hand-plucked oor Duits

hand-plucked

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

handgepflückt

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The harp and the lyre were among the earliest hand-plucked stringed instruments.
Die Kommission führt in der Begründung ihres Vorschlags aus, dass bei der Auslagerung an einen Dienstleistungserbringer der Gesamtbetrag derBearbeitungsgebühren für den Antragsteller nicht höher sein dürfe als die (in Anlage # der GKI) festgelegte normale Visumgebührjw2019 jw2019
She plucks at it, looks at her hand plucking, makes a faint brief frown, trying to remember.
GrundeinstellungLiterature Literature
Each one was like a small hand plucking at her sleeve: please, do something.
Der Krieg um unsere Zukunft beginnt heuteLiterature Literature
Little hands plucked at his blankets, reached under his hood to tug at his hair and shoulders.
Genau das werde ich jetzt tunLiterature Literature
Before he could exit, he saw Arden’s hand pluck a peony from the window box.
Im August # erhielten die Niederlande einen Antrag von Bayer AG für SpirodiclofenLiterature Literature
Saw hands plucking fat apples of wool from trees.
Und vor # TagenLiterature Literature
He hadn’t even realized he’d reached the squad until Belrotha’s obscenely huge hand plucked him from the water.
Es ist wirklich unverständlich, warum vor der Aufnahme von Verhandlungen mit einem Partner, auch wenn zu ihm ein freundschaftliches Verhältnis besteht, keine Abmachungen über Gegenseitigkeit getroffen wurden.Literature Literature
Could the microclods be hand-plucked?
Er muss den Ärmel hochkrempeln.Ob er wirklich nicht tätowiert ist. Verstehe, Sie sagenLiterature Literature
I kept walking, ignoring the feeling of phantom hands plucking at my clothing and hair.
bei Topographien, die von ihrem Schöpfer im Rahmen eines Arbeitnehmerverhältnisses entwickelt worden sind, der Schutzanspruch für den Arbeitgeber des Schöpfers gilt, es sei denn, daß in dem Beschäftigungsvertrag etwas anderes vorgesehen istLiterature Literature
Immediately she was assaulted by eager questions and hands plucking at her hat, veil, and cloak.
Tiere gemäß der Entscheidung K # der Kommission vomLiterature Literature
One hand plucked at the coarse material of the glove.
Hier geht es nicht um NächstenliebeLiterature Literature
God picks him, hand-plucks him.
Mein erster Ehemann dachte das Verlobungsringe zu extravagant seienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He felt her hands pluck at him, but she wasn’t quick enough.
Ich werde mit dem Richter sprechen, vielleicht kann ich ihn in die geschlossene Abteilung in Arkham umlegen lassenLiterature Literature
hand-plucked [also: hand plucked] [adj past-p]
Landwirtschaftlangbot langbot
Then she was right in front of him, her hands plucking at his sweater, slipping under.
DerAnhang des Beschlusses EZB/#/# erhält die Fassung des Anhangs des vorliegenden BeschlussesLiterature Literature
She tried to smooth it with shivering hands, plucked ineffectually at her greasy hair.
Es geht ja um viel GeldLiterature Literature
He’ll come, he won’t, he’ll come, he— Flora looked at the daisy in her hand, plucked bare.
Manche sind hinter Heroin herLiterature Literature
Ario stayed there, eyes bulging, one hand plucking weakly at her bare shoulder.
Heute morgen waren deutsche Minister zu hören, die öffentlich erklärten: Ja, wir müssen etwas für Algerien tun, denn sonst kommen die Massen wieder zu uns.Literature Literature
His hands plucked the hems of his sleeves, as if trying to pull them apart.
*)Nummer dieser VerordnungLiterature Literature
hand-plucked [also: hand plucked]
Die Mitgliedstaatenlangbot langbot
“We counted on this,” Elistan murmured, his hands plucking feebly at the bedclothes that covered him.
Was zum Teufel war das für ein Ding?Literature Literature
And a boy’s hand plucks it out of the air before it can fall.
Irbesartan BMS darf nicht eingenommen werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Irbesartan oder einen der sonstigen Bestandteile von Irbesartan BMS sind, während der letzten sechs Monate der Schwangerschaft (siehe Schwangerschaft und Stillzeit), wenn Sie stillenLiterature Literature
Mons pushed me aside and staggered towards the abomination, his hands plucking at its rancid fur.
SchicksalsschlägeLiterature Literature
That hand plucked out Peter Stimovich’s eyes.
Es soll # Mal leichter und stärker als Stahl seinLiterature Literature
"""This is the end,"" he murmured, his gnarled, wasted hands plucking feebly at the air."
Das habe ich bei dir schon bereutLiterature Literature
1046 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.