insertion element oor Duits

insertion element

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Insertionselement

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

insert element
Einsatzelement

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A flexible seal element (11) is inserted between the first wall and second wall or said insert element.
Herr Zapatero kann nicht die Hand eines Staatschefs wie Herrn Chávez schütteln, der Venezuela in ein Paradies für Terroristen verwandelt.patents-wipo patents-wipo
Insert element, ring segment, gas turbine, and assembly method
in einem Lebensmittel, das ausschließlich für die Zubereitung eines zusammengesetzten Lebensmittels verwendet wird, sofern Letzteres dieser Verordnung genügtpatents-wipo patents-wipo
Insert trays, In particular removable shelves and insert elements for drawers
& kmplot; ist ein mathematischer Funktionsplotter für die & kde;-Arbeitsoberfläche. Er enthält einen leistungsfähigen Funktionsanalysierer. Sie können verschiedene Funktionen gleichzeitig zeichnen lassen und Funktionsausdrücke kombinieren, um neue Funktionen zu erstellentmClass tmClass
insert element
Sieh dich anlangbot langbot
The iterator points to the newly inserted element.
Und wenn ein anderer Mann die richtigen Züge macht, könnte es doch noch einen neuen König des Pecos gebenLiterature Literature
Insert element for pipe clamps, and pipe clamp for accommodating such an insert element
billigt den Abschluss des Übereinkommenspatents-wipo patents-wipo
Insert elements with elements for holding tools, for tool drawers
Der Feuchtigkeitsbeschlag wird mit Hilfe des in Anhang V beschriebenen Dampfentwicklers erzeugttmClass tmClass
The circle represents the R100 DNA molecule and the positions of known insertion elements (black rectangles).
Apollo, Galactica, hören Sie mich?Literature Literature
Insert element for frameworks
Nachts um drei?patents-wipo patents-wipo
Insert element, gas lens comprising such an insert element, and welding torch comprising such a gas lens
Das Ziel einer Umweltverträglichkeitsprüfung besteht darin, von Fall zu Fall etwaige direkte, indirekte, sofortige oder spätere schädliche Auswirkungen von GVO auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt, die bei der absichtlichen Freisetzung oder dem Inverkehrbringen von GVO auftreten können, zu ermitteln und zu evaluierenpatents-wipo patents-wipo
Insert element, ring segment, gas turbine, mounting method
Wir haben die Ziele für 2020 überhaupt nicht heruntergefahren.patents-wipo patents-wipo
Method and device for removing insertion elements
Also könnte das hier doch durchaus der Grenzfluss seinpatents-wipo patents-wipo
Identification system for insert elements for tempering foods accommodated in containers
Die Umstrukturierung von TB führte nicht zu den im Umstrukturierungsplan vorgesehenen Ergebnissen und endete # mit dem Konkurs des Unternehmens aus folgenden Gründenpatents-wipo patents-wipo
Their transposition ability seems to come from the insertion elements located at either end.
Wo wurden Sie getauft?Literature Literature
Insert Elements
Sie sind kein richtiger Polizist, sondern nur ein Publicity- GagKDE40.1 KDE40.1
Thus, inserting elements at the end and at the beginning is fast.
Habe ich etwas von einem Feind gesagt?Literature Literature
Insert element for garments
Durch die Lissabon-Strategie werden die Konzepte einer wissensintensiven Gesellschaft sowie der führenden Rolle Europas bei Qualifikation, Kompetenz, Forschung und Entwicklung erfolgreich gefördertpatents-wipo patents-wipo
The insert element (3) protrudes into the reservoir (16).
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # zur Errichtung einer Agentur der Europäischen Union für Grundrechte, insbesondere auf Artikelpatents-wipo patents-wipo
The post anchoring comprises an insert element, which is inserted into the concrete of the structure.
Auf die Einfuhren von elektronischen Waagen für eine Hoechstlast von # kgoder weniger für den Einzelhandel mit Digitalanzeige für Gewicht, Stückpreis und zu zahlenden Preis (mit oder ohne Vorrichtung zum Ausdrucken dieser Angaben) des KN-Codes ex# (TARIC-Code # #) mit Ursprung in der Volksrepublik China, Korea und Taiwan wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführtpatents-wipo patents-wipo
An insert element (3) is inserted into said window opening (15) perpendicularly to the longitudinal direction.
Ihr seid gebildete Männer, ihr wisst was das heißtpatents-wipo patents-wipo
Large-load carrier with hopper-like insert element
Evidenzbasierte Politik und Praxis: Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zur Entwicklung von Netzwerken zwischen Initiativen zur Wissensvermittlungpatents-wipo patents-wipo
Printed circuit card guide assemblies including framing members, brackets, rubber-phinolic or bakelite guide elements and insert elements
Damit der Handel zwischen Mitgliedstaaten nicht beeinträchtigt und der Wettbewerb innerhalb des Gemeinsamen Marktes nicht verfälscht wird, ist es angezeigt, Vereinbarungen zwischen Unternehmen, Beschlüsse von Unternehmensvereinigungenund zwischen Unternehmen abgestimmte Verhaltensweisen sowie die mißbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung auf dem Gemeinsamen Markt, die derartige Wirkungen haben können, für die drei vorgenannten Verkehrsträger grundsätzlich zu verbietentmClass tmClass
An insertion element (5) is maintained by form-closure in a recess of a wall (1).
Angabe der betreffenden Artikel der Verordnung (EG) Nr. #/# und zuschussfähige Kostenpatents-wipo patents-wipo
Note that this is the same amount as after inserting element m + 1.
Begründung der EntscheidungenWikiMatrix WikiMatrix
& Insert Element
Auch wenn... hier niemand istKDE40.1 KDE40.1
5926 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.