how should I know that? oor Duits
how should I know that?
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
woher soll ich das wissen?
How should I know that?
Woher soll ich das wissen, Sire?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But how should I know That he would try to make it on his own
Jeder Projektplan enthält ein Verzeichnis der für die Durchführung des Projekts benannten Einrichtungen und ausführliche Vorschriften für die Durchführung der Kooperationstätigkeit, unter anderem gegebenenfalls Vorschriften für ihren technischen Inhalt, das Management, die Zuständigkeit für die Dekontaminierung, den Austausch von nicht offengelegten Informationen, den Austausch von Ausrüstung und den Umgang mit geistigem Eigentum sowie Angaben zu den Gesamtkosten, der Kostenaufteilung und ihrem Zeitplanopensubtitles2 opensubtitles2
How should I know that?
Heben sie ihr Hemd hochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“How should I know that, Attorney General, when life itself is what I’m still searching for?”
Die Mitgliedstaaten können die Regelung nach den Titeln # und # in ihrem Zuständigkeitsgebiet anwendenLiterature Literature
How should I know that?
Guten Morgen, Jungs und MädelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How should I know that someone else was wearing her coat?”
Entscheidung der Kommission vom #. März # über die Nichtaufnahme des Wirkstoffs Pyrazophos in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem WirkstoffLiterature Literature
"""How should I know that, you sheep?"""
Es braucht Kleider, Impfungen und es muss in die Schule gehenLiterature Literature
How should I know that?
Betrifft: Missachtung des Rechts auf Bildung an der Italienischen Schule in MadridOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How should I know that I still had the clap?
Ich danke denjenigen, die geblieben sind, um sich diese wichtige Erklärung zu dem Bericht über die Errichtung der Agentur für Grundrechte anzuhören.Literature Literature
How should I know how that bit of the Will got out?
BruttoeinkünfteLiterature Literature
"""How should I know otherwise that Gervaine is lord of Morij Erd?"""
Der Präsident kann im Einvernehmen mit dem Präsidium eine Fachgruppe ermächtigen, eine gemeinsame Sitzung mit einem Ausschuss des Europäischen Parlaments, einer Fachkommission des Ausschusses der Regionen oder einer anderen Fachgruppe des Wirtschafts- und Sozialausschusses abzuhaltenLiterature Literature
And, strenuously, Gremionis said, How should I know why that is?
Die Klage T-#/# wird als teilweise unzulässig abgewiesen, soweit sie von der Gardena Hotels Srl und Comitato Venezia Vuole Vivere erhoben worden istLiterature Literature
And, strenuously, Gremionis said, “How should I know why that is?
lch werde den weiBen Wal zuerst sehen!Literature Literature
I don’t know how one should live—but I know that one should live, if one can possibly bear it.
Allgemeine BedingungenLiterature Literature
But that particular one, how should I know if I’ve seen that particular one before?
Die Feuerprobe, nicht wahr?Literature Literature
How the hell should I know that?
Alle können ihn kriegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As to the ‘how,’ I think you should know that better than I.”
Wiederhole kehrt nicht zur Erde zurück!Literature Literature
I don't know how I should take that.
Schönen guten Tag, MadamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know how i should take that.
Die Ohren noch voll von den Festtagsreden zum vierzigsten Jahrestag der Römischen Verträge muß man sich dazu nur in die vertraulichen Vorschläge der irischen Ratspräsidentschaft vertiefen.QED QED
You should know that, knowing how crap I am at cards.
Du hättest mich im Krankenhaus sehen sollen... (ADRIANA SCHREITLiterature Literature
It was very necessary that I should know how many prongs that tooth had.
P (Palmitinsäure), O (Ölsäure), St (StearinsäureLiterature Literature
I don't know exactly how I should take that.
Dies bewirkt eine Abkehr von den Grundsätzen und Erfordernissen der EU-Nachbarschaftspolitik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
464 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.