extreme heat oor Duits

extreme heat

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

extreme Hitze

Although, extreme heat and gravity would render the trip lethal for any organism.
Nur, dass die extreme Hitze für jeden Organismus tödlich wäre.
JMdict

starke Hitze

grains damaged by spontaneous heating or too extreme heating during drying
durch Selbsterhitzung oder zu starke Hitze bei der Trocknung beschädigte Körner
JMdict

unerträgliche Hitze

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

extremes of heat and cold
extreme Hitze und Kälte

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The combination of extreme heat and extreme nervousness caused red patches to sprout all over her skin.
Anwendung von RechtsvorschriftenLiterature Literature
Damaged grains also include grains damaged by spontaneous heat generation or too extreme heating during drying.
Was hast du uns zurückgebracht?!EurLex-2 EurLex-2
Similar losses in extreme heat or windstorm are announced with minimal eulogy.
Würden Sie uns etwas über sich erzählen, wo Sie geboren sind, wie Sie aufwuchsen und warum Sie eine Geisha geworden sind?Literature Literature
When used as a weapon, the laser damages the target by concentrating extreme heat on a small area.
Ich sollte gehenLiterature Literature
"""Is it extreme heat, extreme cold, or some other change?"
In den Aktionsprogrammen werden die Ziele, die Interventionsbereiche, die vorgesehenen Maßnahmen, die erwarteten Ergebnisse, die Verwaltungsverfahren und der für die Finanzierung vorgesehene Gesamtbetrag festgelegtLiterature Literature
You endured extreme heat, time distortions, continual light, and a lack of proper nourishment.
Nach oraler Anwendung wird Vardenafil nach Metabolisierung überwiegend über die Fäzes (rund # % der verabreichten Dosis) und in geringerem Maß renal (rund # % der verabreichten Dosis) ausgeschiedenLiterature Literature
— grains damaged by spontaneous heating or too extreme heating during drying
So wird das nichtsEurLex-2 EurLex-2
It is also to be remembered that the body I saw had been subjected to extreme heat.
Ich grub weiterLiterature Literature
That likely places the time in Tishri (September-October), when the extreme heat of the summer was past.
Gleichbehandlung der Staatsangehörigen Ägyptens und der Gemeinschaftjw2019 jw2019
No extreme heat from one of Hell’s gateways, nor the ice-cold sensation of ghosts.
Die Annahme einer Kinetik erster Ordnung kann eine zu starke Vereinfachung der Abbau‒ und Verteilungsprozesse bedeuten, ergibt jedoch- falls möglich- ein Wert (die Geschwindigkeitskonstante oder Halbwertszeit), der leicht zu verstehen und für Simulationsmodellierungen und Berechnungen von Umweltkonzentrationen relevant istLiterature Literature
Europe experienced extreme heat waves in four of the last five years.
Die EU muss wegen entgangener Zolleinnahmen jedes Jahr mehr als #,# Mrd. Euro für die Finanzierung des APS aufwendenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
grains damaged by spontaneous heating or too extreme heating during drying
Macht mir eine ganz schöne Gänsehaut, wenn ich so darüber nachdenkeEurLex-2 EurLex-2
The atmospheric re-entry of spacecraft requires high-performance thermal protection systems (TPSs) to withstand extreme heat loads.
Zudem fordert er, diese Regel keinesfalls auf technische Hilfsmaßnahmen zugunsten der wirtschaftlichen und sozialen Akteure anzuwenden, um die Unterstützung durch die EU nicht an die Unterstützung durch die nationalen Behörden zu bindencordis cordis
So the bone warped around the bullet because of the extreme heat of the magnesium fire.
Brett, das gilt auch für euchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They could also be seriously or even fatally injured by prolonged exposure to extreme heat or cold.
Dies sollte bei der Festlegung von Terminen für die Ausrüstungspflicht berücksichtigt werdenCommon crawl Common crawl
With extreme heat and humidity, loss of soft tissue can occur in as little as three days.
Definiert in der Veröffentlichung CEILiterature Literature
The day had the colors of summer, without the extreme heat.
Im Einklang mit dem Grundsatz der Eigenverantwortung entscheiden die Empfängerstaaten naturgemäß letztlich über den Einsatz der ihnen zugewiesenen MittelLiterature Literature
And in extreme heat or cold, ‘Keep your mouth closed’ is good advice.
Unddas tat ich dann auch... imAnschlussan Tsavojw2019 jw2019
grains damaged by spontaneous heating or too extreme heating during drying
Reifeprüfung, der von Schülern mit einem in Belgien erworbenen Sekundarschulabschluss nicht verlangt wurde, erforderlich istEurLex-2 EurLex-2
The environment of Lesser Flamingo is characterized by extreme heat, volcanic ash, and salt.
oder entsprechende Werte, wenn ein anderer Prüfgerätetyp als nach diesen Anforderungen verwendet wirdLiterature Literature
— grains damaged by spontaneous heating or too extreme heating during drying
Ja, natürlich, Lieblingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
extreme heat [noun]
auf Vorschlag der Europäischen Kommissionlangbot langbot
Extreme heat, cold, or skin pressure, however, activate receptors that are interpreted as pain.
Wird einem Drittausländer die Einreise in das Hoheitsgebiet einer der Vertragsparteien verweigert, so ist der Beförderungsunternehmer, der ihn auf dem Luft-, See-oder Landweg bis an die Außengrenze gebracht hat, verpflichtet, ihn unverzüglich zurückzunehmenLiterature Literature
7947 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.