hesitate to say
murmeln · stammeln · zu sagen zögern
hesitant to say oor Duits
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Someone is taking me for a fool, and that idiot Beecher will not hesitate to say so.
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftLiterature Literature
One hesitated to say her mistakes taught more than her successes.
unterstreicht die Bedeutung einer Leistungsbewertung der Agenturen im Rahmen des Entlastungsverfahrens, die dem für die jeweiligen Agenturen zuständigen Ausschuss des Parlaments zur Verfügung gestellt wird; fordert den Rechnungshof folglich auf, das Thema in seinen nächsten Jahresberichten über die Agenturen aufzugreifenLiterature Literature
Do not hesitate to say, ‘I don’t know.’
Die Futtergetreidepreise in der Gemeinschaft werden einmal jährlich für einen jeweils am #. August beginnenden Zeitraum von zwölf Monaten nach Maßgabe der Schwellenpreise dieser Getreidearten und ihrer monatlichen Zuschläge ermitteltjw2019 jw2019
Do not hesitate to say what's on your mind, please.
Los, bring mir meinen Kaffee, Junge!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was hesitant to say anything about her at all, but I pressed him a bit.
Ich muss arbeitenLiterature Literature
But no swimmer will hesitate to say that the hindrance is the greater in the first case.
Juma wollte das Steuermodul und er war bereit, dafür zu bezahlenLiterature Literature
Imprisoned by his pity, Rawlins hesitated to say what it now was time to say.
fordert den Rat, die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Situation in Drittländern zu analysieren, was Hinrichtungen, Strafverfolgung und Diskriminierung aufgrund der sexuellen Ausrichtung betrifft, und weltweit gemeinsam tätig zu werden, um die Achtung der Menschenrechte in diesen Ländern durch geeignete Mittel, einschließlich einer partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit lokalen Nichtregierungsorganisationen, zu fördernLiterature Literature
... I don’t hesitate to say that I have had prayers answered.
Diesem Tongehalt verdankt die Bohne Lingot du Nord ihre zarte SubstanzLDS LDS
If Jerry thought Blake was wrong, he wouldn’t hesitate to say so.
Aber sie baten uns noch einen Schritt weiter zu gehenLiterature Literature
“I hesitate to say it, my brother, but the operation is going smoothly.
Diese Arbeitsgruppe wacht über das ordnungsgemäße Funktionieren dieses Abkommens und prüft alle Fragen, die sich bei seiner Anwendung ergeben könnenLiterature Literature
Really, I hesitate to say it, but it was almost magical!”
DieselrauchLiterature Literature
I do not hesitate to say this to her personally.
Brichst du ein oder brichst du aus?Europarl8 Europarl8
I do not hesitate to say that I am amazed, and can scarcely credit my senses.
Nicht wieder zu erkennen Frau KöniLiterature Literature
“I don’t hesitate to say that I am having grave doubts about this marriage.
ln den Wäldern lebt ein Vergewaltiger!Und du machst ihm schöne Augen wie jedem anderenLiterature Literature
I’m a bit hesitant to say it aloud, though nobody hears it but you.
Bei verpackten Wassermelonen darf der Gewichtsunterschied zwischen der leichtesten und der schwersten Frucht eines Packstücks # kg bzw., wenn die leichteste Frucht # kg oder mehr wiegt, #,# kg nicht überschreitenLiterature Literature
Nevertheless, we hesitate to say that he does not go as far as Hegel in this sense.
Wie auch immer, er ist zurückLiterature Literature
Whether it was a newfound practicality that drove my decision or something else, I hesitate to say.
Was Randy sagte, ließ mich an jemand anderen denken, der sich vielleicht wünschte, eine Klimanlage zu habenLiterature Literature
I do not hesitate to say that if you tamper with these things, you will regret it.
erhält der erste Absatz der einleitenden Anmerkung folgende FassungLDS LDS
I asked, hesitant to say his name.
Soweit zutreffend muß diese Beurteilung nach der ISO-Norm TR # vorgenommen werdenLiterature Literature
If Jerry thought Blake was wrong, he wouldn't hesitate to say so.
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (E.T.A.-Aktivist), geboren am #.#.# in Santurce (Viscaya), Personalausweis NrLiterature Literature
“If you were married, Miss Jessie, I wouldn’t hesitate to say yes.”
Es ist real, und es ist ernst, und du musst es verstehen, bevor du es nutztLiterature Literature
"""I hesitate to say that he has reached the pinnacle of his popularity."
Zur Untermauerung legt Euroalliages Beweise dafür vor, dass die Einfuhren der betroffenen Ware im Falle eines Außerkrafttretens der Maßnahmen ansteigen dürften, da es in dem betroffenen Land ungenutzte Produktionskapazitäten und Lagerbestände gebeLiterature Literature
And I do not hesitate to say that... All the ministers were against this amnesty.
Erkrankungen des Blutes Anaemie, Granulozytopenie, Neutropenie, Thrombozytopenie und des Lymphsystems Erkrankungen des ImmunsystemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her silence made him hesitate to say any more about it.
Veranschlagt sind Mittel für den Kauf des MobiliarsLiterature Literature
Only don’t hesitate to say if you think you couldn’t stick it at any price.
Geh zurück zum AutoLiterature Literature
1126 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.