epochal oor Duits

epochal

adjektief
en
of or pertaining to an epoch

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

epochal

adjektief
en
highly important
en.wiktionary2016

epochemachend

adjektief
Is not, for once, the overworked description of ‘epoch-making’ merited?”
Verdient das nicht die etwas abgenutzte Bezeichnung „epochemachend“?
GlosbeMT_RnD

Epoche machend

GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Epochen- · der Epoche · der Epochen · bahnbrechend

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

the Pleistocene epoch
das Pleistozän
epochs
Epochen
glacial epoch
Diluvium · Eiszeit · Glazial · Pleistozän · glaziale Epoche
new era or epoch
Beginn einer neuen Epoche · neue Epoche · neue Ära
Pleistocene epoch
Pleistozän
epoch-making
Epoche machend · Grenze einer Epoche · bahnbrechend · epochal · epochemachend · revolutionär
Planck epoch
Planck-Ära
Eocene epoch
Eozän
Holocene epoch
Alluvium · Holozän · Nacheiszeit · Postglazial

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This was the sickness of the age, the revolutionary madness of the epoch.
Wie sehen die entsprechenden Zahlen anderer Länder der Eurozone aus?Literature Literature
Llandovery; Llandoverian (series; Epoch)
Ich mag... den Gedanken einfach nichtlangbot langbot
The brain or human intelligence is strong enough to form a regular epoch in the history of the world.
Insalata di Lusia wird vom Verbraucher wegen der lockeren Blattrosette, der guten Haltbarkeit, der Faserfreiheit (die Pflanze besteht weitgehend aus Wasser), der Knackigkeit der jungen, frischen und prallen Blätter und wegen ihres würzigen Eigengeschmacks geschätztLiterature Literature
This should not astonish one because the Camaldolese monastic experience has also reaped the urgencies and challenges of the historical epochs through which it passed.
Sehe ich wie ein Single aus?Common crawl Common crawl
The art of Parthia can be roughly divided into two style epochs: A Greek-style phase and a truly Parthian phase.
Meine Musik eignete sich bestens, um die Situation zu entschärfenWikiMatrix WikiMatrix
Also, the team has been able to estimate that significant star formation began approximately 200 million years before the epoch at which the galaxy is being observed.
Was soll ich sagen?cordis cordis
Only rarely in history has it been possible, as it was then, almost “to touch”, to feel tangibly the universality of the Church at a moment of the great fulfilment of her mission to take the Gospel in every epoch to the ends of the earth.
Der Sport veränderte mein Lebenvatican.va vatican.va
The university is working through the EU-funded EPOCH network to develop new technology for the preservation of ancient and decaying texts and artefacts while at the same time opening them up for research.
Sie führen zur Belastung des wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalts.cordis cordis
The title symbolizes an epoch of reconciliation, reconstruction and the return of peace among the warring factions in Benin between 1435-1440 AD.
Dieser Bereich umfasst üblicherweise sechs Jahre VollzeitunterrichtWikiMatrix WikiMatrix
The amazing though little-known fact is that this epochal change marks a real and visible success for the United Nations and its ponderous but painstaking way of reaching consensus.
Sie legen ein solches Tempo vor, dass wir gar nicht schnell genug unsere Hand zur Abstimmung heben können.News commentary News commentary
The analytic analysis of the queue is carried out and the final results have been presented in the form of recursive equations which can be easily programmed on any PC to obtain the distributions of number of customers in the system at arbitrary, departure and pre-arrival epochs.
Tierstudien zur Untersuchung der Wirkung von Bortezomib auf die Geburt und die postnatale Entwicklung wurden nicht durchgeführt (siehe Abschnittspringer springer
We will come back to the literary function o f religious formulas i n unreligious epochs.
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der BezugnahmeLiterature Literature
The fall of the Berlin Wall was really an epochal event.
