double-glazed oor Duits
double-glazed
en
Having double glazing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
doppelverglast
With single or double glazing, they can be integrated to a wooden door frame.
Einfach- oder Doppelverglast sind sie in Zargen für Holztüren integrierbar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Upvc (unplasticised poly vynil chloride) secondary/double glazing and parts and fittings therefor
Kinder mögen mich normalerweise nichttmClass tmClass
One dirty double-glazed window looked down over the City.
Wollte gar nicht zum Fest heuteLiterature Literature
in the case of a double-glazed unit
Meine Arbeit ist angenehm, gut bezahlt, und ich kann nach Paris reisenoj4 oj4
Window panes and double-glazing for sound proofing and privacy
Und vor # TagentmClass tmClass
Glazing, double glazing and multiple glazing
Beihilfe NrtmClass tmClass
DOUBLE GLAZING
Seit früh um # steh ich in der Küche, aber müde bin ich noch nicht!Ich könnte die ganze Nacht tanzen, das schafft keine von den jungeneurlex eurlex
In the case of asymetrical double-glazing three tests on each side shall be carried out.
Wenn ich Sie vertreten dürfte...... kann ich Resultate garantierenEurLex-2 EurLex-2
Not on a major road and with double glazing and very efficient shutters any noise was well filtered.
Anwendung von Kürzungen und Ausschlüssen bei VorsatzCommon crawl Common crawl
Double glazing comprising two panes of uniformly toughened glass.
Jetzt ist sie eine Frau, Alice WisdomEurLex-2 EurLex-2
Composition of double-glazed units (symmetrical/asymmetrical
Magst du mich überhaupt nicht?eurlex eurlex
Double glazing.
Mein großer Bruder war schon immer ein kleiner ZynikerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Double glazing comprising panes of laminated and/or plastic glass panes other than windscreens
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. April # über die Zuteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen nach der Dominikanischen Republik im Rahmen des Kontingents gemäß der Verordnung (EG) Nreurlex eurlex
Double glazing consisting of laminated glass panes and/or glass-plastics panes other than windscreens:
Tonträgermärkten oderEurLex-2 EurLex-2
Even with double glazing and earplugs, they wake me at dawn, and it goes on all day.
Eisenpulver (CAS-Nr. #-#-#) mit einer Partikelgröße kleiner/gleich # μm, hergestellt durch Reduktion von Eisenoxid mit WasserstoffLiterature Literature
as regards double-glazed units, the requirements contained in annex 12.
Und du willst, dass ich wie du alle vertreibe und dann allein bleibe?EurLex-2 EurLex-2
Any special type-approval mark assigned to each pane of a double-glazed unit may also be affixed.
Pharmakokinetische/Pharmakodynamische Beziehung Bei der Beurteilung der Kontrollen in jeder der Phase # Studien, in denen Wirksamkeit und Sicherheit untersucht wurden, bestand keine Beziehung zwischen den Plasmakonzentrationen der aktiven antipsychotischen Fraktion und der Änderung des PANSS Gesamtscores (Positive and Negative Syndrome Scale) bzw. des ESRS Gesamtscores (Extrapyramidale Symptom Rating ScaleEurLex-2 EurLex-2
Double glazing installation
Einzelplan VIII: Europäischer Bürgerbeauftragter Und Europäischer DatenschutzbeauftragtertmClass tmClass
as regards double-glazed units, the requirements contained in Annex III L.
Der Impfstoff ist intramuskulär zu verabreichen, vorzugsweise im Bereich des Musculus deltoideus des Oberarms oder im oberen anterolateralen Bereich des OberschenkelsEurLex-2 EurLex-2
The best acoustic performance is achieved with asymmetric double glazing, incorporating at least one leaf of STADIP SILENCE.
Die zugelassenen Werkstätten stellen den Transportunternehmen eine Bescheinigung über die Unmöglichkeit des Herunterladens der Daten aus, wenn das Herunterladen von aufgezeichneten Daten aufgrund eines Defekts des Kontrollgeräts auch nach der Reparatur durch diese Werkstätten nicht möglich istCommon crawl Common crawl
25 or 16 mm Venetian blind to be integrated in the single or double glazing module.
Tumorlysesyndrom Hyperglykämie Gesamtprotein-Rückgang AnorexieCommon crawl Common crawl
Double-glazed units having a regular light transmittance of less than 70 %:
lch will mich vor dir nicht wieder blöd einstellenEurLex-2 EurLex-2
Double glazing
Wir unterstreichen stets die Notwendigkeit, ihn injedem Bereich zu erreichen.eurlex eurlex
It must be the double glazing.
Aber wie können tote Pferde uns hinbringen?Literature Literature
as regards double-glazed units, the requirements contained in Annex III L.
Wir sind dem Kerl näher als je zuvorEurLex-2 EurLex-2
No sounds through the thick door, or the double-glazed window which looks out onto a road.
ermittelter SchadtypLiterature Literature
12309 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.