genome project
Genom-Projekt
genomic project oor Duits
genomic project
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Genomprojekt
We can now do that same genome project in the order of two to eight hours.
Das gleiche Genomprojekt können wir nun bereits innerhalb von zwei bis acht Stunden durchführen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The first comes from the Human Genome Project.
Man muss in dieser Welt lebenLiterature Literature
The human genome project, completed in the year 2000, was a culminating technical triumph.
Es könnte nur theoretisch sein, aber ich habe eine Dialyse bei ihm begonnenLiterature Literature
The Human Genome Project, or a Mars Rover mission.
habe ich viele Musiker entdecktted2019 ted2019
The number of patients facing these issues will grow considerably with future advances of the human genome project.
Eine gute Regierungsführung ist gekennzeichnet durch aufgeschlossene Beziehungen und eine weniger strenge Anwendung des Subsidiaritätsprinzipsspringer springer
And the publicly funded Human Genome Project published its results to prevent private ownership of genetic knowledge.
Er wartet wahrscheinlich die Straße runter auf unsLiterature Literature
The genome project - music style
Dafür werde ich sorgencordis cordis
The Human Genome Project is often cited as an example of foresight and investment in the future.
Ich kann den drei von der Kommission gesetzten Schwerpunkten zustimmen, nämlich: Analyse der Geschlechterproblematik und deren Einbeziehung in die vorrangigen Bereiche der Entwicklungszusammenarbeit der Gemeinschaft, stärkere Einbeziehung der Geschlechterproblematik in die regionalen und nationalen Projekte und Programme sowie Aufbau von Kapazitäten für den Bereich Gleichstellung innerhalb der Kommission.News commentary News commentary
The human genome project has substantially increased our knowledge about the genetic basis of psychiatric diseases.
Ich hätte es gar nicht erwähnen sollenspringer springer
We can now do that same genome project in the order of two to eight hours.
Ich sagte, geh mir aus dem Weg!QED QED
The information gathered by '1000 Genomes' project will help all disciplines, in particular genetics, medicine, bioinformatics and pharmacology.
Die anderen Mitgliedstaaten sind während der Übergangszeit weiterhin berechtigt, einer Zweigniederlassung einer bulgarischen Wertpapierfirma in ihrem Staatsgebiet die Tätigkeit zu untersagen, solange eine solche Zweigniederlassung sich nicht einem offiziell anerkannten Anlegerentschädigungssystem im Staatsgebiet des betreffenden Mitgliedstaates anschließt, um die Differenz zwischen der Entschädigungshöhe in Bulgarien und der in Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG genannten Mindestentschädigung auszugleichencordis cordis
The Human Genome Project is founded upon a fallacy.
Solche Systeme können auch einer öffentlichen Konsultation unterzogen werdenLiterature Literature
The Cancer Genome Project plans to sequence the genes of most cancers.
Vergesst was ihr wisst... oder glaubt zu wissenLiterature Literature
This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project.
Ja, hört sich gut anted2019 ted2019
The Human Genome Project started in 1990, and it took 13 years.
Du ersparst mir einen Anruf.Ein Junge und eine Frau brauchen einen Medizinmannted2019 ted2019
For the taxpayer, BRAIN, like the Human Genome Project, will be a win-win situation.
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernLiterature Literature
By using the Human Genome Project, we can locate these people
Für die Aufnahme eines Zusatzstoffs in das vorläufige Verzeichnis müssen folgende Voraussetzungen erfuellt seinopensubtitles2 opensubtitles2
The Human Genome Project identified all of the approximately 25,000 genes in human DNA.
Es ist Management!Literature Literature
This latter variety, known as mitochondrial DNA, was never part of the purview of the Human Genome Project.
lch wurde schwangerLiterature Literature
Will the Human Genome Project spell out cures for all human ills?
Lass uns ins " El pollo loco. "jw2019 jw2019
The Human Genome Project now attempts to build on these basics and to read our whole genetic code.
Sie haben Angst davor, und sie wollen, dass Europa ihnen hilft, die Nachteile dieser Globalisierung zu überwinden.jw2019 jw2019
- give commensurate importance to the European contribution to international genome projects,
Blutet meine Nase?EurLex-2 EurLex-2
I signed up for something called the Personal Genome Project.
So hatte das vergiftete demagogische Werk der Gegner keine Chance.QED QED
It has played an integral role in the Human Genome Project.
Nach Einschätzung der Kommission erfüllt dieser Antrag alle gesetzlich festgeschriebenen Zuteilungskriterien.WikiMatrix WikiMatrix
Geneticists Sir Walter Bodmer and Robin McKie dub the genome project “the Book of Man.”
Diese Stellungnahme sollte in der Präambel des Beschlusses ausdrücklich erwähnt werdenjw2019 jw2019
Eric Lander discussed the Human Genome Project, which is unlocking the secrets of our genetic makeup.
Verdammte ScheißeLiterature Literature
1892 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.