Bis zur Umstrukturierung der Finanzkontrolle der Agentur wird der amtierende Finanzkontrolleur das Referat Verwaltung weiterhin in dessen Bemühungenum eine reibungslose Übertragung der Aufgaben auf die Europäische Kommission im Jahre # unterstützenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The field systematically examines German literature in terms of genre, form, content, and motifs as well as looking at it historically by author and epoch.
Der Text zu E #a behandelten Eucheuma-Algen erhält folgende FassungWikiMatrix WikiMatrix
In this system, we have progressed 72 years into the postChristian epoch and will soon enter the 73rd.
Sicher, der Kerl mit den radioaktiven Händen?Literature Literature
epoch
An den Operationen, die für operationelle Programme zur Förderung grenzübergreifender wirtschaftlicher, sozialer und ökologischer Zusammenarbeit gemäß Artikel # Absatz # und für operationelle Programme zurGründung und Entwicklung transnationaler Zusammenarbeit gemäß Artikel # Absatz # ausgewählt wurden, sind Begünstigte aus mindestens zwei Ländern beteiligt, die bei jeder Operation auf mindestens zwei der folgenden Arten zusammenarbeiten: gemeinsame Ausarbeitung, gemeinsame Durchführung, gemeinsames Personal, gemeinsame Finanzierunglangbot langbot
So he said, “I believe that the second epoch of our enterprise has just dawned.
Der betreffende Mitgliedstaat teilt diese Maßnahmen unverzüglich den anderen Mitgliedstaaten und der Kommission mit; diese kann beschließen, dass der betreffende Mitgliedstaat diese Maßnahmen zu ändern oder aufzuheben hat, soweit sie den Wettbewerb verzerren und den Handel in einem Umfang beeinträchtigen, der dem gemeinsamen Interesse zuwiderläuftLiterature Literature
(Lu 3:38) Adam was the crowning glory of Jehovah’s earthly creative works, not only because of the timing near the close of six creative epochs but, more importantly, because “in God’s image he created him.”
Wird auf diesen Absatz Bezug genommen, so gelten Artikel #a Absätze # bis # und Artikel # des Beschlusses #/#/EG unter Beachtung von dessen Artikeljw2019 jw2019
With the Epoch Deep Pencil Neck series, the user now has the necessary rigidity and requisite extended tool lifetime to make this type of complex milling operation economical and dependable.
Tenor des BeschlussesCommon crawl Common crawl
Built between 1730 and 1780 by José Feo Peraza, its many elements such as the panelled entrance, stone steps, interior chapel, grand salons and patio expressed the political and military power of that epoch.
Klicken Sie auf dieses Symbol und halten die Maustaste gedrückt, erhalten Sie eine Abreißleiste, in der Sie aus vorgegebenen Hintergrundfarben Ihre Auswahl treffen können.Haben Sie eine Farbe gewählt, wird das Wort, in dem der Cursor steht, mit der ausgewählten Farbe hinterlegtCommon crawl Common crawl
They feel the pressure of the vanished epochs, the succession of the lost eras.
Und ich machte mir wieder vor Lachen in die HosenLiterature Literature
Because this event marks a new epoch in the reign of Jehovah God for the reason that Babylon the Great has been a religious opposer since his kingdom has been established in 1914 and she has for many centuries assumed the right to anoint and induct kings on earth.
Nach der Verordnung (EG) Nr. #/# wird die als Anreiz konzipierte Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung für alle Waren mit Ursprung in Sri Lanka vorübergehend zurückgenommenjw2019 jw2019
He claims that the advertising customers have received calls from the Chinese Embassy pressuring them into cancelling their contracts with The Epoch Times.
Jetzt lassen wir die Sau rausnot-set not-set
They vary, but for a given country and a given epoch they are also given.
Ist die zuständige Stelle der Ansicht, dass der Zeichennehmer gegen eine der Verwendungsbedingungen oder Bestimmungen dieses Vertrags verstoßen hat, kann sie die Genehmigung zur Verwendung des EU-Umweltzeichens aussetzen oder entziehen und alle notwendigen Maßnahmen, einschließlich der in Artikel # und # der EU-Umweltzeichenverordnung genannten, ergreifen, um eine weitere Verwendung des Zeichens durch den Zeichennehmer zu verhindernLiterature Literature
The Epoch Times claims that tens of millions have renounced the Communist Party as part of the movement, though these numbers have not been independently verified.
Das Argument des Antragstellers war daher zurückzuweisenWikiMatrix WikiMatrix
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.