heat treatment technology oor Duits
heat treatment technology
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wärmebehandlungstechnik
An EU-funded consortium developed innovative heat-treatment technology for foods such as marmalades and milk products.
Ein EU-finanziertes Konsortium entwickelte eine innovative Wärmebehandlungstechnik für Lebensmittel wie Marmelade und Milchprodukte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Development of new heat treatment technologies
Dieser Workshop sollte dazu dienen, sich über bewährte Praktiken und Prioritäten für die SALW-Kontrolle in Westafrika auszutauschentmClass tmClass
An EU-funded consortium developed innovative heat-treatment technology for foods such as marmalades and milk products.
für Belgien das Registre du Commerce/Handelsregistercordis cordis
heat treatment technology
Die Angleichung der Lebens- und Arbeitsbedingungen nach Artikel 117 des Vertrags soll auf dem Wege des Fortschritts vorwärts gebracht werden.langbot langbot
Finnish wood heat treatment technology, ThermoWood, was recently introduced to Québec, Canada by Ohlin Thermo Tech.
Die Mitgliedstaaten genehmigen die Einfuhr von Rindersperma und frischem Schweinefleisch aus Kanada unter den Bedingungender zuvor geltenden Bescheinigungsmuster während einer Übergangszeit von höchstens # Tagen ab dem Tag der Anwendung dieser Entscheidungspringer springer
heat treatment technology [noun] [tech.]
die Durchführung dieser Maßnahme im Widerspruch zum Recht des Vollstreckungsstaats stündelangbot langbot
Training in the fields of sanitary and heating technology, water heating technology, solar technology and water treatment technology
Die Ausschreibungssicherheit bildet die AusfuhrlizenzsicherheittmClass tmClass
Advertising, in particular in the field of sanitary and heating technology, water heating technology, solar technology and water treatment technology
Das ist besser, als ich erwartet hattetmClass tmClass
Training and further training in the fields of sanitary and heating technology, water heating technology, solar technology and water treatment technology
In einem gegebenen Land sind die # Ziffern der technischen Daten und die Seriennummer ausreichend zur eindeutigen Identifizierung eines Fahrzeugs in einer Gruppe von Güterwagen, Reisezugwagen ohne Eigenantrieb, Triebfahrzeugen und SonderfahrzeugentmClass tmClass
Marketing and professional business consultancy, in particular in the fields of sanitary and heating technology, water heating technology, solar technology and water treatment technology
Der Kontrollbericht der Kommission über die gemeinsame Fischereipolitik enthält eine Bilanz der Kontrolltätigkeit der Mitgliedstaaten für 1994.tmClass tmClass
Technical consultancy, technical project studies and design relating thereto, in the fields of sanitary and heating technology, water heating technology, solar technology and water treatment technology
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaattmClass tmClass
Almost 40 years experience in the field of metal shaping, heat treatment and smelting technology make the GfE Fremat GmbH experts in the area of semi-finished production.
Der Anteil der Patienten mit guter molekularer Remission (major molecular response) lag nach # Monaten bei # % (# % für Imatinib-resistente Patienten und # % fürImatinib-intolerante PatientenCommon crawl Common crawl
Besides brazing in vacuum and protective gas atmosphere today the technology portfolio includes heat treatment in vacuum and protective gas atmosphere,...
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission (KOM #- CCommon crawl Common crawl
A novel portable device based on carbon nanotube technology will revolutionise heat treatment, while making it more widely available to museums and art conservators.
Ab #. November # dürfen in die Gemeinschaft eingeführte Pflanzen von Rhododendron spp., außer Rhododendron simsii Planch., und Viburnum spp., außer Früchte und Samen, mit Ursprung in Drittländern außer den Vereinigten Staaten von Amerika, in der Gemeinschaft nur dann verbracht werden, wenn sie von einem Pflanzenpass begleitet sind, der im Einklang mit den Bestimmungen der Richtlinie #/EWG der Kommissionausgestellt und erteilt wurdecordis cordis
Therefore heat treatment is one of the most important key technologies.
Was haben Sie mit ihr gemacht?Common crawl Common crawl
'Heat treatment and its requirements signal an important technological advance, in that fire was now being carefully manipulated as an engineering tool.'
Antrag auf getrennte Abstimmungcordis cordis
The heat-induced formation of lysinoalanine (LAL) was studied in raw skim milk that had been subjected to heat treatments as is usual in milk technology.
Sie gleitet mir andauernd davonspringer springer
Technological services in the field of heat treatment in industrial furnaces
Wirksamkeit von Azomyr Tabletten wurde in Studien mit jugendlichen Patienten von # bis # Jahren nicht eindeutig gezeigttmClass tmClass
The dissolution and precipitation processes are investigated by DTA, and the results can be applied to control the technological parameters of dissolution heat treatments.
Nach einem Informationsaustausch muss die Ausschreibung unter Umständen geändert oder gelöscht werden, oder das Ersuchen kann zurückgezogen werdenspringer springer
The EB welding technology, the post-weld heat treatment and the machined flange element all met the requirements set in the acceptance criteria report.
Was du nicht sagstcordis cordis
With four plants in Italy and one in France, Brovedani produces about 110 millions components per year, with the most up-dated turning and machining technologies, shearing and cold forming, heat and chemical treatments of surfaces, laser and optical technologies.
bekräftigt seine Auffassung,dass zur Verbesserung der Förderung der Menschenrechte die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union (GASP) gestärkt sowie dafür gesorgt werden muss, dass die Förderung der Menschenrechte als wichtigste Zielsetzung der GASP im Sinne von Artikel # des Vertrags über die Europäische Union in den Dialogen und Beziehungen der EU-Organe mit allen Ländern der Welt bedingungslos umgesetzt wirdCommon crawl Common crawl
UHPH is an emerging technology offering a potential alternative to conventional heat treatments for food sterilisation.
Die Leuchtdichten in den Behältern sollten jenen entsprechen, die unter natürlichen Bedingungen zu erwarten sindcordis cordis
We have our proper manufacturing plants, which are equipped with modern technological equipment for dividing, moulding and heat treatment of the material.
Im Fall der neuen Entwicklungen in Gebieten im Niedergang ist ein solcher Verbund, der teilweise auch im traditionellen Tourismus besteht, aufgrund der extremen Schwierigkeiten und der Schwäche der Unternehmen unabdingbarCommon crawl Common crawl
Biological treatment of waste materials through anaerobic digestion plants that treat food, catering, health care and other organic waste and yield renewable energy and compost and biological treatment of waste materials through heat treatment systems utilizing autoclave technology to optimize the recovery of renewable energy from organic waste materials and substrates
die Art und Weise der Ausübung der in dieser Richtlinievorgesehenen OptionentmClass tmClass
The heat treatment Klingnau AG offers various heat treatment technologies.
Die dabei ermittelte Zahl von # ist ein vorläufiger Schätzwert der potenziellen jährlichen Migrationsströme aus diesen Ländern in die derzeitige UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nearly all of BORBET’s wheels are manufactured using painting and heat-treatment technology from Eisenmann.
Das wird sich schon aufklärenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1089 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.