growth company oor Duits
growth company
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wachstumsunternehmen
Entrepreneurial growth companies will produce most of European growth and employment.
Wachstumsunternehmen werden den größten Beitrag zu Wachstum und Beschäftigung in Europa leisten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
innovative high-growth companies [noun]
Die Tiere sind als Geschöpfe des lieben Gottes zu achten.langbot langbot
NASDAQ specialised in trading the shares of fast-growth companies.
Vielleicht können wir bald nach Rongai!Was haben sie denn mit dir gemacht?Literature Literature
Moventas has become the first Finnish Member of the World Economic Forum’s Community of Global Growth Companies.
Die Frage, die der Kläger in Punkt # des Urteils aufgegriffen hat, wird vom Gerichtshof nicht in Betracht gezogen, wie in Punkt # des genannten Urteils festgestellt wirdCommon crawl Common crawl
yesnoDoes the measure specifically involve an investment vehicle (alternative stock markets specialised in SMEs including high-growth companies)?
Du hast doch dein ganzes Geld... in dieses Unternehmen gesteckt?EurLex-2 EurLex-2
A market for high-growth companies was created in 1998, but relatively few companies are listed.
Was neues über seine Identität?EurLex-2 EurLex-2
Shares in high-growth companies can offer good odds and, inevitably, entail associated risks.
Ist dies nicht der Fall, sollten sie innerhalb der unter Nummer # Buchstabe a gesetzten Frist einen Fragebogen anfordern, da die unter Nummer # Buchstabe b gesetzte Frist für alle interessierten Parteien giltCommon crawl Common crawl
Does the measure specifically involve an investment vehicle (alternative stock markets specialised in SMEs including high-growth companies)?
Versuche zur Entwicklungstoxizität sind jedoch in Betracht zu ziehenEurLex-2 EurLex-2
Between different stages of growth, companies face “financing gaps” and “education gaps”.
Häufig:Gewichtsverlust, Müdigkeit, Schwindel, Kribbelgefühl, Kurzatmigkeit, Diarrhö, Schmerzen im Bauchraum, Magenverstimmung, Hautausschlag, Juckreiz, Haarausfall, Fieber, Schwäche, Schüttelfrost, Unwohlsein, Schmerzen, GeschmacksveränderungenEurLex-2 EurLex-2
All growth companies will experience growing pains, and this period was one of ours.
Sperr die Brücke und schick Hubschrauber hinLiterature Literature
It was #85 on BusinessWeek's 100 "Hot Growth Companies" list in 2006.
Bei Verhinderung des Präsidenten werden seine Aufgaben vom Vizepräsidenten wahrgenommenWikiMatrix WikiMatrix
As a high-growth company, adesso sustains organic growth equivalent to at least twice the market rate.
Auf der Grundlage der Feststellungen der Überprüfung wird die Auffassung vertreten, dass der Ausgleichszoll auf die vom Antragsteller hergestellten und ausgeführten Einfuhren der betroffenen Ware in die Gemeinschaft in Höhe der individuellen Subventionsspanne für dieses Unternehmen, d. h. bei #,# %, festzusetzen istCommon crawl Common crawl
This also requires a commercial climate which facilitates investment and the establishment of new growth companies.
Bei Kaufverträgen über Investitionsgüter, die aus einzeln verwendbaren Teilen bestehen (z. B. Lokomotiven), beginnt die Kreditlaufzeit zu dem durchschnittlichen oder tatsächlichen Zeitpunkt, zu dem der Käufer die Güter in seinem Land effektiv in Besitz nimmtEuroparl8 Europarl8
Providing financing to start-up, emerging and growth companies
Frau Präsidentin, 500 tote Arbeiter in einer thailändischen Firma, die europäische Spielwarenunternehmen beliefert, vergiftet durch die Dämpfe von Farben und Leim wegen unzureichender Belüftung in der Fabrik; 110 000 Tonnen Abfall, die in Westpapua täglich von einem europäischen Bergbauunternehmen in einen dortigen Fluß gekippt werden, dabei das angestammte Land der eingeborenen Bevölkerung zerstörend, der die indonesische Armee, als sie protestiert, mit Folter und Mord begegnet; europäische Erdölunternehmen in Burma, Nigeria und Kolumbien, bezichtigt der Unterstützung repressiver Regime und der Zusammenarbeit beim Mißbrauch der Menschenrechte; ein europäisches Pharma-Unternehmen, das auf den Philippinen ein Pestizid vermarktet, das bereits in drei EU-Staaten verboten ist und nachweislich die inneren Organe angreift, Lähmung und genetische Schäden hervorruft.tmClass tmClass
Such a demonstration could ordinarily be made in the case of a recognized growth company.
