heating blocks oor Duits
heating blocks
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Heizblöcke
Heated analytical needles and heating blocks and various heating elements and assemblies.
Beheizte Analysenadeln und Heizblöcke sowie diverse Heizelemente und Baugruppen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
heating block | heating blocks
Schlechte Neuigkeitenlangbot langbot
heating block [noun]
Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Tierarzneimittel nicht mit anderen Tierarzneimitteln gemischt werdenlangbot langbot
The invention relates to a heating block for heating a liquid medium, in particular water.
Sie können mich bremsen, aber nicht aufhaltenpatents-wipo patents-wipo
Heating block for heating water
Bestehen keine besonderen Vorschriften, so müssen die Leuchten ein und desselben Leuchtenpaares, die dieselbe Funktion habenpatents-wipo patents-wipo
Soundproofing materials, thermal insulating materials, heat blocking materials
zur Anpassung des Anhangs I an den technischen FortschritttmClass tmClass
I came to see to her dogs, and check the heat block on her car.
fordert die Kommission auf, durch Anpassung der Regelungen die Förderung der Non-Food-Kulturen in dem Umfang zu unterstützen, soweit sie den Kriterien einer nachhaltigen Entwicklung entspricht und eine multifunktionelle Landwirtschaft in der gesamten Europäischen Union stärktLiterature Literature
Installations for generating heat, block-type thermal power stations
Und die Kinder bitte auch, MadamtmClass tmClass
Place the vials in the heating block of the DNA thermal cycler.
Wie steht sie zu dem Bericht der Quercus über die Probleme bei der Bewirtschaftung und Rückführung von Verpackungsmaterial in Portugal?EurLex-2 EurLex-2
Heat exchanger block having a reinforcing element, and a method for producing a heat exchanger block
Datum der Seuchenmeldungpatents-wipo patents-wipo
heating block
Wird innerhalb dieser Frist keine Antwort auf die Beschwerde erteilt, so gilt dies als stillschweigende Ablehnung, gegen die eine Klage nach Absatz # zulässig istlangbot langbot
Heat exchanger block and a method for manufacturing a heat exchanger block
wird die den Erzeugerorganisationen gewährte Beihilfe an die betreffenden eigenständigen Erzeuger weitergegebenpatents-wipo patents-wipo
Heating block
Ferner haben sie die Kommission davon in Kenntnis gesetzt, dass den fraglichen Organisationen Informationen und Rundschreiben zugestellt worden seien, um zu vermeiden, dass weiterhin derartige Stellenangebote veröffentlicht werdenpatents-wipo patents-wipo
An instantaneous heater has a heating block for heating water.
Auch wenn im Juli # einige Maßnahmen getroffen wurden, um den Ausgabenanstieg in Grenzen zu halten, war das Ausgabenwachstum dennoch höher als geplant, insbesondere bei Sozialtransfers, Zinsaufwendungen und öffentlichen Investitionenpatents-wipo patents-wipo
Heating blocks
Im Rahmen dieses Seminars werden die Parteien einen Meinungsaustausch über die derzeitigen Politiken und Initiativen sowie über die künftigen Maßnahmen zur Anpassung und zur Abmilderung des Problems des Klimawandels führen.tmClass tmClass
She wants to run up the stairs, but an unyielding wall of heat blocks the way.
Gott sieht sich an, wie wir eine Sache machen und er urteiltLiterature Literature
Heated analytical needles and heating blocks and various heating elements and assemblies.
Die Anträge enthalten insbesondereCommon crawl Common crawl
A simple and accurate determination of iron in blood involving acid digestion in a heating block is described.
Subkutane oder intravenöse Anwendungspringer springer
Heated-block digestor
Du hast die Regeln gemachtEurLex-2 EurLex-2
Temperature control is achieved by means of a heating block under the sample.
verstärkte Kohärenz der entwicklungspolitischen Maßnahmenspringer springer
Control apparatus for heating devices and heating blocks, infrared furnaces
Maßnahmen zur Förderung der Entwicklung und der Zulassung von Arzneimitteln für die pädiatrische Verwendung sind daher im Hinblick auf die Vermeidung oder Beseitigung dieser Hindernisse gerechtfertigttmClass tmClass
Add 100 μl sample extract and place in a heating block or waterbath at 95 °C for 10 minutes.
Wir müssen an die UmschIäge, bevor sie noch mehr aufmachenEurLex-2 EurLex-2
It has several advantages over the conventional method using a liquid bath or methods which use an electrically heated block.
Der Zoll für die zur Mitarbeit nicht bereiten Unternehmen wurde daher in Höhe der gewogenen durchschnittlichen Dumpingspanne der meistverkauften Warentypen der mitarbeitenden ausführenden Hersteller mit der höchsten Dumpingspanne festgelegtspringer springer
Add 100 μl sample extract and place in a heating block or water bath at 95 °C for 10 min.
Falls weitere Informationen über das Arzneimittel gewünscht werden, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des Pharmazeutischen Unternehmers in VerbindungEurLex-2 EurLex-2
3627 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.