floor cover oor Duits
floor cover
en
a covering for a floor
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bodenabdeckung
Bodenbelag
So that the tradesmen could lay the new floor covering, Tom and Mary had to move all the furniture.
Tom und Maria mussten alle Möbel beseiterücken, damit die Handwerker den neuen Bodenbelag auslegen konnten.
Fußbodenbelag
This layer is connected in a fixed manner to the floor covering.
Die Schicht ist fest mit dem Fußbodenbelag verbunden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CLASSES OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE OF RESILIENT FLOOR COVERINGS
Deshalb wurde die Graduierung eingeführt, die es ermöglicht, Begrenzungen auf der Grundlage der Tatsache vorzunehmen, dass nur einige Sektoren das APS brauchen.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Floor coverings, namely top floors of wood, cork, plastic or substitutes for these materials, except artificial turf
Und behördlicher Alarm sollte bei #. # sein?tmClass tmClass
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # norm
Aus diesen Gründen wird bestätigt, dass die Einfuhren aus anderen Drittländern, obwohl sie zu der bedeutenden Schädigung des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft beigetragen haben können, nicht ausreichen, um den ursächlichen Zusammenhang zwischen Dumping und Schädigung aufzuhebenoj4 oj4
Installation, repair and maintenance of carpets, carpet tiles, underlays and insulating floor coverings
Im Hafen sind BootetmClass tmClass
Floor covering materials for existing floors, In particular floor coverings, Floor coverings having insulating properties
Es ist, als ob alles, womit wir ihn bewerfen, ihn nur noch stärker machttmClass tmClass
loose carpets, fitted carpets, linoleum and other such floor coverings
lch liebe dich auchoj4 oj4
Carpets and other floor coverings (D)
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf die Artikel # undEurLex-2 EurLex-2
Entrance mats, floor mats, door mats, coverings for existing floors, insulating floor coverings
In der Belehrung sind die Beteiligten auch auf Artikel #, # und # der Verordnung (EG) Nr. # aufmerksam zu machentmClass tmClass
Floor coverings (top floors), included in class 19
Liste der von Bulgarien ausgestellten DokumentetmClass tmClass
Tufted carpets and other tufted textile floor coverings
In einigen Ländern darf das Parlament seine eigene Verfahrensordnung regeln und man kann nicht zum Gerichtshof gehen.EuroParl2021 EuroParl2021
Did you know you can’t buy linoleum any more, only vinyl floor covering?
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftLiterature Literature
B3035 Waste textile floor coverings, carpets
Ich hab ́s versuchtEurLex-2 EurLex-2
Laminate floor coverings manufactured in accordance with EN 13329:2000.
Gucken Sie einfach dahin, wo Sie hinwollen.EurLex-2 EurLex-2
Floor coverings in the form of boards
Der sieht am harmlosesten austmClass tmClass
Non-slip adhesive strips for floor coverings
VERFALLDATUMtmClass tmClass
Wood veneer floor covering (13)
Beträgt der ACN # % oder mehr, so wird der ACN auf # % festgesetzteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Carpets and other textile floor coverings
Unerwuenschtes Phaenomen durch biologische Aktivitaet bewirkt; fuer wuenschenswerte biologische Dekomposition <#> benutzeneurlex eurlex
Yarn of uncombed cotton, n.p.r.s., for woven fabrics (excluding for carpets and floor coverings)
Ich war noch nie dortEurlex2019 Eurlex2019
— wall and floor coverings,
von Margot Keßler (PSE) an die KommissionEurLex-2 EurLex-2
Carpets and other textile floor coverings, other than the carpets of category ex 58, 142 and 151B
Im Gegensatz dazu entrichtete Olympic Airlines an den griechischen Staat eine Leasingzahlung nur für den Betrieb der Luftfahrzeuge, ohne dass der betreffende Vertrag einen künftigen Erwerb der Luftfahrzeuge in Aussicht stellteEurLex-2 EurLex-2
Felt and articles thereof, whether or not impregnated or coated, other than floor coverings
Wenn es trotz europäischem Binnenmarkt nach wie vor nationalstaatliche Prämisse ist, sich innerhalb der Europäischen Union Standortvorteile zu erarbeiten - und dies ist möglich, da es keine ausreichend abgestimmte Wirtschafts-, Steuer- und Sozialpolitik gibt -, dann sind einfach die Grundvoraussetzungen für nachhaltiges europäisches Wachstum nicht gegeben.not-set not-set
— laying of parquet and other wood floor coverings, see 45.43.
& kig; verfügt über ein sehr flexibles TransformationssystemEurLex-2 EurLex-2
Floor coverings, In particular waterproof floor coverings
wird die Debitfunktion innerhalb der Union für Euro-Abhebungen an einem Geldautomat außerhalb des Land des Kartenemittenten verwendet, so sollten dafür die gleichen Gebühren erhoben werden wie für einen entsprechenden Vorgang im Land des KartenemittententmClass tmClass
Laminated floor coverings
Gewalt gegen Frauen ist der größte und gravierendste Faktor der Diskriminierung, der sie ausgesetzt sindtmClass tmClass
30790 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.