Das setzt beträchtliche haushaltspolitische Anstrengungen voraus und damit eine radikale Umkehr der Tendenz, die in den meisten Mitgliedstaaten im Unterschied zu den USA seit Beendigung des kalten Krieges zu beobachten ist.Literature Literature
Finavera Renewables is on the path towards clean, sustainable energy. All combined with growth company returns.
Ich verstehe es besser, als duCommon crawl Common crawl
Access to stock markets for high-growth companies:
Hinsichtlich der ebenfalls zum #. Januar # erfolgten indirekten Einbringung von #,# % der WK-Anteile in eine Stille Einlage in Höhe von # Mio. DEM konnte sich zwar auf den grundsätzlichen Ansatz eines fixen Vergütungsmaßstabs geeinigt werden, jedoch nicht auf die genaue Berechnung, vor allem im Hinblick auf den Abschlag wegen der mangelnden Liquidität (siehe Randnummern # bisEurLex-2 EurLex-2
The Stock Markets for High-Growth Companies
Und sicherlich kann dein Vater darüber nicht froh seinEurLex-2 EurLex-2
Professional representations services for start-up, emerging and growth companies seeking capital
Ich hab ' nur gefragt, OK?Rachel Banks ist lange kein Thema mehrtmClass tmClass
high-growth companies
MirfäIIt schon etwas einlangbot langbot
More flexibility in programme administration can help attract more new high-growth companies.
in der Erwägung, dass Kabiné Komara, ein ehemaliger Direktor der afrikanischen Export-Import-Bank, zum neuen Ministerpräsidenten ernannt wurde; unter Hinweis darauf, dass Komara auf der Liste der Kandidaten für das Amt des Regierungschefs vertreten war, die von den Gewerkschaften im Zusammenhang mit den Ereignissen vom Februar # vorgeschlagen wurdeEurLex-2 EurLex-2
Venture capital funding, management and consulting services to start-up, emerging and growth companies
Brandschutzsysteme und Feuerlöscher, die Halone enthalten und für die in Absatz # genannten Zwecke verwendet werden, werden zuden in Anhang # festgelegten Fristen außer Betrieb genommentmClass tmClass
This variable shall comprise all shares quoted on regulated markets specialised in innovative, high-growth companies and SMEs.
Revision des Atomwaffensperrvertrags- Atomwaffen in Nordkorea und im Iran (AbstimmungEurLex-2 EurLex-2
For entrepreneurial growth companies, liquid and well-functioning venture capital markets are essential.
Mit regulären Ausdrücken können Sie dies mit einer einzelnen Suche erreichen und das noch genauerEurLex-2 EurLex-2
This variable shall comprise all shares quoted on regulated markets specialised in innovative, high-growth companies and SMEs
Ich kann sie vielleicht aufhalten, aber ich werde einen Plan von Jimbos Haus brauchenoj4 oj4
What should the EU do to stimulate the growth of investment in innovative and growth companies?
Die zusätzlichen Verankerungen können ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen benutzt werden, entsprechen den Vorschriften der Absätze #.#.#.# und #.#.#.# und liegen in dem Bereich, der entsteht, wenn der in Anhang # Abbildung # dieser Regelung dargestellte Bereich um # mm senkrecht nach oben und unten verschoben wirdnot-set not-set
37714 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.