hot water sanitisation oor Duits
hot water sanitisation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Heißwasser-Sanitisierung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
hot water sanitisation <HWS> [Br.]
Prüfung der Abgasemissionen nach einem Kaltstartlangbot langbot
hot water sanitisation <HWS> [Br.] [noun] [med.] [pharm.]
Warum gehen Sie nicht?langbot langbot
Hot tub and spa water sanitising chemicals
Sie können der Kommission per Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder per Post unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Centrica/Segebel an folgende Anschrift übermittelt werdentmClass tmClass
Electric utensils for household and kitchen purposes, Namely laundry dryers, Hair driers [dryers], Apparatus for heating, Tanning apparatus [sun beds], Air conditioning fans, Humidifiers, Air purification installations, Sanitisers, Hot water cylinders, Electric coffee percolators, Air-conditioning fans, Foot warming apparatus, Ice machines and apparatus, Sinks, Extractor hoods for kitchens
Es liegen Anscheinsbeweise dafür vor, dass diese Umstrukturierungssubventionen spezifisch im Sinne des Artikels # Absatz # des Subventionsübereinkommens sindtmClass tmClass
The task included a "State of the Art" Purified Water generation system with automatic hot-water sanitisation.
Wo Sprechfunkeinrichtungen nicht verfügbar sind und Sprechfunk nicht möglich oder von zu schlechter Qualität ist, ist die Kommunikation mit alternativen Systemen sicherzustellenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The SANICIRCLE® loop system of Hager + Elsässer maintains this quality by applying an ozone/UV sanitisation in cold running – and in the SANICIRCLE®.TS via a hot water sanitisation.
Wir flehen dich an, lass uns dir helfenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In general, the URS of the client contains no indication of future performance expansion of the water purification plant, so that initially a "State of the Art" PW generator system is created with automatic hot-water sanitisation.
Dokumente, die mit den im Recht des Aufnahmemitgliedstaats vorgesehenen vergleichbar sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compact system for hot-water storage, distribution, sanitisation and monitoring of Water for Injection (WFI)
42. Die künftige TEN-V-Politik (Grünbuch) (ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wash your hands with soap and hot water or a sanitiser gel often.
die in Anhang X Teil B Nummer # genannte grenzüberschreitende PersonenbeförderungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wash your hands with soap and hot water or a sanitiser gel often.
Nun, ehrlich gesagt, war ich noch nicht lange genug hier, um mir eine Meinung zu bildenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compact integrated system for hot-water storage, distribution, sanitisation, controlling and quality monitoring.
Die rechtliche Kontinuität der Maßnahme sollte gewährleistet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suitable for most sanitisation regimes including steaming, autoclaving, hot water flush and most common sanitising agents
Das gilt nicht für Stoffe, die für die in Artikel # genannten Zwecke verwendet werden sollenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The water treatment system, which can be sanitised with hot water, is used for preparing the product water.
Mit Blick auf den starken Einbruch der Preise an einigen wichtigen Agrarmärkten erwartet der EWSA wirksame Schritte, wie ein fairer Anteil der landwirtschaftlichen Stufe an der Wertschöpfungskette gesichert werden kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The EDI module is available in a cold-water version and a version which can be sanitised with hot water.
Da der #. EEF im Jahre # und der #. EEF im Jahre # abgeschlossen wurden, enthalten die Jahresabschlüsse die Tabellen über ihre Ausführung nicht mehrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The pipework is still made of stainless steel, but the membranes cannot be sanitised with hot water.
DAS VON ITALIEN AM #. FEBRUAR # VORGELEGTE PROGRAMM FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER REGION LOMBARDEIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The system is space-saving and can be completely sanitised using hot water.
Sind die Schwierigkeiten des Unternehmens auf ein unzulängliches System der Unternehmensführung zurückzuführen, müssen geeignete Anpassungen vorgenommen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The major difference is that it cannot be sanitised with hot water.
Beschluss des Europäischen Parlaments betreffend die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans des sechsten, siebten, achten und neunten Europäischen Entwicklungsfonds für das Haushaltsjahr # (KOM#- C#-#/#- #/#(DECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The membrane can be sanitised with hot water at temperatures up to 85 °C. Optimal superimposed flow ensures the best possible cleaning results.
Die Ko-Präsidentin teilt die Namen der folgenden Stellvertretermit: van den Berg (für Bullmann), Goebbels (für Rosati) und Schröder (für CoelhoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The EDI module is available in a cold-water version and a version which can be sanitised with hot water. Both versions are available in various sizes with outputs of 500 to 3,000 l/h.
Auf Grundlage von In-vitro-und In-vivo-Studien wird Raltegravir hauptsächlich über den Stoffwechselweg der UGT#A#-vermittelten Glukuronidierung eliminiertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The stainless steel option allows for sanitising the line with hot water and without the need of any cleaning agents.
In dem Übereinkommen wird für Versicherungssachen ein eigenständiges und umfassendes System beibehalten, mit Ausnahme einer Bezugnahme auf Artikel # und Artikel # Nummer #; in Artikel # Absatz # wird die Zuständigkeit im Falle einer Zweigniederlassung, Agentur oder sonstigen Niederlassung erweitert; dadurch wird es möglich, dass die Zuständigkeit durch das Vorhandensein einer Zweigniederlassung, Agentur oder sonstigen Niederlassung begründet ist, auch wenn der Versicherer in einem durch das Übereinkommen gebundenen Staat keinen Wohnsitz hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The membrane which is encased in stainless steel can be sanitised with hot water at temperatures up to 85 °C. Optimal superimposed flow ensures the best possible cleaning results.
Ich nehme das Special, eine Scheibe Schinken und einen KaffeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To fulfil the highest hygiene standards the system can be supplied completely in a high-grade steel version which, given suitable membrane equipment, can be fully sanitised with hot water.
Die Absätze # bis # gelten auch für Verpackungen im Sinne des Artikels # Absatz #, für Zubehör, Ersatzteile und Werkzeuge im Sinne des Artikels # sowie für Warenzusammenstellungen im Sinne des Artikels #, wenn es sich dabei um Erzeugnisse ohne Ursprungseigenschaft handeltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Long-term guarantee The investment in a stainless steel version which can be sanitised with hot water pays off: The omission of chemical cleaning agents increases the service life of the membranes.
Die folgenden besonderen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen wurden bislang vermerkt oder sind aufgrund des pharmakologischen Wirkmechanismus mögliche Klasseneffekte von Thrombopoetin(TPO)-Rezeptor-stimulierenden FaktorenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AquaFinesseTM also softens hot tub water by eliminating calcium and scale build-up from the tub's equipment. Our product not only makes your life easier, it also extends the lifetime of your hot tub by up to three times when compared with the use of traditional sanitisers!
Ruft mich, wenn sich was verändertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.