eXtensible Business Reporting Language oor Duits
eXtensible Business Reporting Language
en
An XML language for the electronic communication of business and financial data.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
eXtensible Business Reporting Language
en
An XML language for the electronic communication of business and financial data.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With effect from 1 January 2018 all financial statements shall be prepared in eXtensible Business Reporting Language (XBRL).
Die Ampullen im Umkarton aufbewahrennot-set not-set
Computer software, namely, software to prepare, read or review extensible business reporting language or inline extensible business reporting language
Das ist ein KreuzverhörtmClass tmClass
With effect from 1 January 2018 all financial annual reports shall be prepared in eXtensible Business Reporting Language (XBRL).
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter dieser Richtlinie fallenden Gebiet erlassennot-set not-set
2a. Companies shall prepare their annual accounts together with all relevant tax data in eXtensible Business Reporting Language (XBRL).
Dieser Effekt, der durch die pharmakologische Wirkung von Degarelix verursacht wird, war reversibelEurLex-2 EurLex-2
The paper examines the current state of research as regards the eXtensible Business Reporting Language (XBRL) by using the literature review methodology.
Hab ich mir fast gedachtspringer springer
design common reporting standards and data provision requirements for groups, preferably in a multi purpose format such as Extensible Business Reporting Language (XBRL);
Die Mitgliedstaaten dürfen es der Stelle jedoch nicht gestatten, die Zahlung von Schadenersatz davon abhängig zu machen, dass der Geschädigte in irgendeiner Form nachweist, dass der Haftpflichtige zur Schadenersatzleistung nicht in der Lage ist oder die Zahlung verweigertnot-set not-set
Amendment 15 Proposal for a directive Article 4 a (new) Text proposed by the Commission Amendment Article 4a eXtensible Business Reporting Language 1.
Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# des Rates vom #. Mai # zur Durchführung des Beschlusses #/#/EG, Euratom über das System der Eigenmittel der Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # Absätze #, # undnot-set not-set
design common reporting standards and data provision requirements for groups, preferably in a multi purpose format such as Extensible Business Reporting Language (XBRL
betreffend die technischen Merkmale der europäischen Krankenversicherungskarteoj4 oj4
The Commission is encouraged to explore means for a harmonised electronic format for reporting, such as preparing financial statements in eXtensible Business Reporting Language (XBRL).
Ich möchte aber unterstreichen, dass ich den Vorschlag der Kommission für gelungen halte.not-set not-set
MONNET will also work with two other companies, SAP, an international software provider based in Germany, and Belgium-based XBRL (eXtensible Business Reporting Language) Europe, which provides business information.
Nummer #ba (Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates) wird wie folgt geändertcordis cordis
Therefore, preparation of financial statements in eXtensible Business Reporting Language (XBRL) should be mandatory with effect from 1 January 2018, after an appropriate period has elapsed for preparation and testing.
Die französischen Behörden haben mitgeteilt, dass Frau Marie-Line Reynaud, Herr Pierre Moscovici und Herr Jean-Claude Fruteau in die Französische Nationalversammlung gewählt wurdennot-set not-set
Therefore, preparation of financial statements in eXtensible Business Reporting Language (XBRL) should be mandatory with effect from 1 January 2018, after an appropriate period has elapsed for preparation and testing.
Mündliche Erklärungen zur Abstimmungnot-set not-set
To ensure smooth and cost-efficient implementation of the provisions of this Directive, companies should prepare their annual accounts together with all relevant tax data in eXtensible Business Reporting Language (XBRL).
Betrifft: Mülldeponie in der Nähe eines Gebiets von gemeinschaftlicher Bedeutung in Serre (Provinz SalernoEurLex-2 EurLex-2
NCAs shall transmit the information specified in this Regulation in accordance with the relevant eXtensible Business Reporting Language taxonomy in order to provide a uniform technical format for the exchange of data.
Die Durchführungsbestimmungen zu den Absätzen # bis # werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlasseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This can be done by using company accounts and other financial reports drawn up according to international accounting standards, and appropriate technical standards for such reports, including eXtensible Business Reporting Language (XBRL).
Das von der Kommission ausgehandelte Abkommen sollte vorbehaltlich seines späteren Abschlusses von der Gemeinschaft und den Mitgliedstaaten nach Maßgabe des jeweils geltenden innerstaatlichen Rechts unterzeichnet und vorläufig angewendet werdenEurLex-2 EurLex-2
This may be achieved by using company accounts and other financial reports drawn up according to international accounting standards, and appropriate technical standards for such reports, including eXtensible Business Reporting Language (XBRL
Ist eine Duloxetintherapie nicht mehr notwendig, wird daher ein Ausschleichen in Form einer schrittweisen Dosisreduktion empfohlen (siehe Abschnitte # undoj4 oj4
This may be achieved by using company accounts and other financial reports drawn up according to international accounting standards, and appropriate technical standards for such reports, including eXtensible Business Reporting Language (XBRL).
Der Konsument soll wissen, was er bekommt.EurLex-2 EurLex-2
Some NSIs received financial support to implement online data collection systems and electronic questionnaires, conversion tables between GAAP (Generally Accepted Accounting Principles) and statistical characteristics as well as Extensible Business Reporting Language (XBRL).
Kann der Mitgliedstaat des aufnehmenden Registers oder die in seinem Auftrag handelnde anerkannte Organisation nach der Überprüfung und nachdem dem Schiffseigner ausreichend Gelegenheit zur Mängelbeseitigung eingeräumt wurde, die Übereinstimmung mitden Zeugnissen nicht bestätigen, so unterrichtet der Mitgliedstaat oder die Organisation die Kommission gemäß Artikel # AbsatzEurLex-2 EurLex-2
ESMA should develop draft regulatory standards for adoption by the Commission, to specify the electronic reporting format, with due reference to current and future technological options, such as eXtensible Business Reporting Language (XBRL).
Diese Ausschreibung gilt gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe d) der Verordnung (EWG) Nr. #/# nur, sofern kein Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft die gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen innerhalb von # Tagen nach der Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union C # vom #.#.# akzeptiert, ohne eine finanzielle Ausgleichsleistung zu fordernnot-set not-set
ESMA should develop draft technical regulatory standards, for adoption by the Commission, to specify the electronic reporting format, with due reference to current and future technological options, such as eXtensible Business Reporting Language (XBRL).
Die Kommission ist stets bestrebt sicherzustellen, dass die vom Parlament angeforderten Prüfunterlagen erstellt und fristgerecht geliefert werdenEurLex-2 EurLex-2
98 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.