hilarious oor Duits

hilarious

adjektief
en
Very funny; causing great merriment and laughter.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

urkomisch

adjektief
en
very funny; causing great merriment and laughter
What Tom did was hilarious.
Was Tom getan hat, war urkomisch.
en.wiktionary2016

lustig

adjektiefadj
It's off-putting now, but hilarious in the moment.
Hört sich jetzt nicht lustig an, aber es ist urkomisch in dem Moment.
GlosbeMT_RnD

komisch

adjektiefadj
And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong.
Und sie liegen immer falsch, immer irrsinnig komisch, optimistisch falsch.
GlosbeMT_RnD

En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

köstlich · heiter · saukomisch · ausgelassen · amüsant · fröhlich · vergnügt · zum Totlachen · übermütig · belustigend · unterhaltsam · extrem lustig · gediegen · umwerfend komisch · unterhaltend · zum Brüllen · drollig · ergötzlich · kurzweilig · sonderbar · merkwürdig · seltsam · possierlich · befremdend · spaßhaft · wunderlich · kurios · eigenartig · ulkig · irrwitzig · spaßig · heiter, lustig · interessant und lustig · irrsinnig witzig · wahnsinnig komisch · zum Tot lachen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hilary
Hilarius
Hilary Swank
Hilary Swank
Hilary Saint George Saunders
Hilary Saint George Saunders
Hilary of Poitiers
Hilarius von Poitiers
Hilarie Burton
Hilarie Burton
hilariousness
Heiterkeit · Heiterkeiten
St Hilary
St Hilary
draw a hilarious picture
ein rosiges Bild zeichnen
Hilary R. W. Johnson
Hilary R. W. Johnson

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Speechless, Hilary Jackson rushed past them, and past Betty's aunt and me, stumbling towards Miss Clare.
Wegen der besonderen Hindernisse, denen diese Gebiete sich aufgrund ihrer Randlage und sonstigen Schwierigkeiten bei der Integration in den Binnenmarkt gegenübersehen, fallen Beihilfen in den äußersten Randgebieten gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag ebenfalls unter Artikel # Absatz # Buchstabe a unabhängig davon, ob das Pro-Kopf-BIP weniger als # % des Gemeinschaftsdurchschnitts beträgtLiterature Literature
She sets it down on the coffee table and orders Hilary to pause the movie.
Weiße, runde, bikonvexe, überzogene Tabletten mit der Prägung OLZ # auf der einen und NEO auf der anderen SeiteLiterature Literature
Poor Tyler looked hilariously awkward, trying to cope with Emily's acrobatics.
Töten brachte FriedenLiterature Literature
"""At the time, I thought it was hilarious and wonderful, and loved Marduk for this little trick."
Von seinem Jähzorn abgesehen, ist er ein guterSeemannLiterature Literature
Treat yourself to a comedy, a cartoon book, or a cup of tea with someone you find hilarious.
Pokerface, wie geht' s deinen Augen?- Sie brennen. Willst du auch mal?Literature Literature
While she fished the script out of her bag, Hilary retrieved the donuts from the trash.
Der Beihilfebetrag für Trockenfutter beläuft sich daher gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# auf # EUR/tLiterature Literature
The look of hilarious expectancy on the faces around us infuriated me.
Es fing gerade an, gut zu werdenLiterature Literature
Saint Hilary of Poitiers
Insalata di Lusia wird vom Verbraucher wegen der lockeren Blattrosette, der guten Haltbarkeit, der Faserfreiheit (die Pflanze besteht weitgehend aus Wasser), der Knackigkeit der jungen, frischen und prallen Blätter und wegen ihres würzigen Eigengeschmacks geschätztlangbot langbot
Hilary picked up her gun, but we left our boots piled on the beach, and we strolled by the water’s edge.
Zudem enthält der Gemeinsame StandpunktLiterature Literature
Jessica had never before understood why men found those sorts of anecdotes so gut-busting hilarious.
Und wenn ich ablehne?Literature Literature
With a boa wound around her neck and pencilled eyebrows, Manon’s Edith Piaf manner is hilarious.
Art der BeschichtungLiterature Literature
Ironic sexism is dependent upon the false assumption that people no longer really hold retrograde sexist beliefs and therefore the very idea of sexism is now just a hilarious joke; but nothing could be further from the truth.
Halte den MundQED QED
Adela considered that for a long moment, while Hilary smoked nervously.
Um jede missbräuchliche Förderung zu vermeiden, dürfen Umstrukturierungsbeihilfen nur einmal gewährt werdenLiterature Literature
Let me take this opportunity to mention that I have myself discussed these issues with Lord Triesman and with Mr Hilary Benn, since we know – as I have indeed mentioned – that the various steps taken under the British Presidency were of great significance in this respect and I do of course regard continuity in this area as important.
Man muß zur Quelle eine Eisenbahnstrecke anlegenEuroparl8 Europarl8
You must have known about his relationship with Hilary Robarts, for example.
Gang #, neben den BeileidskartenLiterature Literature
Uncle Edward, sourly and reluctantly, had given way, and Hilary Thorpe’s career was decided.
Neben der Aufteilung der Zuständigkeiten ist zudem ihre Ausübung mittels einfacher Verfahren von Belang. Darauf werde ich zurückkommen.Literature Literature
For 'INTERLUDE 1', Hilary Jack and Paul Harfleet have brought together the work of ten artists from Manchester, Budapest, London and Glasgow in a show entitled 'Meeting Point'.
UntersuchungszeitraumCommon crawl Common crawl
" God, that' d be hilarious. "
Warum bist du hier?opensubtitles2 opensubtitles2
Hilarious, generous, brilliant gay Republican staffers.
Deshalb muss die Durchführung der spezifischen Programme auf den Grundsätzen wissenschaftlicher Spitzenleistung statt auf anderen Prioritäten beruhenLiterature Literature
This hilarious conversation about what was fun in the game and what could have been better continued all the way to school that morning.
Die Abstimmungsergebnisse im Einzelnen (Änderungsanträge, gesonderte und getrennte Abstimmungen usw.) sind in der Anlage Abstimmungsergebnisse zu diesem Protokoll enthaltented2019 ted2019
"Hilary—"" She held back again, and I had to insist she answer."
HaushaltsphaseLiterature Literature
Hilarious sexual harassment, if you ask me.
Es ist darauf hinzuweisen, dass die Mitgliedsstaaten # % der traditionellen Eigenmittel als Einziehungskosten einbehalten dürfen; daher sind vorstehend aufgeführte Ziffern abzüglich des einbehaltenen Betrags ausgewiesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s a dinner in honor of a friend, and the Russian cabaret performer is supposed to be really hilarious.
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel # des Anhangs VIILiterature Literature
Taking into account Emma’s needs at the time, Hilary believed that she had made the right decision.
Jetzt gibt' s Rührei!Literature Literature
And the girls in the home economics classroom find this hilarious.
Die Hebelwirkung zeigt sich vom praktischen und finanziellen Standpunkt aus auch in der Ermöglichung öffentlich-privater PartnerschaftenLiterature Literature
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.