innocent victim oor Duits
innocent victim
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
unschuldiges Opfer
However, the innocent victims need not feel that the world ends there.
Doch brauchen unschuldige Opfer nicht zu denken, die Welt breche zusammen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was one of the many innocent victims of the troubled
sie fördern die Benutzung der Europass-Dokumente, auch über internetbasierte DiensteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was looking at the world through skewed glasses, and Lottie was the innocent victim.
die VerwaltungLiterature Literature
Maybe the supposedly innocent victims weren’t so innocent after all.
Erlös aus dem Verkauf von Veröffentlichungen, Drucksachen und Filmen- Zweckgebundene EinnahmenLiterature Literature
Sadly, many of the world's children are innocent victims of war.
Jetzt ist sie ohnmächtigvatican.va vatican.va
Pays tribute to the memory of the innocent victims of all genocides and crimes committed against humanity;
In Übereinstimmung mit diesem Gedanken bestand eines der Hauptziele der Richtlinie 2004/38/EG in der Vereinfachung der Verwaltungsformalitäten im Zusammenhang mit dem Aufenthaltsrecht.EurLex-2 EurLex-2
Maybe he was an innocent victim, on the run because of a crime he didn't commit— No, stop.
Die Bestimmungen dieser Richtlinie müssen für Überweisungen in den Währungen der Mitgliedstaaten und in ECU geltenLiterature Literature
The interrupter is seen as a malevolent aggressor, the interrupted an innocent victim.
Amtliche KontrollenLiterature Literature
However, the innocent victims need not feel that the world ends there.
Wie hatten Sie gern Ihr Steak?jw2019 jw2019
Collectively they had been responsible for the death, maiming, torture, and rape of hundreds of innocent victims.
sie fördern die Benutzung der Europass-Dokumente, auch über internetbasierte DiensteLiterature Literature
They had been innocent victims too, and Monica had almost died.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschaftLiterature Literature
"""That she was by no means the innocent victim that the public thought her."
Komm zurück!Literature Literature
She's not some innocent victim, Grace.
Nicht was einen Besuch vom FBI rechtfertigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some other innocent victim of this terrible war?
Trotzdem stellte sich heraus, dass Schutzimpfungen in Nordnigeria ausgesetzt wurden, so dass sich der Virus ausbreiten konnteLiterature Literature
We did not view ourselves simply as the innocent victims of oppressive men.
Erwägungen in Bezug auf mögliche künftige Aufträge und Konflikte mit anderen früheren oder gegenwärtigen Pflichten des Bewerbers, Bieters oder Auftragnehmersjw2019 jw2019
Children are its first innocent victims who must be given priority protection.
Die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Änderungen der Spezifikation für die im Anhang der vorliegenden Verordnung genannte Bezeichnung werden genehmigtvatican.va vatican.va
Innocent victims, political murders.
Ich rufe ihn im Flugzeug anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christ, innocent victim on the cross, has reconciled us sinners with the Father.
Er hätte sich da raushalten sollenvatican.va vatican.va
You can’t, because that will condemn innocent victims to an undeserving death.
Artikel # Absatz # Buchstabe c-Gebiet(eLiterature Literature
Envy, because she, the innocent victim, was free from inner conflict.
auf Vorschlag der KommissionLiterature Literature
The children are the innocent victims.
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernjw2019 jw2019
There were no innocent victims here.”
Diese Entwicklung zeigt aber zumindest, daß wir in die richtige Richtung gehen, und wir können sagen: Wir brauchen diese Entschließung nicht mehr.Literature Literature
Karl already suspected Sonny was no innocent victim.
Anwendungsgebiete ng Chronische Hepatitis BLiterature Literature
She's an innocent victim.
Die Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (nachstehend die Beobachtungsstelle) mit Sitz in Lissabon wurde durch die Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # geschaffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are an innocent victim, Falka.
Manchmal glaubt man, etwas verloren zu haben.Dabei liegt es nur anderswoLiterature Literature
The injured daughter is an innocent victim and the insurance is paid.
Nur wenn eine Lösung für die bewaffneten Konflikte gefunden wird, besteht vielleicht eine Chance, den 4,5 Millionen Menschen in Darfur und im Osten des Tschad zu helfen.Literature Literature
2047 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.