flagellant oor Duits

flagellant

naamwoord
en
One who practices flagellating oneself, either for penance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Flagellant

naamwoordmanlike
The name of flagellate dermatitis originates from self-flagellating medieval people.
Die sich geißelnden Büßer des Mittelalters, die Flagellanten, gaben den Namen für ein charakteristisches Hautkrankheitsbild, das als Nebenwirkung einer Bleomycintherapie hin und wieder vorkommt.
GlosbeMT_RnD

Geißler

naamwoordmanlike
You carry on like a flagellant, which can be very nice but I sometimes wonder if it's me that's being made love to.
Du benimmst dich wie ein Geißler, was nett sein kann, aber manchmal frage ich mich, ob du mit mir schläfst.
GlosbeMT_RnD

Flagellantin

vroulike
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Geißelbruder · Sadomasochist · flagellanten

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Flagellant

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Flagellanten

The name of flagellate dermatitis originates from self-flagellating medieval people.
Die sich geißelnden Büßer des Mittelalters, die Flagellanten, gaben den Namen für ein charakteristisches Hautkrankheitsbild, das als Nebenwirkung einer Bleomycintherapie hin und wieder vorkommt.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

flagellate
Flagellat · Geißeltierchen · geißelförmig · geißeln
flagellants
Flagellanten · Geißelbrüder · Geißler · Sadomasochisten
flagellates
Dinoflagellat · Euglenida · Flagellata · Hypermastigida · Kinetoplastida · Mastigophora · Oxymonadida · Sarcomastigophora · geißelt
flagellated
gegeißelt · geißelte
freshwater flagellate
Euglena
flagellations
Geißelungen
flagellate cell
Geißelzelle
peritrichous flagellation
peritriche Begeißelung
to flagellate
auspeitschen · geißeln

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevertheless, regarding her work, Molly remained a Puritan, finding virtue in self-flagellation.
Du gehst und kommst, das ist nicht lustigLiterature Literature
Like the animals, chytrids that reproduce sexually possess flagellated gametes.
Name des MitgliedstaatsLiterature Literature
This is the reason why the so-called Rhizopoda were included into the flagellates and named Sarcomastigophora.
Sieh dir mal das Sicherheitssystem hier anLiterature Literature
There are flagellates which can form pseudopodia and rhizopods which can form flagellated stages.
Gemäß anhang # zum Beitrittsvertrag durfte Lettland abweichend von Artikel # Absatz # Buchstabe a der Richtlinie #/#/EWG (im Folgenden Sechste MwSt.-Richtlinie genannt) bis zum #. Dezember # eine Mehrwertsteuerbefreiung auf die Lieferung von Heizenergie an Haushalte beibehaltenLiterature Literature
procession of flagellants
Damit ist heute Schluss!langbot langbot
To repent, to confess, even to self-flagellate had not been enough; Raymond’s crime was greater than that.
Alle, die eingeteilt sind, gehen an LandLiterature Literature
flagellant | flagellants
Conway Twill, du bist ein wirklich guter Killer.Aber halte bloß deine gottverdammte Klappelangbot langbot
flagellating
Zur Stärkeherstellung bestimmte Kartoffeln stehen in direktem Wettbewerb zu Getreide, das ebenfalls der Stärkeherstellung dientlangbot langbot
Princes and bishops in areas disturbed by the flagellants turned to the Sorbonne for advice.
Europäische KommissionLiterature Literature
Flagellation, giving or receiving, didn’t do a thing for me.
Wie bereits dargelegt, betraf die Untersuchung der für die Feststellung der Schädigung relevanten Entwicklungen den Zeitraum vom #. Januar # bis zum Ende des UntersuchungszeitraumsLiterature Literature
The motor of flagellation is the row of outer and inner dynein arms protruding from each doublet.
Ich weiß nicht, was ich glaubeLiterature Literature
flagellant songs
in der Erwägung, dass die Annahme und Umsetzung einer kohärenten Strategie für die Außendimension des RFSR die Glaubwürdigkeit der Europäischen Union und ihren Einfluss in der Welt stärken wird und dass diese Strategie nur in enger Zusammenarbeit mit Drittstaaten, einschließlich Verbündeter wie die Vereinigten Staaten, und internationalen Organisationen verwirklicht werden kannlangbot langbot
Sean knew that this was also Payton’s form of self-flagellation.
Flache Hierarchien auf allen Gesellschaftsebenen tragen dazu bei, diese Konsenskultur aufrechtzuerhaltenLiterature Literature
They feed on detritus, bacteria, naked flagellates, coccolithophores, peridineans and diatoms.
Aber sie haben mich zu sehr idealisiertspringer springer
He feels a subtle shift in the voice as he is moved by flagellates away from the command cluster.
fordert die Kommission auf, einen Rechtsrahmen für die Schaffung und den Betrieb größerer gemeinschaftlicher Forschungsorganisationen und-infrastrukturen vorzuschlagen und die Beteiligung bestehender europäischer Organisationen und Übereinkommen, wie der Europäischen Organisation für Kernforschung (CERN), der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) und des European Fusion Development Agreement (EFDA), zu prüfen, wenn auch Regierungsabkommen, wie sie normalerweise zur Durchführung der Arbeiten solcher Organisationen notwendig sind, vermieden werden solltenLiterature Literature
My whip for self-flagellation is too short to reach my back.
Und vor # TagenLiterature Literature
'Would you rather I lacerate my flesh in flagellation?'
Ich musste das Spielen oder das Gehen aufgebenLiterature Literature
But then he stopped in the middle of this self-flagellation: Wait a moment, old son.
Lyrica wird angewendet zur Zusatztherapie von partiellen Anfällen mit und ohne sekundäre Generalisierung im ErwachsenenalterLiterature Literature
flagellate community [noun] [biol.]
Retardkapselnlangbot langbot
flagellated
Die Verwendung der gewichteten durchschnittlichen Anzahl der während der Periode im Umlauf gewesenen Stammaktien trägt dem Umstand Rechnung, dass das gezeichnete Kapital während der Periode Schwankungen infolge einer größeren oder geringeren Anzahl der zu einem Zeitpunkt im Umlauf gewesenen Stammaktien unterlegen haben kannlangbot langbot
Mirabel quickly looked away and started up the path while mentally flagellating herself.
VerletzungenLiterature Literature
Her soul ached from the constant self-flagellation.
Ob eine gemeinsame Kontrolle vorliegt oder nicht, ist nur daran zu messen, wie diese Rechte als Ganzes wirkenLiterature Literature
flagellated [adj past-p]
Für jemanden, der sonst Dung schaufelt, sind Sie ziemlich cleverlangbot langbot
No need to flagellate yourself over it.
Ein berichtendes Institut, dem eine Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # eingeräumt wird, kann für die Monate November und Dezember # eine Tabelle gemäß Fußnote # von Tabelle # in Anhang # der Verordnung (EG) Nr. # mit in Griechenland befindlichen Instituten übermitteln, die als bereits im Rahmen des Mindestreservesystems des ESZB reservepflichtig angesehen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recent studies have shown that such proplastids are also common among the flagellates.
Wenn Sie sich sorgen, dann sollten Sie kämpfen um zu bleiben, wenn nicht dann kündigen SieLiterature Literature
219 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.