high bit-rate digital subscriber line (HDSL) oor Duits
high bit-rate digital subscriber line (HDSL)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
digitale Anschlussleitung für hohe Bitraten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
High Bit-Rate Digital Subscriber Line <HDSL>
Ich habe jedenfalls drei Söhne, und sie sind allelangbot langbot
High Bit-Rate Digital Subscriber Line <HDSL> [noun] [telecom.]
Sieh mal, ich habe meinen " Stift " heute morgen schon bei deiner Mutter benutztlangbot langbot
subscriber line; subscriber loop; exchange line; exchange loop; access line; local line; local loop | subscriber lines; subscriber loops; exchange lines; exchange loops; access lines; local lines; local loops | asymmetric digital subscriber line /ADSL/ | digital subscriber line /DSL/ | high bit-rate digital subscriber line /HDSL/
Den obigen Ausführungen zufolge sollte das dreitürige Modell dem Segment der Bottomfreezer und nicht dem Segment der Side-by-Side-Kühl-Gefrierkombinationen zugerechnet werdenlangbot langbot
Very high bit-rate Digital Subscriber Line
Patienten, die während der Nitisinonbehandlung Sehstörungen aufweisen, müssen unverzüglich von einem Augenarzt untersucht werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HDSL High Bit-Rate Digital Subscriber Line.
Es sollten gemeinsame technische Standards vorgesehen werden, um zu vermeiden, dass praktische Unterschiede zwischen den kriminaltechnischen DNS-Datenbanken in den Mitgliedstaaten beim Austausch der Daten zu Schwierigkeiten und ungenauen Ergebnissen führenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Very High Bit-Rate Digital Subscriber Line.
Die wirtschaftlichen Verluste, die durch den Ersatz eines Muttertiers aus der Muttertierherde entstehen, lassen sich entsprechend den nachstehenden Schätzangaben beziffernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
High Bit-Rate Digital Subscriber Line.
Bei den derzeit geltenden Maßnahmen handelt es sich um einen endgültigen Ausgleichszoll, der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates auf Einfuhren von Polyethylenterephthalat mit Ursprung in Indien eingeführt wurdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VDSL (Very high bit rate Digital Subscriber Line)...
Meine Frau Inger und ich dachten, dass...... dass Sie vielleicht gerne zum Abendessen kämenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VDSL Very High Bit-Rate Digital Subscriber Line.
Für das Heben von Personen oder von Personen und Gütern bestimmte Maschinen müssen über ein Aufhängungs- oder Tragsystem für den Lastträger verfügen, das so konstruiert und gebaut ist, dass ein ausreichendes allgemeines Sicherheitsniveau gewährleistet ist und dem Risiko des Abstürzens des Lastträgers vorgebeugt wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VDSL Very High Bit-Rate Digital Subscriber Line.
Vor der abschließenden Abstimmung legen wir eine Pause ein.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6. VDSL (Very High Bit-Rate Digital Subscriber Line -
Einige Daten sind den Mitgliedstaaten zur Verfügung zu stellen, damit der Erfassungsbereich der statistischen Daten über den innerstaatlichen Güterkraftverkehr erweitert werden kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unbundled access to the local loop inter alia allows new entrants to compete with established operators by offering high bit-rate data transmission services for continuous Internet access based on digital subscriber line (DSL) technology.
Die Toilette funktioniert nochEurLex-2 EurLex-2
SRX Series firewalls also feature a built-in, very-high-bit-rate digital subscriber line/asymmetric digital subscriber line (VDSL/ADSL2)+ WAN interface, 3G/4G wireless capabilities, and an 8-port Fast Ethernet switch.
Und eingepfercht waren wirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With VDSL (Very high bit rate digital subscriber line), Telekom once again increased the speed of its DSL lines several times over: more than three times compared to ADSL and twice as fast as ADSL2+.
Nach #-wöchiger Behandlung waren die mittleren Serumspiegel von #-Hydroxyvitamin D signifikant höher (# %) in der Gruppe unter FOSAVANCE (# mg/# I.E.) (# nmol/l [ # ng/ml ]) als in der Gruppe unter Alendronat allein (# nmol/l [ # ng/ml ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unbundled access to the local loop allows new entrants to compete with notified operators in offering high bit-rate data transmission services for continuous Internet access and for multimedia applications based on digital subscriber line (DSL) technology as well as voice telephony services
Es wirkt, indem es: die körpereigene Produktion von Substanzen reduziert, die den Blutdruck steigen lassen, Ihre Blutgefäße entspannt und weiter stellt, es dem Herzen erleichtert, Blut durch den Körper zu pumpeneurlex eurlex
(5a) Unbundled access to the local loop allows new entrants to compete with notified operators in offering high bit-rate data transmission services for continuous Internet access and for multimedia applications based on digital subscriber line (DSL) technology as well as voice telephony services.
Die Zollbehörden können vorsehen, dass dem Zollschuldner neben dem Zahlungsaufschub andere Zahlungserleichterungen eingeräumt werdenEurLex-2 EurLex-2
(7) Unbundled access to the local loop allows new entrants to compete with notified operators in offering high bit-rate data transmission services for continuous Internet access and for multimedia applications based on digital subscriber line (DSL) technology as well as voice telephony services.
Die Klage wird abgewiesenEurLex-2 EurLex-2
58 In that regard, it should be pointed out, first, that, according to recital 7 in the preamble to Regulation No 2887/2000, unbundled access to the local loop allows new entrants to compete with notified operators in offering high bit-rate data transmission services for continuous internet access and for multimedia applications based on digital subscriber line technology.
der Sicherheitskode eines bestimmten Stempels zu einem bestimmten ZeitpunktEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.