interactive session oor Duits
interactive session
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
interaktive Sitzung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Sleep Event Business Design Centre, London: " Rapid Eye Movement ": Interactive session a.o. with Corinna Kretschmar-Joehnk.
Sonne steht schon hoch am HimmelCommon crawl Common crawl
In an interactive session, Maple evaluates most names and expressions completely.
Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vomLiterature Literature
From that point on, every bash interactive session maintains its own list of commands.
Vielleicht haben Sie Recht, Mr. AmesLiterature Literature
Interactive Sessions take place simultaneously as the Insight Sessions.
in der Erwägung, dass die Präsidentin der Republik der Philippinen, Gloria Macapagal-Arroyo, die erwähnte Melo-Kommission eingesetzt und damit beauftragt hat, dieses Problem und die Frage einer nationalen Task Force der Polizei (Task Force Usig), die die Morde schnellstens untersuchen und die Schuldigen strafrechtlich verfolgen soll, zu prüfenWikiMatrix WikiMatrix
Of course, in an interactive session the user can see the result in the terminal window.
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, AbschnittLiterature Literature
How does the concept of supply chain execution relate to this interactive session?
den Sonderstempel oder die mit dem Abdruck des Stempels der Abgangsstelle oder des Sonderstempels versehenen Vordrucke sicher aufbewahrenLiterature Literature
You can define and use MuPAD procedures within an interactive session, like any other MuPAD object.
Du hilfst mir also?Literature Literature
The user can then begin a new transaction or end the current interactive session.
in der Erwägung, dass damit eine Million Unionsbürgerinnen und Unionsbürger dasselbe Aufforderungsrecht gegenüber der Kommission zur Vorlage eines Rechtsetzungsvorschlags erhalten werden, wie dies der Rat bereits seit Gründung der Europäischen Gemeinschaften im Jahre # (ursprünglich Artikel # EWG-Vertrag, derzeit Artikel # EG-Vertrag, zukünftig Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV)) und das Europäische Parlament seit Inkrafttreten des Vertrags von Maastricht im Jahre # (derzeit Artikel # EG-Vertrag, zukünftig Artikel # AEUV) besitzenLiterature Literature
Terminate an interactive session by entering CTRL-D (^D) or the exit command at the nslookup prompt.
Betrifft: Diskriminierung der polnischen Minderheit in LitauenLiterature Literature
Yeah, but you and this prag sitting together in one of Sister Pete's interaction sessions?
in Kenntnis des Vorentwurfs des Berichtigungshaushaltsplans Nr. # der Europäischen Union für das Haushaltsjahr #, den die Kommission am #. Mai # vorgelegt hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those interactive sessions are meant to encourage exchanges.
Beginnt eine Beförderung im gemeinschaftlichen Versandverfahren innerhalb des Zollgebiets der Gemeinschaft und soll sie auch dort enden, so wird der Übergabeschein TR der Abgangsstelle vorgelegtCommon crawl Common crawl
Unlike SSH-1, SSH-CONN can handle multiple interactive sessions over the same connection, or none.
Ich möchte, daß 1997 eine Mitteilung vorgelegt wird, damit das Parlament in diesem entscheidend wichtigen Bereich Beschlüsse fassen kann.Literature Literature
If no command is given, an interactive session is initiated via rlogin at the remote system.
Ich habe gearbeitetLiterature Literature
Attendees will be able to listen to technical lectures or participate in interactive sessions on the subject of MES.
Nein, ein WeihnachtsbaumCommon crawl Common crawl
During interactive sessions, the transmitted data are also encrypted either by SSL (Exceed Web) or by ssh (MindTerm Applet).
Aussehen?- Keine AhnungCommon crawl Common crawl
If a single ABAP report runs for more than 5 minutes continuously in an interactive session, the SAP System terminates the report automatically.
Belarus hat auf eigene Initiative hin die Pendeldiplomatie, die es in den letzten drei Jahren zwischen Moskau und Brüssel geführt hat, abrupt abgebrochen.Common crawl Common crawl
To prevent tying up system resources with interactive sessions for long reports, the SAP System has a built-in time limit on interactive sessions.
Ich übernachte hier mehr oder wenigerCommon crawl Common crawl
The multi-stakeholder conference will gather champions of food waste reduction and valorisation, and include presentations, discussions, interactive sessions and networking events with REFRESH researchers.
Um die mögliche Freisetzung gefährlicher Stoffe während der Nutzungsphase und am Ende der Lebensdauer der glasierten Fliese zu begrenzen, sind die Produkte gemäß der Prüfung nach EN ISO # zu prüfencordis cordis
A multidisciplinary interactive session serves as a platform for Internet research. Here you can choose specifically child-oriented websites for the solution of the contracted work.
Kein Grund, warum ich ihm nicht glauben sollteCommon crawl Common crawl
The conference day will include keynote speeches, presentations and interactive sessions on best practices on how to adapt river basin management to climate change, while involving society.
SchreckIich, schreckIich ist das Gericht Mazeppas!cordis cordis
We encourage sessions in a variety of formats: Talks, presentations, interactive sessions, workshops, tutorials, simulations and games. Sessions will be organised into three tracks over two days.
Wir sind nicht wirklich auf unserem ZimmerCommon crawl Common crawl
Organisation of the main activity (event): Organisation of a conference, a seminar, an exhibition, a workshop or interactive sessions for building partnerships to address supply and demand.
Unbeschadet dieser Bestimmung kann die Teilnahme der EFTA-Staaten an den Ausschüssen der Gemeinschaft, die die Europäische Kommission insbesondere in Sicherheitsfragen unterstützen, Gegenstand gesonderter Vereinbarungen zwischen den EFTA-Staaten und der Europäischen Kommission seinEurLex-2 EurLex-2
Organisation of the main activity (event): Organisation of a conference, a seminar, an exhibition, a workshop or interactive sessions for building partnerships to address supply and demand
Im IT-Sektor sorgte die Kommission weiter dafür, dass der- in diesem Markt durch digitale Konvergenz und zunehmende Interoperabilität gekennzeichnete- Wettbewerb nicht verzerrt wirdoj4 oj4
Led by experts, it is the ideal time to voice your questions as part of the interactive session and learn of the technologies that are available and emerging.
Autonome Gemeinschaftszollkontingente für die Einfuhr bestimmter Fischereierzeugnisse auf die Kanarischen Inseln *Common crawl Common crawl
Providing online computer software that allows business users to capture collective thoughts and opinions of a trageted audience in live and/or interactive sessions with real-time analytics
Rechtssache C-#/#: Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom #. Januar # (Vorabentscheidungsersuchen des Conseil de prud'hommes de Beauvais- Frankreich)- Olivier Polier/Najar EURL (Vorabentscheidungsersuchen- Charta der Grundrechte der Europäischen Union- Übereinkommen Nr. # der Internationalen Arbeitsorganisation- Europäische Sozialcharta- Grundlose Beendigung des Arbeitsverhältnisses- Offensichtliche Unzuständigkeit des GerichtshofstmClass tmClass
3164 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.