global mean sea level oor Duits
global mean sea level
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
globaler mittlerer Meeresspiegel
This reconstruction indicates that the global mean sea level rose about 20 cm during the 20th century.
Aus dieser Rekonstruktion lässt sich ablesen, dass der globale mittlere Meeresspiegel im 20. Jahrhundert um etwa 20 cm angestiegen ist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Towards more accurate modelling Global warming causes sea water to expand, raising the global-mean sea-level.
Ich werde schon mal einen Appetitanreger bestellencordis cordis
global mean sea level <GMSL> [noun] [hydro.]
Ich habe die ganze Woche gelachtlangbot langbot
This reconstruction indicates that the global mean sea level rose about 20 cm during the 20th century.
Den obigen Ausführungen zufolge sollte das dreitürige Modell dem Segment der Bottomfreezer und nicht dem Segment der Side-by-Side-Kühl-Gefrierkombinationen zugerechnet werdencordis cordis
global mean sea level <GMSL>
Ich habe vollstes Vertrauen zu meinen Dienstkollegenlangbot langbot
Measuring global mean sea level variations using topex/poseidon altimeter data.
Die von der Gemeinschaft in Verbindung mit anderen internationalen Gremien durchgeführten Arbeiten haben ergeben, dass im Sinne eines wirksamen Umweltschutzes allen Bestimmungen über die Nichtaufnahme in die Luftfahrzeugrollen Maßnahmen zur Einschränkung des Betriebs von Flugzeugen, die den Grenzwerten in Kapitel # des Anhangs # nicht entsprechen, folgen müssenLiterature Literature
According to the International Panel on Climate Change (IPCC), the global mean sea level is set to rise significantly during this century [33].
Es tut mir leidEurLex-2 EurLex-2
In contrast to that the observed long-term global mean sea level increase (9.3 cm) can be predominantly attributed to the CO2 effect (99.9% level).
Sie hatten die SlG in der Handspringer springer
In this study the following climatic time series are used (all data yearly averages): northern hemisphere mean temperatures near surface 1781–1980 (alternatively since 1851 or 1881) and corresponding stratospheric data 1958–1983, sea surface temperatures 1856–1980, northern hemisphere or global average, alternatively, and the global mean sea level fluctuations 1881–1980.
Die fragliche Maßnahme ist daher geeignet, den Wettbewerb zu verfälschen und den Handel zwischen Mitgliedstaaten zu beeinträchtigenspringer springer
Global mean sea level will continue to rise during the 21st century.
Die Quoten der geregelten Stoffe der Gruppe I, die bei der Herstellung von Dosier-Aerosolen zur Behandlung von Asthma und anderen chronisch-obstruktiven Lungenerkrankungen (COPD) verwendet werden dürfen, werden folgenden Unternehmen zugeteiltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When seasonal and other variations are subtracted, they allow estimation of the global mean sea level rate.
öffentliche Forschungseinrichtungen anzuhalten, Leitlinien und Verfahren für den Umgang mit geistigem Eigentum gemäß dem in Anhang I enthaltenen Praxiskodex festzulegen und zu veröffentlichenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Question #30: By how much has the Global mean sea level (GMSL) risen in the last 25 years?
Bestimmung der Segmenthöhe hParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In fact, not only is global mean sea level data rising, but the rise is accelerating.
Ich gehe duschenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The same is true for sea surface temperature, oceanic heat content and the global mean sea level.
Sprich weiter, PredigerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When seasonal and other variations are subtracted, they allow estimation of the global mean sea level.
Hey, ich bin bald mit einer toten Frau verheiratetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clearly, the rate of global mean sea level rise is accelerating.
Heranführungshilfe für die TürkeiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accordingly, studies are being carried out and published concerning the impacts a global mean sea level increase could have.
Sie laufen auch den Vereinbarungen, die 1979 getroffen und 1986 ratifiziert wurden, zuwider, die in Rechtstexten festgeschrieben sind, die primäre Quellen des Gemeinschaftsrechts sind.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Analyzes of tide gauge records indicate a global mean sea level rise of 1.7 ± 0.5 mm per year in the 20th century.
Anträge auf gesonderte AbstimmungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Average global air and ocean temperatures are rising, leading to the melting of snow and ice and rising global mean sea level.
Ich arbeite für eine Organisation, die kontrolliert was durch ihn durchkommtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Global mean sea level will continue to rise at a rate very likely to exceed the rate of the past four decades.
lch will mich vor dir nicht wieder blöd einstellenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Figure 1: Individual contributions to global mean sea level rise and uncertainties for the periods 1961-2003, and 1993-2003 (Source: IPCC 2007).
Betreiben von MischanbauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The updated estimates of the future global mean sea level rise are about double the IPCC projections from 2007?, says the new report.
November # in der Rechtssache C-#/# (Vorabentscheidungsersuchen des College van Beroep voor het bedrijfsleven [Niederlande]): Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie gegen College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen (Zulassung für das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln und Biozid-Produkten- Richtlinie #/#/EWG- Artikel #- Richtlinie #/#/EG- Artikel #- Befugnisse der Mitgliedstaaten während des ÜbergangszeitraumsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The global mean sea level is increasing, both due to the fact that warmer water has greater volume and because glaciers have melted.
In die Löcher werden mit der Pipette genau abgemessene Mengen der Antibiotika-Lösung zwischen # und # ml je nach Durchmesser der Löcher gefülltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
whereas many countries are taking steps towards greening the economy in the industry and energy sectors, for various reasons including climate protection, resource scarcity and efficiency, energy security, innovation and competitiveness; whereas, according to the International Energy Agency (IEA), global CO2 emissions nevertheless rose to a record high in 2012 and, according to the IPCC, global mean surface temperatures and sea levels continue to rise;
Gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung wird der Entschließungsantrag zur Debatte und Abstimmung auf die Tagesordnung dieser Sitzungsperiode gesetztEurLex-2 EurLex-2
Table 1: Individual contributions to global mean sea level rise for the periods 1961-2003, and 1993-2003 (Source: IPCC 2007, Table TS.3.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. April # über die Zuteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen nach der Dominikanischen Republik im Rahmen des Kontingents gemäß der Verordnung (EG) NrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Climate change is happening now: temperatures are rising, rainfall patterns are shifting, glaciers and snow are melting, and the global mean sea level is rising.
Erkrankungen des ImmunsystemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.