heart warming
Herzwärme
heart-warming oor Duits
heart-warming
en
Eliciting tenderness and sympathy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
herzerwärmend
en
eliciting tenderness and sympathy
I think the movie is a very heart warming one.
Ich finde den Film sehr herzerwärmend.
herzlich
en
eliciting tenderness and sympathy
Your affectionate welcome is heart-warming for the Pope!
Der Papst ist ergriffen von diesem herzlichen Empfang!
herzerfreuend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grandma Iris came next, and I must admit my heart warmed at the sight of her.
Das ist wirklich supernett von dirLiterature Literature
‘A heart-warming sight,’ says Benway, ‘those junkies standing around waiting for the Man.
Kriterien für qualifizierte Stellen gemäß ArtikelLiterature Literature
Tristan was chuckling softly and my heart warmed because unfortunately, I heard the sound far too seldom.
Inkrafttreten der RegelungLiterature Literature
My heart warmed with love for him.
Er setzt sich aus Vertretern derVerwaltung und der Personalvertretung der Organe zusammenLiterature Literature
Such magnanimity was both heart-warming and scary.
Allerdings müssen wir definitiv noch weiter gehen.Literature Literature
I looked at Barack Jr. sitting opposite me, and suddenly my heart warmed.
Nach der Explosion ist sie auf einen Mann gestoßen, der zelteteLiterature Literature
"""A heart-warming sight,"" says Benway, ""those junkies standing around waiting for the Man."
Du würdest deine heiligen Rechte aufgeben für dieses Balg, das du kaum kennst?Literature Literature
But sometimes a mermaid gets lonely, and her heart warms, and she wants more.
Ein besseres Leben wegen SofiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samara’s broken heart warmed as she touched her fingertips to their faces.
in der Erwägung, dass die Abhängigkeit der Union von konventionellen Energiequellen und von einer begrenzten Zahl von Energieproduzenten ein ernsthaftes Risiko für Stabilität, Wohlfahrt und Energieversorgungssicherheit darstelltLiterature Literature
A verse swirled in her thoughts, sinking deeper, her heart warmed by the Southern breeze.
November # in Kopenhagen versammelten europäischen Bildungsminister und der Kommission zur verstärkten europäischen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der beruflichen Bildung- die so genannte Kopenhagener Erklärung-, mit deren Hilfe die freiwillige Zusammenarbeit bei der beruflichen Bildung verstärkt werden soll, um gegenseitiges Vertrauen und Transparenz sowie die Anerkennung von Kompetenzen und Qualifikationen zu fördern und dadurch die Grundlage für mehr Mobilität zu schaffen und den Zugang zum lebensbegleitenden Lernen zu erleichternLiterature Literature
But Teddy was big-hearted, warm, and generous, and she showered Amanda with 52 Susan Andersen attention.
Miss KubelikLiterature Literature
Light in your heart for ever, light in your mind for ever, the heart warmed for ever, definitively.
Die # eingeleitete Untersuchung wegen der Umgehung der Maßnahmen ergab, daß die Umgehung mit einem Dumping einherging und daß die Abhilfewirkung der Maßnahmen untergraben wurdevatican.va vatican.va
Bell’s heart warmed when she realized that he wouldn’t ask for more than she was ready to give.
Besteht die Notwendigkeit, dass der Besichtiger zu dem Schiff zurückkehrt, so werden die Mängel damit als schwerwiegend eingestuftLiterature Literature
I love these heart warming stories and helping other puppys is what I live for.
Ou kennst Pablo nicht!Literature Literature
Her heart warmed watching them, and she let herself dream a little as a result.
Er hatte den SeebarschLiterature Literature
Linda's heart warmed as she looked at the small metal ankh on the wall.
es enthält die gebotene Beihilfe je Tag und je Tonne in Euro und CentLiterature Literature
As soon as I saw it, I remembered what it was and my heart warmed.
Vorbehaltlich der Bestimmungen dieses Kapitels werden alle Informationen, die das Personal einer Durchführungsstelle in Erfüllung der ihm im Rahmen dieses Abkommens zugewiesenen Aufgaben erwirbt, den Projektteams und jeder der Vertragsparteien zur Verwendung für die Forschung und Entwicklung im Bereich der Fusion als Energiequelle für friedliche Zwecke frei zugänglich gemachtLiterature Literature
Heart-warming, Mr Wint.
Lärmschutzmaßnahmen im SchienenverkehrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stephen King’s The Shining) ‘heart-warming romance’ (e.g.
Zweite Chancen gibt es nichtLiterature Literature
heart-warming [adj]
Graphitelektrode und Nippel werden in der Regel kombiniert als „Graphitelektrodensystem“ geliefertlangbot langbot
Sam had to smile at their combination of youthful enthusiasm and heart-warming naivety.
Unmöglich ist nicht französisch!Literature Literature
He was a cunning old devil, and my heart warmed to him.
kontinuierliche Messung der in Artikel # Absatz # Buchstabe b) genannten ParameterLiterature Literature
The beach was alive and the sounds of children laughing in the background made her heart warm.
Was willst du von mir?Literature Literature
“It makes your heart warm up to what God requires of us.
Laut Datum vor vier Wochenjw2019 jw2019
The heart-warming pronoun ‘we’ had suffered a nasty rift.
Um die richtige Dosis herauszufinden, wird das Wachstum der Follikel durch Ultraschalluntersuchung und Bestimmung der Estradiolspiegel (weibliches Sexualhormon) im Blut oder Urin gemessen. Frauen, die keinen Eisprung haben Zu Beginn wird die Anfangsdosis von Ihrem Arzt festgelegtLiterature Literature
8298 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.