humbly made oor Duits
humbly made
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
sorgfältige Herstellung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Our houses are humble, made from materials provided by nature; dirt, adobe, and cement.
Deshalb wolltest Du nie eigene Kinder habengv2019 gv2019
Frankie Humble’s made a fool of us both.
Bitte setzen Sie sichLiterature Literature
Their appreciative, humble attitude made it easier for me to talk to them about the Bible.
Der Ausschuss der Regionen unterstützt dies und möchte dazu nachstehend Folgendes hinzufügenjw2019 jw2019
How humble it made him to see the courage and suffering a woman must endure to give her husband a son.
Das heißt #. # Meilen Reichweite in jede RichtungLiterature Literature
The long-dead artisan had made Eahlstan humble and reverent, but had also made him bold.
ANWEISUNGEN ZUR ZUBEREITUNG UND GABE EINER INJEKTION VON RELISTORLiterature Literature
What humble appeal is made in the fifth poem?
Wir werden sehenjw2019 jw2019
You took a humble song and made it magical.
Eine gleichzeitige Behandlung mit oralen Antidiabetika muss gegebenenfalls angepasst werdenLiterature Literature
‘Teach me how to love and be loved,’ Drew said in a humble tone that made her smile.
Der Blockteil L#c wird umgrenzt durch die Breitengrade, die die Punktepaare A-B und C-D verbinden, durch die Längengrade zwischen den Punkten B und C und durch den Großkreis zwischen den Punktepaaren D-E und E-ALiterature Literature
And among the most ancient of those vellum scrolls, Humble Measure had made a discovery.
Das ist das Beste, was du je geschrieben hastLiterature Literature
Then he retired to his own humble quarters and made several calls.
Der Ausschuss unterstreicht, dass der Achtung der Menschrechte und der internationalen Schutzinstrumente Vorrang vor jeglicher anderer Überlegung eingeräumt werden mussLiterature Literature
And thou wilt see them exposed to [the Fire], made humble by disgrace, and looking with veiled eyes.
Ist es so bequem?Literature Literature
Was late anyhow and made humble apology to Billy.
Der Ausschuss stimmt ferner zu, dass für die Sicherung der Gas- und Energieversorgung aller EU-Bürger umfassende Änderungen der internen Energieinfrastruktur in der EU erforderlich sind, und betont, dass diese Änderungen auch für die Dezentralisierung der Energieerzeugung und den Ausbau der erneuerbaren Energieträger in Europa von grundlegender Bedeutung sindLiterature Literature
The adversity has taught us to be humble and has made us stronger.
Insgesamt war in beiden Studien bei Patienten, die IntronA mit Ribavirin erhielten, ein Ansprechen weniger wahrscheinlich als bei Patienten, die pegyliertes Interferon alfa-#b mit Ribavirin erhieltenLDS LDS
This humble beast is made to work very hard by his master.
Die acht Einzelpläne sind: I- Parlament; # Rat; # Kommission; # Gerichtshof; V- Rechnungshof; # Wirtschafts- und Sozialausschuss; # Ausschuss der Regionen und # Europäischer Bürgerbeauftragter und Europäischer DatenschutzbeauftragterLiterature Literature
With the help and patience of those humble people we made good progress.
Diese am #. Oktober # in Luxemburg unterzeichneten Rechtsakte sind daher unter Bezugnahme auf ihre Artikel #, #, #, # bzw. # am #. Dezember # in Kraft getretenjw2019 jw2019
Nevertheless, Jesus’ humble service made an indelible impression on Peter’s heart, as it should upon the hearts of all who would be Christ’s followers. —Colossians 3:12-14.
Es ist notwendig, dass diese Komponenten in der beschriebenen Reihenfolge und vor jeder weiteren Komponente von KDE installiert werdenjw2019 jw2019
As a whole the Cubans are very humble, and this made it easy for us to witness to them.
für Separatorenfleisch genau festzulegen, welcher Kalziumgehalt als nicht wesentlich höher als der Kalziumgehalt von Hackfleisch/Faschiertem giltjw2019 jw2019
As they broke on the shell floor they made humble little shattering sounds, like Christmas ornaments falling off a tree.
Es ist besonders wichtig Ihren Arzt zu informieren, wenn Sie eines der folgenden Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben: Kortisontabletten oder-injektionen Kortisoncreme Arzneimittel zur Behandlung von Asthma Ritonavir zur Behandlung von HIV Ketoconazol zur Behandlung von PilzinfektionenLiterature Literature
The letters I have received have humbled me and made me so grateful for being able to be a writer.
in der Erwägung, dass die Transparenz und die Glaubwürdigkeit der Wahlen den internationalen Rang Nigerias sowie die Qualität der bilateralen Beziehungen und der wirtschaftlichen Zusammenarbeit stark beeinflussenLiterature Literature
He addresses the humble, the little ones, the poor, the needy, for He made himself little and humble.
Die Überarbeitung des Stabilitäts- und Wachstumspakts im Jahr # diente dem Ziel, die Haushaltsdisziplin stärker zu verankern, seine Effizienz und wirtschaftlichen Grundlagen zu stärken und die langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen zu gewährleistenvatican.va vatican.va
Brother William made a humble confession and asked my forgiveness for the abuse he had offered me.
Als Frankie davon hörte, kam er zu mir und hat geweintLDS LDS
He listened attentively to every word of the old man and only occasionally made a humble remark.
Meine Frau Inger und ich dachten, dass...... dass Sie vielleicht gerne zum Abendessen kämenLiterature Literature
Before finding the Ark, I made a humble living from trade.
Merk dir das, Kleiner, oder ich schmeiß deinen Arsch zum Bullauge rausLiterature Literature
Instead, he made a humble plea for God's forgiveness.
Wie sehen die entsprechenden Zahlen anderer Länder der Eurozone aus?Literature Literature
Its power made her humble and afraid.
Sie lebten in San BernabeLiterature Literature
659 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.