dynamic soaring oor Duits
dynamic soaring
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
dynamischer Segelflug
The Fulmar exhibits the typical manner of flight of the Albatross which has often been designated as dynamic soaring.
Der Eissturmvogel zeigt die typische Flugweise des Albatros, die vielfach als dynamischer Segelflug bezeichnet wird.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
gliding; soaring | dynamic soaring | ridge soaring
Entsprechende Synergieeffekte sollten auch bei der Durchführung des Aktionsplanslangbot langbot
The Fulmar exhibits the typical manner of flight of the Albatross which has often been designated as dynamic soaring.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheitspringer springer
The upper turn may be understood as a characteristic element of dynamic soaring of albatrosses to achieve an energy gain.
Anhang # des Abkommens wurde durch den Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #. September # geändertspringer springer
Computations of flight trajectories yield the mimimum wind strength with the use of which dynamic soaring in the boundary layer is possible for albatrosses.
Mietwohnungenspringer springer
The problem of minimum wind strength required for dynamic soaring of albatrosses is considered and it is shown with a flight mechanics investigation which is the flight profile for maximum energy gain for the bird.
Gegenstandslosspringer springer
The spin trials are being commented by the pilot. Dynamic Soaring
Wenn du das wirklich willst, gehört mehr dazu als ein HandyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aspect ratio: 13,54 He can fly from smooth thermal weather over slope- and acrobatic flying up to radical dynamic soaring!
HintergrundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aspect ratio: 13,54 He can fly from smooth thermal weather over slope- and acrobatic flying up to moderate dynamic soaring!
Nur der gute alte Frenchy, der seine AufwartungmachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soaring 25 storeys high, the building creates a dynamic interaction between height and volume as its step-like façade tapers to a slender peak.
Es besitzt eine indirekte sympathomimetische Wirkung, die insbesondere auf die Freisetzung adrenerger Mediatoren aus den postganglionären Nervenenden zurückzuführen istCommon crawl Common crawl
It is worth going there especially if there is a strong valley wind and you will be rewarded by hour-long dynamic soaring flights.
Die Leuchtdichten in den Behältern sollten jenen entsprechen, die unter natürlichen Bedingungen zu erwarten sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The birds are still in the process of mastering the art of dynamic soaring, where the animals catch wind to travel and swiftly glide over the oceans surface.
September # über die gemeinsame Marktorganisation für Reis erforderlich ist, sollte die Kommission ermächtigt werden, befristete Abweichungen von dieser Verordnung anzunehmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other areas of his research include flight path optimizing to improve efficiency and fuel conservation, dynamic soaring (gliders, albatross) and bird flight with the goal of gathering bionic information on aeronautical engineering.
SPEZIFIKATION DER KONTROLLGERÄTKARTENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Approximately ~2.5 stroke cycles (~15ms) after perturbation onset, mean wingtip velocity hit the minimum of 3ms-1 and flies dynamically soars with little wing movement for 1 stroke cycles within the air stream.
Ich glaube, wir haben hinsichtlich Forschung und Entwicklung nicht genug unternommen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is characterized by a dynamic form - soaring arches balanced by simple planes.
Die stehen doch schon fest!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(11) The general government deficit had soared to 6.2% of GDP in 2009 due to strong, in-built expenditure dynamics mainly of interest expenditure and social transfers.
Die Bundesrepublik Deutschland hat gegen ihre Verpflichtungen aus Artikel # in Verbindung mit Artikel # der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # zur Koordinierung des Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge verstoβen, indem die Stadt Köln mit der Grundstücksgesellschaft Köln Messe # bis # GbR (zwischenzeitlich Grundstücksgesellschaft Köln Messe #-#) den Vertrag vom #. August # geschlossen hat, ohne ein Vergabeverfahren mit europaweiter Ausschreibung nach den genannten Bestimmungen durchzuführenEurLex-2 EurLex-2
At the same time, the new sizes are much more than simply a descent method: they cover every eventuality to give you the perfect adventure, from extended thermal flights to dynamic soaring and right through to XC bivvy flying!
Die Mitgliedstaaten genehmigen die Einfuhr von Rindersperma und frischem Schweinefleisch aus Kanada unter den Bedingungen der zuvor geltenden Bescheinigungsmuster während einer Übergangszeit von höchstens # Tagen ab dem Tag der Anwendung dieser EntscheidungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This methodology is the basis for the realization of the second central objective: the first-time measurement of flight trajectories of Wandering Albatrosses in the Southern Indian Ocean with a precision and resolution sufficient for analyzing the dynamic soaring flight of the birds from a flight mechanical perspective.
Also gehen wir doch auf die Straße und trinken wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A sound that is dynamic, tender, crushing, soaring, visceral, beautiful, emotive and heavy. A box of contradictions and infinite possibilities.
In genau festgelegten Fällen könnten solche auf Artikel # des Vertrags beruhende Initiativen in Bereichen in Angriff genommen werden, die in enger Abstimmung mit den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der nachstehend aufgeführten Kriterien festzulegen sind, wobei auch die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit zwischenstaatlichen Programmen bestehtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soaring, Thoughtful, Dynamic Play Stop Genre:
Die Globalisierung der Märkte und der Aufbau neuer Produktionsanlagen in den Wachstumsregionen - der hier ja häufig kritisiert wird, der aber für das Überleben der Unternehmen notwendig ist - hat dazu geführt, daß die Beschäftigung in der chemischen Industrie in den letzten Jahren um 25 % auf heute noch 1, 6 Millionen Beschäftigte abgebaut werden mußte.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Don’t overlook its dynamic building – featuring a soaring turret – which is a focal point of the South of Market (SoMa) neighborhood.
Beschluss des Rates vom #. November # über die Unterzeichnung eines Protokolls zum Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits über ein Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien an Programmen der GemeinschaftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Top speed is limited to 155 MPH unless you spring for the optional dynamic package, where it soars to nearly 190 MPH.
Wirtschaftliche Entwicklung stellt sicherlich eineder Lösungsmöglichkeiten dar, aber nicht die ausschließliche: sie ist notwendig, aber nicht ausreichend, weil nämlich in der heutigen Situation durch sie nicht automatisch die Schaffung neuer Arbeitsplätze gewährleistet wird.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fun ridge soaring or dynamic curves are easy to generate with the brakes – the righting moment offers the necessary safety for hobby pilots, too.
Die entsprechenden Bestimmungen enthalten dieselben Tatbestandsmerkmale wie das generelle Verbot, sind aber unabhängig von diesem anwendbarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Witness this in the dynamic capital of Kuala Lumpur, where soaring skyscrapers stand alongside historical temples.
Bei Verhinderung des Präsidenten werden seine Aufgaben vom Vizepräsidenten wahrgenommenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dynamic sequences can be mixed with soaring elements in the movie.
Dann bringt ihm meine Forderung und arrangiert das DuellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the initial, quite good position of this currency, there was a quite significant drop just in the middle of the week, when precious metal prices soared up dynamically.
Diese Verordnung tritt am #. Oktober # in KraftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
82 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.