floor breakthroughs oor Duits

floor breakthroughs

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Deckendurchbrüche

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

floor breakthrough
Deckendurchbruch

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
floor breakthrough; ceiling opening | floor breakthroughs; ceiling openings
PFLICHTEN DER STEUERPFLICHTIGEN UND BESTIMMTER NICHTSTEUERPFLICHTIGER PERSONENlangbot langbot
Each floor has breakthroughs for the integration of machines.
Sagen Sie Jenny, ich bin gleich untenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The intricate installation of the technical facilities frequently affected existing structures (lowering of floors, coredrillings, breakthroughs, slots).
Dies bedeutet, dass das Programm mit seiner experimentellen und innovativen Prägung als Labor fungieren muss, das Unterstützung für eine reiche Vielfalt an Ansätzen und Lösungen bietet, um zu den allgemeinen Zielen beizutragen, die durch den Europäischen Rat auf seinen Tagungen in Lissabon und Barcelona festgelegt wurden, wie auch zu den spezifischen Prioritäten, die im Rahmen des Kopenhagen-Prozesses formuliert wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you are planning on making structural changes to your home, which alter the building fabric (e.g. exchanging tiles in the bathroom or laying laminate flooring, wall breakthroughs, etc.), our written consent is required.
Das ist auch eine Voraussetzung dafür, dass der Terrorismus keine Chance hat, unsere westliche Zivilisation zu vernichten. Deshalb meine Anerkennung den Menschen in London!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The further technical equipment (shore connection incl. charger for battery, diesel tank, fuselage breakthroughs, floor etc.) has also been redone during the 2014 overhaul.
wird die den Erzeugerorganisationen gewährte Beihilfe an die betreffenden eigenständigen Erzeuger weitergegebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The new building of Frankfurt Airport helps the floor covering make its breakthrough.
Wir bauen Gemüse anParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continuing the innovation. With Data Vortex, Plexus truly began on the ground floor of an exciting breakthrough in high-performance computing.
Sache COMP/M.#- DSB/First/ÖresundstågParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lower installation costs (no floor cutting, core drilling or breakthroughs)
Ich bin mir aber nicht sicher, ob das ausreichend ist, denn Europol weist zur Zeit erhebliche Mängel auf.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A year later, Germany’s largest airport became the showpiece which helped the floor covering to make its breakthrough.
Es ist besonders wichtig Ihren Arzt zu informieren, wenn Sie eines der folgenden Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben: Kortisontabletten oder-injektionen Kortisoncreme Arzneimittel zur Behandlung von Asthma Ritonavir zur Behandlung von HIV Ketoconazol zur Behandlung von PilzinfektionenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2007 Another breakthrough – the first low-floor double-articulated hybrid bus in the world.
Entscheidung Nr. #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. MärzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The floor clock features an arched breakthrough on the top, multiple LED lights with sensor control and 2 drawers in the base.
Betrifft: Naturschutzausgleich für die Vertiefung der WesterscheldeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If it falls to the floor (support), it will have a bearish breakthrough.
Sehen die Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten vor, daß die unter Verwendung geschützter Topographien hergestellten Halbleitererzeugnisse eine besondere Kennzeichnung tragen können, so ist der Buchstabe T in einer der folgenden Formen zu verwenden: T, »TParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is another effect with the Breakthrough Card System that will floor even advanced card men!
Eine Steigerung des Anteils erneuerbarer Energieträger um # % bis # würde allein im Bereich der Biomasse #-# neue Arbeitsplätze zum großen Teil im ländlichen Raum schaffen, vorrausgesetzt #-# % der Biomasse werden in Europa erzeugtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With six new patterns, twelve new colours and for the first time, the opportunity to create and order personal design expressions through an interactive web tool, acclaimed Swedish design company Bolon are about to launch a breakthrough flooring collection, Bolon By You.
