housing project oor Duits

housing project

naamwoord
en
a housing development that is publicly funded and administered for low-income families

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Sozialwohnungen

It's a housing project in the South Bronx.
Es ist eine Sozialwohnung in der South Bronx.
GlosbeMT_RnD

Wohnbauprojekt

naamwoordonsydig
In a housing project in Valencia, Spain, we're doing,
In einem Wohnbauprojekt, das wir in Valencia, Spanien, durchführen,
GlosbeMT_RnD

Wohnprojekt

You want the arrangement to look like a housing project?
Sie möchten, dass das Arrangement wie ein High-Rise-Wohnprojekt aussieht?
Frank Richter

Wohnungsbauprojekt

12 years ago Jerry Origo was a building supervisor on a city housing project.
Vor zwölf Jahren hat Origo als Bauleiter ein Wohnungsbauprojekt überwacht.
Frank Richter

sozialer Wohnungsbau

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

high-rise housing projects
Wohnhochhausprojekte
high-rise housing project
Wohnhochhausprojekt
housing projects
Wohnprojekte · Wohnungsbauprojekte
housing project dwellers
Bewohner eines Danchi
projected housing demands
Wohnbedarfsprognosen
projected housing demand
Wohnbedarfsprognose

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why not put up a whole housing project on quarter-acre lots?
Die selbsttätigen Feuermelder müssen auf Hitze, Rauch oder andere Verbrennungsprodukte, Flammen oder eine Zusammensetzung dieser Faktoren ansprechenLiterature Literature
The ERDF, by contrast, may be used in part to co‐finance social housing projects.
Warum sind Sie zurückgekommen?not-set not-set
We convicted him for three rapes in the Taft Housing Projects.
Gleichwohl kann eine Rechtshandlung, die noch nicht eingetragen ist, Dritten entgegengehalten werden, die Rechte an dem eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmuster nach dem Zeitpunkt der Rechtshandlung erworben haben, aber zum Zeitpunkt des Erwerbs dieser Rechte von der Rechtshandlung Kenntnis hattenLiterature Literature
A smell that you can find in the lobby of most any housing project suddenly filled the room.
Dämpfer für das SchersystemLiterature Literature
You gonna cry over a housing project now?
Wenn du jemanden so lange in der Dunkelheit alleine lässt, beginnen sich die Augen darauf einzustellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In public housing projects it’s very difficult to evict someone who is a nuisance to his neighbors.
Im Bezugszeitraum (#-UZ) erhöhte sich die Kapitalrendite (RoI), ausgedrückt in Prozent des Nettoumsatzes um # ProzentpunkteLiterature Literature
You want the arrangement to look like a housing project?
Gut. Jetzthabtihrfrei.Arif, du kannstweiter übenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
housing project [public housing] [Am.]
Verhängung von Sanktionenlangbot langbot
They got a housing project, called Rancho Arroyo.
Ich komm nachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Mayor. This land is currently the Brick Mansions housing projects.
Daher gibt es keinen Grund, die vorläufig gezogene Schlussfolgerung zu ändern, der zufolge diese Unternehmen nicht geschäftlich verbunden sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Park was the closest south side housing project to the interstate.
Die Beihilfeintensität wird begrenzt auf # % brutto der beihilfefähigen AusgabenLiterature Literature
They got a housing project called Rancho Arroyo.
Frau Präsidentin, meine Damen und Herren, der vorliegende Bericht enthält einige positive Punkte und bezweckt grundsätzlich, Prozesse zu vereinfachen und bürokratische Schritte für Drittstaatsangehörige, die über eine gültige Aufenthaltsgenehmigung in einem Mitgliedstaat verfügen, zu verringern.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the other side is a modern housing project for low income families.
Ferner gelangte die Kommission # zu dem Schluss, dass die ausführenden Hersteller die Maßnahmen neutralisieren konnten, und beschloss daher, die Antidumpingzölle für die betroffenen ausführenden Hersteller drastisch zu erhöhen (auf #,# %Literature Literature
‘And I’m going to walk you through the preparations on the Dream House project.
Ausübung bestimmter mit stimmberechtigten Aktien verbundener Rechte ***I (Artikel # GO) (AbstimmungLiterature Literature
It was no accident that one of the nation’s first public housing projects was built in South Boston.
In den USA bestehen spezielle Anforderungen: Die Ratingagenturen müssen für die einzelnen Ratingkategorien Leistungsstatistiken für ein Jahr, drei Jahre und zehn Jahre veröffentlichen, so dass ersichtlich wird, wie gut sie mit ihren Ratings Ausfälle vorhergesehen habenLiterature Literature
It's a housing project in the South Bronx.
Sie hat gesagt, sie ist wertlos, ohne passende Schuhen dazuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Several housing projects have been designed by the Catalan architect Ricardo Bofill .
Ihr spielt wie ein Haufen alberner Mädchen!!!Common crawl Common crawl
She put her mouth close to Robert’s ear and whispered: “You’re about to have another house project.
EUROPÄISCHER ÖFFENTLICHER BEURTEILUNGSBERICHT (EPARLiterature Literature
I search out unfinished house projects.
Die Steifigkeit der Kraftmessdose beträgt # N/mm ± #,# N/mmLiterature Literature
Thanks to the mystery intruders, the pancake-house project already was two weeks behind schedule.
In Anbetracht dieses toxikologischen Problems muss die Verwendung dieser Stoffe auf der Grundlage der aktuellsten wissenschaftlichen Gutachten geregelt werdenLiterature Literature
Before heading to the Devens house, I swung by Paolina’s housing project.
Die derzeitigen Verkaufszahlen betreffend diese beiden Endverwendungszwecke werden niedrig bzw. auf Null veranschlagtLiterature Literature
Homes have a different dynamic than supported housing projects.
Informationspflichten der notifizierenden BehördenLiterature Literature
I will dedicate a school and two housing projects.
Die entsprechenden Werte (wR) sind in Abschnitt B wiedergegebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a fire in a housing project.
Regelung Nr. # der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UN/ECE)- Einheitliche Bedingungen für die Genehmigung von Fahrtrichtungsanzeigern für Kraftfahrzeuge und ihre AnhängerLiterature Literature
It was rare I was driven through Richmond’s housing projects after dark.
Der vollständig aus Quadratmaschen bestehende Steert bietet weitere Fluchtmöglichkeiten für kleine Fische und untermaßigen KaisergranatLiterature Literature
20388 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.