filler opening oor Duits

filler opening

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Einfüllöffnung

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otherwise, Oscar functions in a similar way to Filler opening Robin.
zu erlassen, so unterrichtet er die Kommission nach dem in Artikel # festgelegten VerfahrenLiterature Literature
Childproof screw closure with integral filler opening
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- Swiss Life/AWDpatents-wipo patents-wipo
The filler device comprises a gas reservoir (3) connected to the air bag (2) via a filler opening (6).
Freigängigkeit nach Absatz #.#.# der Anlage # zum Anhang #: ja/neinpatents-wipo patents-wipo
The robot moves up to the filler flap, opens it, and manipulates the filler cap which swings open inwards.
Können sich alle mal beruhigen?Es war nicht meine Schuld!Literature Literature
fuel tanks containing petrol shall be equipped with an effective flame trap at the filler opening or with a closure enabling the opening to be kept hermetically sealed
Man muss sich engagieren und im Hinblick auf Johannesburg weitere Anstrengungen unternehmen, um die Ziele des Millenniumsgipfels verwirklichen zu können.oj4 oj4
Fuel tanks containing petrol shall be equipped with an effective flame trap at the filler opening or with a closure enabling the opening to be kept hermetically sealed.
Wenn es die Umstände rechtfertigen, können die Zollbehörden eine kürzere Frist festsetzen oder die Fristen nach Absatz # verlängernEurlex2019 Eurlex2019
Fuel tanks containing petrol shall be equipped with an effective flame trap at the filler opening or with a closure enabling the opening to be kept hermetically sealed
Ich meine, das würde ich schon, aber nicht in diesem Zusammenhangoj4 oj4
fuel tanks containing petrol shall be equipped with an effective flame trap at the filler opening or with a closure enabling the opening to be kept hermetically sealed.
Sie erfahren, wie Sie Module oder Bibliotheken verwalten, welche Funktionen Ihnen der Editor der IDE zur Verfügung stellt und wie Sie die IDE bei der Fehlersuche in Programmen-dem Debugging-unterstützen kannEurLex-2 EurLex-2
Fuel tanks containing petrol shall be equipped with an effective flame trap at the filler opening or with a closure with which the opening can be kept hermetically sealed.
Riskiere ich mein Leben dafür, dass man mir misstraut?Oh, mein Kind, ich misstraue dir nicht. Hüten Sie sich, Mr. DanforthEurLex-2 EurLex-2
(b) fuel tanks containing petrol shall be equipped with an effective flame trap at the filler opening or with a closure enabling the opening to be kept hermetically sealed.
Nach dem Eintrag unter der Überschrift BELGIEN werden folgende Einträge eingefügtEurLex-2 EurLex-2
(3) Fuel tanks containing petrol shall be equipped with an effective flame trap at the filler opening or with a closure with which the opening can be kept hermetically sealed.
Ist ein DämonEurLex-2 EurLex-2
The fuel filler flap opens slightly.
Treiben Sie Ihr Vieh zusammen und stehen Sie WacheCommon crawl Common crawl
Disposed in the flow path between the filler opening (6) and the gas reservoir (3) is a closure plate (10) which closes a gas outlet opening (8) in the gas reservoir (3) and can be opened by an electric triggering device (20).
Es liegen keine hinreichenden Daten für die Verwendung von Keppra bei Schwangeren vorpatents-wipo patents-wipo
The invention further relates to a housing for a sample with a filler opening for filling the sample and a sealing element for sealing the filling opening, wherein a Peltier element is integrated in the sealing element for temperature control of the sample.
Fast nichts mehrpatents-wipo patents-wipo
EU-funded scientists have developed novel eco-friendly composites for high-tech applications based on wood-based fillers that open new markets.
Das betreffende Dossier muss folgende Angaben enthaltencordis cordis
The invention concerns a sterilization container which is preferably intended for hospital waste and is formed by a bin (1) having a filler opening, which is delimited by the upper edge of the side wall (5) of the bin and is opposite the base (4) thereof, and a lid (2) for covering the filler opening.
Die Lichtintensität (Bestrahlungsstärke) sollte regelmäßig vor jedem Phototoxizitätstest unter Verwendung eines geeigneten Breitband-UV-Meters geprüft werdenpatents-wipo patents-wipo
Selectively opening filler neck for the fuel tank of a motor vehicle
EMA/AD/#: (Wissenschaftlicher) Administrator (m/w), Produktdatenverwaltung (ADpatents-wipo patents-wipo
The installations of anti-misfuelling devices to reduce the diameter of fuel tank filler openings provided the specific device has been made a part of the aircraft type certificate data by the aircraft manufacturer, the aircraft manufacturer has provided instructions for installation of the specific device, and installation does not involve the disassembly of the existing tank filler opening.
Eine Woche nach der Unterzeichnung des Poolvertrags erlitt die Sachsen LB erneut Verluste in Höhe von # Mio. EUR, die auf Einlagen der Sachsen LB in zwei stark fremdfinanzierte Hedge Fonds zurückzuführen warenEurLex-2 EurLex-2
572 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.