Die Anzahl der verabreichten Faktor # Einheiten wird, auf Grundlage des derzeitigen WHO-Standards für Faktor # Produkte, in internationalen Einheiten (I.E.) ausgedrücktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Connected devices have the ability to save energy in smart buildings, improve the flow of traffic in congested cities, increase crop yields, prevent equipment failures on a factory floor, and power medical breakthroughs.
Moment, das istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the first dispersion adhesive for wood flooring came on the market in 1952, the breakthrough was accomplished.
Ein Euro ist in # Cent unterteiltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Floor Plan Hornady® has made a revolutionary breakthrough — without breaking the sound barrier.
Serumferritinspiegel/Zn#+-Spiegel Es wird empfohlen, den Serumferritinspiegel oder andere Indikatoren einer Überladung des Körpers mit Eisen alle zwei bis drei Monate zu kontrollieren, um die langfristige Wirksamkeit der Chelattherapie bei der Korrektur des Eisenspiegels zu überprüfenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Start of the breakthrough construction-work to the lowest floor within the facilities of Gesundbrunnen Subway Bunker.
Beliebt es Euch zu gehen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The No-noise technology is an innovative breakthrough in the segment of hard floor castors.
Wovor hast du denn Angst, Partner?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A simple hole, an breakthrough into the wall or the floor, demolition, etc. we can offer you the complete services.
die Entscheidung über die Liste der für eine Kofinanzierung akzeptierten Projekte gemäß Artikel # Absätze # undParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· A carbon price floor or minimum price for the reserve would provide more certainty for investors and suppliers of low-carbon technologies at the risk of potentially imposing excessive cost on ETS participants and society for emissions abatement in case of technological breakthroughs, which substantially lower abatement costs.
Erstattung von Mietnebenkosten- Zweckgebundene EinnahmenEurLex-2 EurLex-2
The company's developers have once again achieved an impressive breakthrough with the "HARO TRITTY Silent CT" Laminate Floor.
Im Regelmäßigen Bericht # der Kommission über Bulgarien heißt es deutlich, dass die Korruption der Polizei als Problem betrachtet wird und dass Fälle von Bestechung bei der Verkehrs- und Grenzkontrolle von Unionsbürgern vorgebracht wurden, die in das Land einreisten oder es durchquertenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The company's developers have once again achieved an impressive breakthrough with the "HARO TRITTY Silent CT" Laminate Floor.
Nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# müssen personenbezogene Daten den Zwecken entsprechen, für die sie erhoben werden, dafür erheblich sein und dürfen nicht darüber hinausgehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 250-meter, 1,200-ton TBM steadily drilled through the ocean floor for over 1,000 days until the breakthrough to the French tunnel took place on December 1, 1990.
Regelung Nr. # der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UN/ECE)- Einheitliche Bedingungen für die Genehmigung von Fahrtrichtungsanzeigern für Kraftfahrzeuge und ihre AnhängerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The company's developers have once again made an impressive breakthrough with the new “HARO TRITTY Silent CT” Laminate Floor.
Das Europäische Parlament ist der Auffassung, dass die Gesellschaftsorgane als Gesamtschuldner für den Schaden verantwortlich sein sollten, der der EPG dadurch entsteht, dass durch die Handlungen der Gesellschaft das Vermögen der EPG zugunsten eines Gesellschaftsorgans, eines Gesellschafters oder einer diesen nahe stehenden Person vermindert wurde; dass der Empfängereiner unrechtmäßigen Leistung der Gesellschaft die Rückgewähr schulden sollte; dass eine Haftung nur eintreten sollte, wenn die Handlung nicht im wohlverstandenen Interesse der EPG lag; dass eine Haftung insbesondere dann nicht eintritt, wenn die EPG in eine kohärente Gruppenpolitik eingebunden ist und eventuelle Nachteile durch die Vorteile der Gruppenzugehörigkeit kompensiert werden; dass eine Haftung der Geschäftsführer oder der Gesellschafter nach anderen Rechtsvorschriften unberührt bleiben sollteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.