egg-shaped head oor Duits
egg-shaped head
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Eierkopf
I don' t know how you get me to fall for that egg- shaped head every morning
Wieso finde ich eigentlich deinen Eierkopf immer wieder attraktiv?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ephraim Berger was a small man with sloping shoulders and an egg-shaped head which was completely bald.
Die finanzielle Haftung jedes Teilnehmers ist vorbehaltlich der Absätze # und # auf seine eigenen Verbindlichkeiten beschränktLiterature Literature
The giant egg-shaped head was illuminated from beneath, Humpty stared into the snow with a wicked grin.
In genau festgelegten Fällen könnten solche auf Artikel # des Vertrags beruhende Initiativen in Bereichen in Angriff genommen werden, die in enger Abstimmung mit den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der nachstehend aufgeführten Kriterien festzulegen sind, wobei auch die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit zwischenstaatlichen Programmen bestehtLiterature Literature
I don' t know how you get me to fall for that egg- shaped head every morning
Förderung von Gerechtigkeit, sozialem Zusammenhalt und aktivem Bürgersinnopensubtitles2 opensubtitles2
His face was a yellow unhealthy colour; he had a big nose and a little egg-shaped head.
Inhaltliche Relevanz und Relevanz der vorgesehenen Ergebnisse (einschließlich Außenwirkung und Vielfalt der beteiligten Akteure) in Bezug auf die Ziele der Aufforderung sowie Relevanz des Follow-up; Übereinstimmung mit den Spezifikationen, die den Bezugsrahmen für die Qualitätssicherung betreffen und in der Empfehlung des Europäischen Parlaments und des Rates enthalten sind- (# %Literature Literature
Ariel was a large man, with a bald, egg-shaped head that housed thin blue eyes.
Ich möchte vorschlagen, ein Toast für unsere Gastgeber und WohltäterLiterature Literature
The egg-shaped head of Katherine's dinner acquaintance showed itself in the aperture.
Nimmt man die vom koreanischen statistischen Amt gemeldeten Gesamtausfuhren aller koreanischen ausführenden Hersteller in Drittländer im UZÜ (# kt) und zieht die Ausfuhren der kooperierenden ausführenden Hersteller (# kt) ab, ergibt sich für die nicht kooperierenden ausführenden Hersteller ein Ausfuhrvolumen von # ktLiterature Literature
The light veiled his egg-shaped head in a pink cloud.
LandwirtschaftLiterature Literature
Which came first: his egg-shaped head or the hen that laid golden eggs?
Nach dem Eintrag unter der Überschrift BELGIEN werden folgende Einträge eingefügtLiterature Literature
He has stood up now and has both his hands on his egg-shaped head.
Aber warum habe ich immer das Gefühl, dass du über mich lachst?Literature Literature
The kind most often pictured has many dorsal humps, an egg-shaped head and big doglike muzzle.
Wir werden die ersten Eroberer... seit # # Jahren sein, die Rom vom Süden einnehmenLiterature Literature
Alvers Newrose was a short man with an egg-shaped, hairless head.
Finnland ersucht um Genehmigung, eine Hektarbeihilfe für bestimmte Anbauflächen von Futtergras- und Leguminosensaatgut der in Anhang # der Verordnung (EG) Nr #/# des Rates vom #. Januar # mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/# sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. #/# aufgeführten Sorten, ausgenommen Phleum pratense L. (Timothee), und für bestimmte Anbauflächen von Getreidesaatgut zu gewährenLiterature Literature
Poirot is remarkable for his small stature, egg-shaped head, cat-like green eyes, his meticulous moustache and his dandified dressing habits, which are often a source of amusement. He also has a hideous, self-inflicted scar marking his upper lip which is hidden by his moustache.
Die Überwachung soll gewährleisten, dass der Hersteller die sich aus dem zugelassenen Qualitätssicherungssystem ergebenden Verpflichtungen vorschriftsmäßig erfülltCommon crawl Common crawl
But was your head shaped like an egg before she hit you?
Deine Alte möchte ich mal sehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His head was exactly the shape of an egg, and he always perched it a little on one side.
Investitionen des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftLiterature Literature
Rather, we’re headed away from it, toward one of those egg-shaped huts on the next hillside.
Alterung an der Luft (Verfahren nach ASTM DLiterature Literature
They have a long, strong, egg-shaped head with a Roman nose.
Betrifft: Beschwerde PParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The egg-shaped head with its flexible neck offers direct pressure on the body to be massaged.
Komm rein, FrankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The abstract, egg-shaped heads of Constantin Brâncuși’s work brought the Romanian-French classical-modernist sculptor fame.
Nein, ich hab Beweise gefundenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sometimes moms are concerned that they have babies with an egg-shaped head.
So hat meine Katie ausgesehen indemLeichenschauhausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What is a good hairstyle for an egg-shaped head?
ÜBERWACHUNG TRANSMISSIBLER SPONGIFORMER ENZEPHALOPATHIENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I’ve encountered Roboy often, a nice little robot with a skeleton and an egg-shaped head.
Ferner haben sie die Kommission davon in Kenntnis gesetzt, dass den fraglichen Organisationen Informationen und Rundschreiben zugestellt worden seien, um zu vermeiden, dass weiterhin derartige Stellenangebote veröffentlicht werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Let's face it, Bull Terriers are most commonly known for their long egg shaped heads.
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde Portugal ermächtigt, von der Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG über die Kennzeichnung und Registrierung von Tieren Gebrauch zu machenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His hairy arms are crossed over his chest; his egg-shaped head slightly tilted to one side... Read More
Und wir, Hera?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His hairy arms are crossed over his chest; his egg-shaped head slightly tilted to one side. He’s sleeping peacefully and noiselessly.
Hinter dir, HexeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Each was perfectly oval in shape and no larger than a human head: They looked like large eggs.
BESCHREIBUNG DER FAHRBAHNLiterature Literature
45 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.