hotel and restaurant trade
Hotel- und Gaststättengewerbe
hotel trade oor Duits
hotel trade
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Hotelgewerbe
Zero asked me about my humble beginnings in the hotel trade.
Zero fragte mich zu meinen bescheidenen Anfängen im Hotelgewerbe.
Beherbergungsgewerbe
Subject: VAT rates in the hotel trade
Betrifft: Mehrwertsteuersatz im Beherbergungsgewerbe
Hotelfach
Hotellerie
You are fully qualified in the hotel trade and have gathered experience in the reception area during or after training.
Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung in der Hotellerie und haben schon ein wenig Erfahrung im Empfangsbereich sammeln können.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This could be a tricky war and a long dry spell in the hotel trade.
Der (die) Unterzeichnete haftet weiter für die Erfüllung der aufgrund von gemeinschaftlichen/gemeinsamen Versandverfahren im Rahmen dieser Verpflichtung entstandenen Schuld, wenn diese Verfahren vor dem Zeitpunkt des Wirksamwerdens einer Kündigung begonnen haben; dies gilt auch dann, wenn die Zahlung später gefordert wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: VAT rates in the hotel trade
Der Bestimmungsmitgliedstaat und der Mitgliedstaat des Herstellers gewähren sich gegenseitig alle notwendigen InformationenEurLex-2 EurLex-2
Publishing of guides, books, booklets, maps, catalogues, magazines and other printed matter concerning tourism, the hotel trade, restaurants
Ich habe Mardonius befohlen, Reiter hinter die Infanterie zu stellentmClass tmClass
Have you any experience in the hotel trade?
Diese Mittel dienen zur Finanzierung der Mieten für die Gebäude Kortenberg und ER in Brüssel, wo die Beamten und die im Rahmen der ESVP/GASP abgeordneten nationalen Experten untergebracht werden sollenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hotel business; hotel trade; hotel industry; hotel sector
Stell dir vor, du lebst in der Kreidezeitlangbot langbot
hotel trade
Die Nettokosten der öffentlichen Dienstleistung- Überkompensierunglangbot langbot
5-Sterne-Deutsch Curriculum for German as a foreign language in the hotel trade.
Meiner Auffassung nach wurde das Recht auf Anhörung in dieser Sache gewahrtGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Data processing equipment and computers, computer software, computer programs, recorded, relating to the hotel trade and tourism
Meine Großmutterwuchs auf, als sei sie Ignatz ' und Gustavs SchwestertmClass tmClass
hotel trade
Begriffsbestimmungenlangbot langbot
I suppose drunken guests were meat and drink to you in the hotel trade.
Genau dafür liebst du mich doch, oder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hotel trade [noun]
Das kann in einer Weise geschehen, die sicher, wirtschaftlich und der Gesundheit und Umwelt zuträglich ist, oder das kann in einer willkürlichen Weise erfolgen, die die Gesundheit der Menschen und die Umwelt gefährdet.langbot langbot
Household electrical appliances for the hotel trade, in particular electric coffee-pots with coffee filters, coffee roasters
Finanzierungsbeschlüsse, die # Mio. EUR übersteigen, werden nach dem Verfahren des Artikels # Absatz # gefassttmClass tmClass
(h) intensify training activities in hotel management and administration, and training in other hotel trades;
Erteilungeiner Zulassung (Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/#): VersagtEurLex-2 EurLex-2
intensify training activities in hotel management and administration, and training in other hotel trades;
Im Fall der neuen Entwicklungen in Gebieten im Niedergang ist ein solcher Verbund, der teilweise auch im traditionellen Tourismus besteht, aufgrund der extremen Schwierigkeiten und der Schwäche der Unternehmen unabdingbarEurLex-2 EurLex-2
The hotel trade magazine gave us a copy of their mailing list.
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenLiterature Literature
Zero asked me about my humble beginnings in the hotel trade.
Er isst nicht mit unsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Household electrical appliances for the hotel trade, namely coffee grinders (not hand-operated), Mills (machines)
SCHRIFTLICHE KONFORMITÄTSERKLÄRUNGtmClass tmClass
- intensify training activities in hotel management and administration, and training in other hotel trades;
Daher läuft er faktisch Gefahr zu verschwinden, weil der Markt inzwischen so stark kommerzialisiert ist.EurLex-2 EurLex-2
Much of his business came from the hotel trade, which Holiday cultivated with the personal touch.
Ja, etwas in der ArtLiterature Literature
The hotel trade meant long hours spent pampering guests, not herself.
lch bat den Konsul, in die Heimat zu telegrafierenLiterature Literature
VAT rates in the hotel trade.
Das Propaganda- Ministerium bot uns an, vor allerhochsten Fuhrungs- Gremien aufzutretenEurLex-2 EurLex-2
She obviously worked in the restaurant or hotel trade.
Ja, wir kommenLiterature Literature
11597 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.