elm tree oor Duits

elm tree

naamwoord
en
any of various trees of the genus Ulmus: important timber or shade trees

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Ulme

naamwoordvroulike
de
wiss. N.: Ulmus davidiana var. japonica
Boothby said he caught you carving them into his prized elm tree.
Boothby sagte, Sie ritzten das in seine prämierte Ulme.
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Rüster

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Ulmus davidiana var. japonica

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

elm trees
Ulmen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
elm tree beetle [Pyrrhalta lineola, syn.: Galerucella lineola]
Pkw: Erstattung auf der Grundlage der entsprechenden Bahnfahrt erster Klasselangbot langbot
The big elm trees looked magnificently intelligent (I think “magnificently intelligent” were Mrs.
Aus den obigen Ausführungen ergibt sich, dass der von Lufthansa für die ÖIAG-Anteile gezahlte Preis in einer Spanne zwischen [...] EUR und [...] EUR liegtLiterature Literature
“You might have missed the elm tree, but look what your blast did.
Erkrankungen des GastrointestinaltraktsLiterature Literature
I need the bark of an elm tree and some nettles to grind.
Hervorragend beobachtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The road darkened; diseased elm trees closed over her, an old Cornish church crouched among them.
Regionale FlugdiensteLiterature Literature
“In Jacob Marley’s backyard, right under that old elm tree that was around when World War One began.
Der prozentuale Anteil an überlebenden Eiern und Larven wird berechnet und um die Mortalität in den Kontrollen nach der Abbottschen Formel korrigiert: Dabei giltLiterature Literature
They had buried him under our elm tree, they said—yet this was not totally true.
Ich schätze, Du hast noch nichts von einer elektrischen Kettensäge gehörtLiterature Literature
elm tree beetle [Pyrrhalta lineola, syn.: Galerucella lineola] [noun] [entom.] [T]
Ein mögliches Ziel staatlicher Eingriffe kann gerade darin bestehen, die Kosten möglichst gering zu halten, um bestimmte inländische Industriezweige zu unterstützen und ihre Wettbewerbsfähigkeit zu erhaltenlangbot langbot
Outside the solarium, the branches of two elm trees had filled with goldfinches.
Ausgestaltung und Verbreitung allgemeiner Informationen zugunsten von Herstellern von BergamottölLiterature Literature
They easily located the white elm trees that marked the pathway leading to the ruined temple.
Ich hab ja nur gedachtLiterature Literature
The same stunt you pulled with that Dutch Elm Tree disease two years ago.
Im Geschäftsjahr # bezieht sich der Beschluss, einen Teil oder die gesamten Einkünfte der EZB aus dem Euro-Banknotenumlauf nicht zu verteilen, auf den gesamten für das Jahr fälligen BetragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad riding away on his motorcycle, with the elm trees raining seeds over him.
Sie müssen mir vertrauenLiterature Literature
Parts of it were tall enough to encompass full-grown elm trees.
zur Absatzförderung von getrockneten Weintrauben gemäß Artikel # zweiter Gedankenstrich der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates (ABl. L # vom #.#.#, SLiterature Literature
Together they hike silently up the road, shaded by a canopy of old elm trees.
erinnert mit Nachdruck daran, dass sich der Sicherheitsrat, wenn er den Einsatz von Waffengewalt in Betracht zieht, immer von folgenden fünf Kriterien der Legitimität leiten lassen sollte: die Ernsthaftigkeit der Bedrohung, die Redlichkeit der Ziele, die Anwendung als letztes Mittel, die Verhältnismäßigkeit der Mittel und die Berücksichtigung der Folgen; teilt die Ansicht, dass die Grundsätze für den Einsatz von Gewalt und für dessen Bewilligung durch eine entsprechende Resolution des Sicherheitsrates festgesetzt werden müssen; schlägt vor, dem Sicherheitsrat die Möglichkeit zu geben, im Einzelfall, für einen zeitlich begrenzten Zeitraum und eine genau definierte Situation ihm gemäß Kapitel # der Charta zustehende Befugnisse an eine anerkannte regionale Organisation zu übertragenLiterature Literature
Once it had stood in the shade of an elm tree, but now the tree was dead.
Oder muss danach das nationale Gericht auch der Unterlassungsklage stattgeben, wie dies im nationalenRecht vorgesehen ist?Literature Literature
elm tree beetle [Pyrrhalta lineola, syn.: Galerucella lineola]
Haben alle ihre Nummern?langbot langbot
Ruth draped her arm across my shoulder and turned toward the elm trees in the back.
Es ist der einzige AuswegLiterature Literature
elm tree beetle [Pyrrhalta lineola, syn.: Galerucella lineola] [noun] [entom.] [T]
Rechtssache T-#/#: Klage, eingereicht am #. März #- Lidl Stiftung/HABM- Vinotasia (VITASIAlangbot langbot
He glanced over to where Casey and Emma sat beneath a tall elm tree, practically glued together.
Die vollständige Beschreibung der im Zusammenhang mit Monotard berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmenLiterature Literature
elm trees
Andere Verfahrensbeteiligte: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigter: A. Folliard-Monguiral), Manpower Inc. (Prozessbevollmächtigte: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, Barristerlangbot langbot
The vicarage was next to the church in a quiet little road overhung with elm trees.
Bekämpfung von Rassismus und FremdenfeindlichkeitLiterature Literature
The Liberty Tree in Acton, Massachusetts, was an elm tree that lasted until about 1925.
Diese Option ist nicht abhängig von den Geräten, sondern betrifft das Fenster von & kmix;. Hiermit kann die Menüleiste angezeigt bzw. ausgeblendet werden. Dies geht auch mit dem üblichen Kurzbefehl (normalerweise Ctrl; MWikiMatrix WikiMatrix
For instance, in Hanover, New Hampshire, pesticides used on elm trees wiped out hundreds of birds.
Lindsey kam vorbei und sagte, " Peyton ist eine Schlampe. "jw2019 jw2019
middle elm tree split bark beetle [Scolytus laevis, syn.: Eccoptogaster laevis]
Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vomlangbot langbot
Ollie asked as they sat outside under the old elm tree.
Weiterhin müssen die Behälter unter Berücksichtigung einer maximalen Raumtemperatur von # °C für die gleiche Druckbelastung ausgelegt sein wie die gesamte AnlageLiterature Literature
912 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.