global market leader oor Duits
global market leader
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
globaler Marktführer
It is this partnership which will transform technology SMEs into global market leaders."
Es ist nämlich diese Partnerschaft, die Technologie-KMU zu globalen Marktführer werden läßt."
weltweiter Marktführer
Europe is the global market leader in innovative solutions that effectively deal with water-related challenges.
Europa ist weltweiter Marktführer für innovative Lösungen für Wasserprobleme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europe’s maritime clusters are highly successful and global market leaders.
die Vielfalt im Sport hochzuhaltennot-set not-set
Usually, it is not even common knowledge that these products are global market leaders.
Arzneimittels besteht in diesem Fall eine erhöhte Wahrscheinlichkeit des Eintritts einer SchwangerschaftLiterature Literature
Organizations that want to be global market leaders cannot afford to consider translation as an after-thought.
Definition der Register der EWR-Staaten zum Zwecke der in Kapitel #A enthaltenen Vorschriften über Beihilfen im SeeverkehrCommon crawl Common crawl
The Plansee Group is a private company and is considered a global market leader.
Zweitens: Die Deckungssumme soll künftig mindestens 2 Mio. Euro betragen, unabhängig von der Zahl der Opfer und der Art der Schäden.WikiMatrix WikiMatrix
Brenntag is the global market leader in full-line chemical distribution.
So etwas darf sich nicht wiederholen, und die Kriterien für den Sitz müssen die Kompetenz sowie die Kosteneffizienz einer solchen Sitzentscheidung sein.Common crawl Common crawl
It is this partnership which will transform technology SMEs into global market leaders."
Nur wenn eine Lösung für die bewaffneten Konflikte gefunden wird, besteht vielleicht eine Chance, den 4,5 Millionen Menschen in Darfur und im Osten des Tschad zu helfen.cordis cordis
Pepperl+Fuchs is a global market leader of industrial safety equipment for intrinsic safety and explosion protection technology.
Sie sagte nicht:" Zieh sie aus, ich wasche sie. "Common crawl Common crawl
The VAE Group as the global market leader in turnout technology now has 41 plants in 20 countries.
Trotzdem stellte sich heraus, dass Schutzimpfungen in Nordnigeria ausgesetzt wurden, so dass sich der Virus ausbreiten konnteCommon crawl Common crawl
global market leader [noun] [comm.]
Für die Zwecke der Nummer # des Anhangs I können Schuldtitel, die von den in Anhang I Tabelle # aufgeführten Stellen ausgegeben werden, vorbehaltlich des Ermessens der nationalen Behörden, mit # % gewichtet werden, sofern diese Schuldtitel auf die einheimische Währung lauten und aus dieser finanziert werdenlangbot langbot
Cargo works with maps from global market leaders Tele Atlas and NavTech, with street number-accurate geo-coding.
gesamte Erntefläche von Gemüse, Melonen und Erdbeeren (TabelleCommon crawl Common crawl
Europe is the global market leader in innovative solutions that effectively deal with water-related challenges.
Flache Hierarchien auf allen Gesellschaftsebenen tragen dazu bei, diese Konsenskultur aufrechtzuerhaltenEurLex-2 EurLex-2
zanox is a global market leader for performance-based multichannel commerce.
gestützt auf Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz #, Artikel # und Artikel # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (CCommon crawl Common crawl
LEONI is already global market leader in the supply of automotive wires.
Es muss von einer geschulten Person allein zerlegt werden könnenCommon crawl Common crawl
Machold Rare Violins, domiciled in Bremen, was the global market leader in the historic string instruments trade.
oder [Anhang # Teil B des Beschlusses #/#/EU.]WikiMatrix WikiMatrix
Bauer is the global market leader for the manufacture of the entire machinery portfolio for specialist foundation engineering.
Deshalb sind diese Diskussionen erforderlich, ebenso wie die Entschließung.WikiMatrix WikiMatrix
Eurex is a global market leader in trading and clearing futures and options.
Zweitens erheben Sie Einwände gegen die Beihilfe zur Vergütung der Schließung der TrommelofenanlagenCommon crawl Common crawl
This is especially true of a global market leader like Doppelmayr.
Local-Loop-Verbindungen (einschließlich redundanter VerkabelungEurLex-2 EurLex-2
Together, we are the global market leader in equity and equity index derivatives.
Die vollständige Erfuellung dieser Anforderungen, die regelmäßige Datenübermittlung und die Anpassung an neue Entwicklungen sind die Herausforderungen der JahreCommon crawl Common crawl
The certification underpins the quality, delivery reliability and high efficiency of the global market leader.
Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments über Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz bei Benutzung von Arbeitsmitteln durch Arbeitnehmer bei der Arbeit (Zweite Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG) (kodifizierte FassungCommon crawl Common crawl
With an annual production capacity of 110,000 metric tons of propionic acid, BASF is global market leader.
Finanzhilfe der Gemeinschaft zu den flankierenden Maßnahmen für harmonisierte RHG für PestizideCommon crawl Common crawl
global market leader
Sie sollten VIAGRA ungefähr eine Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmenlangbot langbot
WACKER POLYMERS is the global market leader for cutting-edge, high-quality binders and polymer additives ...
Habt ihr jemals solch eine Begeisterung gehört?Common crawl Common crawl
world market leader; global market leader | world market leaders; global market leaders
Ich wollte mich hier mal durchchecken lassenlangbot langbot
Brenntag is the global market leader in full-line chemical distribution (based on most recent market data).
P# = Anhängermasse auf der ungebremsten Achse (kgCommon crawl Common crawl
8660 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.