identification card oor Duits

identification card

en
A card for identifying the bearer, giving name, address, and other personal data.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Personalausweis

naamwoordmanlike
en
A card for identifying the bearer, giving name, address, and other personal data.
She used a fake identification card to get into the bar.
Sie verschaffte sich mit einem gefälschten Personalausweis Zutritt zu der Kneipe.
omegawiki

Ausweis

naamwoordmanlike
The identification card of a person who fails a background check shall be immediately withdrawn.
Ausweise von Personen, die eine Zuverlässigkeitsüberprüfung nicht bestehen, sind unverzüglich einzuziehen.
GlosbeMT_RnD

Identifikationskarte

An identification card comprising a colour image is displayed.
Es wird eine Identifikationskarte mit einem Farbbild gezeigt.
JMdict

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Identitätskarte · Dienstmarke · Ausweis, Personalausweis, Kennkarte · Heft · Kennkarte · Notizbuch · Personalausweis, Kennkarte

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

child identification card
Kinderausweis · Kinderpass
child identification cards
Kinderausweise · Kinderpässe
patient identification card
Patientenausweis
police identification card
polizeiliche Legitimation

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(cardiac) pacemaker patient identification card <pacemaker patient ID card> [noun] [med.]
Mel!Worüber denkst du nach?langbot langbot
1.2.4.1 A crew identification card of a crew member employed by a Community air carrier shall display:
Die erheblichen Unterschiede zwischen den Musterschutzgesetzen der Mitgliedstaaten verhindern und verzerren den gemeinschaftsweiten Wettbewerb zwischen den Herstellern geschützter Waren. Im Vergleich zum innerstaatlichen Handel und Wettbewerb mit Erzeugnissen, in denen ein Muster Verwendung findet, werden nämlich der innergemeinschaftliche Handel und Wettbewerb durch eine große Zahl von Anmeldungen, Behörden, Verfahren, Gesetzen, einzelstaatlich begrenzten ausschließlichen Rechten, den Verwaltungsaufwand und entsprechend hohen Kosten und Gebühren für den Anmelder verhindert und verzerrtEurLex-2 EurLex-2
In one of the deceased’s pockets, the Guardia Civil found an identification card with a false name.
Bei der Berechnung dieser Dienstbezüge werden nach den Durchführungsbestimmungen zur Haushaltsordnung die an den in Absatz # genannten Tagen geltenden Wechselkurse angewandtLiterature Literature
National identification no.: 44323 (Afghan national identification card (tazkira)).
Daher müssen wir uns stets überlegen, wie wir besser werden können. Diese Debatte hat doch dazu beigetragen, dass wir uns genau dieser Überlegung hingeben.EurLex-2 EurLex-2
Description: Identification card (horizontal layout), size 53,98 × 85,60 mm.
Sie sollten Zugang zu Geldmitteln der Union haben.EurLex-2 EurLex-2
hold a valid identification card as referred to in point 1.2.2.2(c), (d) or (e); and
Anwendung von RechtsvorschriftenEuroParl2021 EuroParl2021
Magnetic encoders and Decoders, Encoded identification cards, Encoded service cards,Encoded pricing carriers
Ja, klar doch.Wieso auch nicht?tmClass tmClass
airport identification cards shall limit staff access to areas designated by operational needs only;
Es müssen Ihnen auch Acetylsalicylsäure (Aspirin)-und Heparin-Dosen verabreicht werden (soweit sie in Ihrem Fall nicht kontraindiziert sindEurLex-2 EurLex-2
National identification no.: 1136 (Afghan national identification card (tazkira)).
Ich rufe ihn im Flugzeug anEurLex-2 EurLex-2
"ISO/IEC 7816-4:2005 Identification cards — Integrated circuit cards — Part 4: Organization, security and commands for interchange".
Schöne Tasche.Prada?WikiMatrix WikiMatrix
Authorization cards, charge cards and personal identification cards
Willst du deinen Vater töten?tmClass tmClass
They found her identification card under her body.
Der Text zu E #a behandelten Eucheuma-Algen erhält folgende FassungLiterature Literature
Uncoded identification cards
Du willst was tun?tmClass tmClass
- the detailed functional specifications defined within systems of identification cards intended for use in surface transport.
lch hab nu Hause ioch ' i paar Laptops uid ' i paar aidere SpielsacheiEurLex-2 EurLex-2
A security guard stared at my face to match it to the photograph on my DA's identification card.
Oh, Suramfestung!Literature Literature
Encoded printed identification cards
Und die Neue...... sie passt dazu, denn alle sind genau wie sietmClass tmClass
Magnetic and electronic identification cards
Die Methodeerlaubt die Bestimmung des Gehalts an flüchtigen stickstoffhaltigen Basen, ausgedrückt als Ammoniak, in Fischmehl, das praktisch keinen Harnstoff enthälttmClass tmClass
Identification no : Ex-serviceman’s identification card no: 4302.
So was würde ich nie sagen, MajorEurLex-2 EurLex-2
National identification No: Afghan national identification card (tazkira) number 545167, issued in 1974.
Investitionen des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftEurlex2019 Eurlex2019
A severe-disability identification card was issued to him in Germany.
Immer im FrühlingEurLex-2 EurLex-2
A crew identification card of a crew member employed by a Community air carrier shall display:
Ich möchte Sie keinesfalls belästigen, ich lasse Sie sofort alleinEurLex-2 EurLex-2
a valid airport identification card; or
Das zweite Problem, das ungelöst bleibt und ernste Auswirkungen für die neuen Mitgliedstaaten hat, liegt in der Berechnung von Bereitschaftsdiensten.EuroParl2021 EuroParl2021
Crew and airport identification cards shall be issued for a period not exceeding five years.
Etwaiges Zusatzblatt hier test verbindenEuroParl2021 EuroParl2021
Magnetic identification cards for animals
wissenschaftliche und technische Unterstützung ihrer zuständigen nationalen Behörde innerhalb ihres ZuständigkeitsbereichstmClass tmClass
Card readers for credit cards, debit cards, smart cards, radio frequency identification cards, and chip cards
Diese Notstandspläne genügen den Kriterien der Richtlinie #/#/EG und sind bei regelmäßiger Aktualisierung und wirksamer Umsetzung geeignet, die angestrebten Ziele zu erreichentmClass tmClass
9264 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.