earthquake monitoring station oor Duits
earthquake monitoring station
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Erdbeben-Überwachungsstation
Erdbebenüberwachungsstation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
earthquake monitoring station [noun] [geol.]
Haben alle ihre Nummern?langbot langbot
earthquake monitoring station [noun] [geol.]
Verwendung als Verarbeitungshilfsstoff: geregelte Stoffe, die als chemische Verarbeitungshilfsmittel in den in Anhang # der Verordnung genannten Anwendungen, in bestehenden Anlagen und in Anwendungen zum Einsatz kommen, die unbedeutende Emissionen verursachenlangbot langbot
earthquake monitoring station
Nein, wir werden nicht über den legislativen Entschließungsantrag abstimmen.langbot langbot
earthquake monitoring station
Das soll ein Witz seinlangbot langbot
American earthquake-monitoring stations placed the epicenter in the Moro Gulf, an arm of the Celebes Sea, some 652 miles (1,049 kilometers) south-southeast of Manila.
Außer den drei in den Erwägungsgründen , und genannten Schreiben gingen bei der Kommission auch Stellungnahmen von sechs Mitgliedstaaten- den Niederlanden, Schweden, Finnland, der Tschechischen Republik, Österreich und Deutschland- und dem Vorsitzenden der Arbeitsgruppe Ausfuhrkredite des Rates einjw2019 jw2019
More than 150 seismic monitoring stations installed and serviced by the SED constantly monitor earthquake activity in Switzerland and its neighboring countries.
Mehr als ein Drittel dieser Patienten reagierte bei erneuter Exposition nicht und erhielt weiterhin HerceptinWikiMatrix WikiMatrix
There are earthquake monitor stations all around which are operated by Cambridge University [...].
Ist da jemand?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geologists at a seismic monitoring station first feared that Rome had been shaken by a moderate earthquake.
Ich bin ein ehrlicher MannLiterature Literature
A signal exhibiting the seismic signature characteristic of a passing sonic boom was recorded at 9:22 A.M. local time by an earthquake monitoring station in southern Pennsylvania.
Allerdings blieben die Forderungen nach einer Stellungnahme zu einer Neuwahl noch in diesem Jahr seitens der Downing StreetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The system to detect tsunamis will be based on an open sensor platform and integrated sensor systems for earthquake (seismic), sea level (tide gauge, buoys) and ground displacement (GPS land stations) monitoring.
Angesichts der Komplexität der anstehenden Aufgaben akzeptiert die Kommission schließlich die Streichung der vorzeitigen Ingangsetzung dieser Maßnahmen, wenn ich es auch für unerlässlich halte, dass jeder Staat ein nationales Programm für die Umsetzung der mit dieser Verordnung vorgeschlagenen Gesetzgebung beschließt.cordis cordis
Applications will be developed to monitor nuclear power stations and industrial plants and to manage natural risks such as desertification, earthquakes, hydro-geological emergencies and forest fires.
Wo verdammt nochmal bist du?EurLex-2 EurLex-2
“Earthquake Strikes Indian Ocean,” read the headlines of the August 20, 1977, New York Times: “Monitoring stations around the world reported the strength of the tremor at between 7.7 and 8.9 on the Richter scale.
Einschränkung der Verwendung der Einrichtung (soweit zutreffendjw2019 jw2019
The raw geophysical time-series data from these monitoring stations is freely available to the scientific community, enabling further study of the interaction between electromagnetic events and earthquake activity.
der Erwerb des Geschäfts durch den vorgeschlagenen Erwerber darf aller Wahrscheinlichkeit nach weder neue Wettbewerbsprobleme aufwerfen, noch das Risiko mit sich bringen, dass sich die Umsetzung der Verpflichtungen verzögertWikiMatrix WikiMatrix
More than 150 seismic monitoring stations installed and serviced by the SED constantly monitor earthquake activity in Switzerland and its neighboring countries.
Wir lassen Sie doch auch ihr Ding machen!Du darfst nicht unterbrechen! Du darfst nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monitoring stations close to an earthquake immediately register the seismic waves it generates and trigger a warning for areas further away.
Wenn das Fahrzeug zwischen diesen Prüfgängen bewegt werden muss, wird es in den nächsten Prüfbereich geschoben (ohne Nachladung durch RückspeisungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More than 150 earthquake stations installed and operated by the SED constantly monitor earthquake activity in Switzerland and its neighbouring countries.
Ich weiß nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Over the course of time, more and more data is analysed by an increasing number of monitoring stations, so that the statements about the strength of an earthquake become more accurate.
Aktion #- Unterstützungssysteme für die JugendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Bavarian Seismic Network is continuously monitoring with 24 stations the seismic activity in Bavaria and informs the public in case of an earthquake.
Die Verbraucherausgaben machen zwar # % des BIP der EU aus, sind aber noch weitgehend in # einzelstaatliche Märkte zergliedertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other reasons could be that just after an earthquake has struck, the various services and observatories can initially only access different monitoring stations and are not yet able to share or analyse all the data completely.
Sie haben heute Morgen Ihr Engagement bewiesen, als Sie eine Entschließung zur Erhöhung der politischen und finanziellen Unterstützung der EU für die Vereinten Nationen angenommen haben.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since that moment, the earthquake sensor permanently connected to the computer center of the Bauhaus-Universität Weimar and expanded as a station " Klassik Stiftung Weimar – Bauhaus-Universität Weimar“, the German monitoring network. "With this station special events in the immediate environment but also worldwide occurring earthquakes are recorded." explained Dr. Jochen Schwarz, head of the Earthquake Damage Analysis Centre (EDAC) and the initiator of the project "Bauhaus under Zeichenschule.
Sie haben bei der Verhaftung doch sicher Zeugenaussagen aufgenommen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many permanent seismic stations are maintained on Etna by INGV: see jeep top left) to monitor volcanic tremor and volcanic and volcano-tectonic earthquakes.
Ich würde alles genauso wieder machenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For schools Many permanent seismic stations are maintained on Etna by INGV: see jeep top left) to monitor volcanic tremor and volcanic and volcano-tectonic earthquakes.
Spiel mal eine MelodieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For this reason, more than 100 such stations spread across the country, set up and run by the Swiss Seismological Service (SED), monitor earthquake activity around the clock in Switzerland and its neighbours.
In der Endfassung zeigt Imhotep an dieser Stelle lediglich Anck- es- en- Amuns Tod, ihr Begräbnis sowie seinen Versuch, sie wiederzubelebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Many of our stations transmit their data via mobile radio in real time, so that they can also be used by DMH for routine earthquake monitoring in Myanmar.
So was weiß ich ganz bestimmt nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, in this earthquake-prone zone, at the intersection of the Indian and Eurasian tectonic plates, high-speed CAREN links will allow scientists to access and exchange seismic data from monitoring stations in near-real time.
Somit betrafen die Äußerungen des Beschwerdeführers nicht speziell die von der Kommission in ihrem Beschluss zur Einleitung des Verfahrens geäußerten ZweifelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.