global mapping oor Duits

global mapping

A link translation mapping that may be applied by all web publishing rules. A global mapping may be either user-defined or automatically defined by web publishing rules.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

globale Zuordnung

A link translation mapping that may be applied by all web publishing rules. A global mapping may be either user-defined or automatically defined by web publishing rules.

Soortgelyke frases

global map
Weltkarte

voorbeelde

With a global map, you may find uncharted territory.
Mit einer umfassenden Karte kann man Neuland entdecken.

Researchers launched a global map, available on the project website.
Forscher starteten eine Weltkarte, die auf der Projekt-Website verfügbar ist.

This local-global mapping is a basic step in finite element codes.
Diese lokal-globale Abbildung ist ein Grundschritt in Codes mit finiten Elementen.

global map
Weltkarte {f} [noun] [geogr.]

The world fire web is a system for globally mapping fires in vegetation.
Beim World Fire Web handelt es sich um ein System für die globale Kartierung von Bränden in der Vegetation.

Word processing software, global mapping software
Textverarbeitungsprogramme, Global-Mapping-Software

- Does FP7 play an adequate role in positioning Europe on the global map of science and technology?
- Wird die Stellung Europas in der internationalen Wissenschaft und Technologie durch das RP7 angemessen verbessert?

In addition, national and global maps were produced to give NCPs an overview of SIS patterns in Europe.
Darüber hinaus wurden einzelstaatliche und gesamtstaatliche Karten erstellt, um den NKS einen Überblick über SIS-Aktivitäten in Europa zu verschaffen.

And that way, we could make a global map of ant collective search algorithms.
Und so hätten wir eine globale Karte von Ameisenalgorithmen zur kollektiven Suche.

global map [noun] [geogr.]
Weltkarte {f}

GNSS provide information about the position of something on a global map.
Globale Satellitennavigationssysteme geben Auskunft über die Position eines beliebigen Objekts auf der Weltkarte.

Figure 4.4 recognizes a set of biomes and shows their distribution as a global map.
Abbildung 4.4 führt eine Reihe von Biomen auf und stellt deren Verbreitung auf globaler Ebene dar.

"It was as if the geopoliticians' ""heartland"" had been suddenly yanked from the global map."
Es war, als sei das Herzland wie es die Geopolitiker genannt haben, plötzlich aus der Landkarte her-ausgerissen worden.

Cultural Times – The first global map of cultural and creative industries, December 2015.
Cultural Times – The first global map of cultural and creative industries, Dezember 2015.

(19) Cultural Times — The first global map of cultural and creative industries, December 2015.
(19) Cultural Times — The first global map of cultural and creative industries, Dezember 2015.

You now know how to write local and global mapping metadata.
Sie wissen nun, wie Sie lokale und globale Mapping-Metadaten erstellen.

A global map also recounts how earnings and happiness are connected (or not) across the world.
Auch erzählt eine Weltkarte, wie sich Geldverdienen und Glücklich-Sein auf der Welt verbinden (oder nicht).

Thus, global maps of temperature zones hide a great deal of local variation.
Globale Karten von Temperaturzonen berücksichtigen also lokale Abweichungen größtenteils nicht.

a global map of databases involved in the operational risk measurement system with their descriptions;
eine Gesamtübersicht über die Datenbanken, die im Messsystem für operationelle Risiken zum Einsatz kommen, und ihre Beschreibungen;

Fig 3: Global map of agronomic P imbalances for the year 2000[18]
Abb. 3: Weltkarte des ackerbaulichen P-Ungleichgewichts für das Jahr 2000[18]

Additionally, meteorologists will benefit from improved global maps of atmospheric temperature, humidity and precipitation.
Darüber hinaus werden die Meteorologen von den verbesserten globalen Karten zu Lufttemperatur, Luftfeuchtigkeit und Niederschlag profitieren.

In addition, this tank is likely to be very popular on the Global Map.
Dieser Panzer wird wahrscheinlich auch in den Clankriegen sehr beliebt sein.

And, of course, one of the biggest gameplay changes we've ever made - the role of the Global Map.
Eine der größten Veränderungen im Gameplay betrifft - die Rolle der Weltkarte.

The team used Cassini RADAR SARtopo and altimetry data to construct a global map of Titan.
Das Team verwendete Cassini RADAR SARtopo und Altimetriedaten, um eine globale Karte von Titan zu konstruieren.