internal quality audit oor Duits
internal quality audit
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
internes Qualitätsaudit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These systems shall be subject to internal quality audits, accreditation or standardisation inspections.
Neue Bezeichnung eingebenEurlex2019 Eurlex2019
(xiv) internal quality audits and resulting corrective actions;
SCHRIFTLICHE KONFORMITÄTSERKLÄRUNGeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
internal quality audits and resulting corrective actions;
Bob und Dustin kamen täglich...... und wir verbrachten etwa # # Stunden zusammen.Wir redeten über das Drehbuch, über das Leben...... und versuchten das Drehbuch glaubhaft zu machenEuroParl2021 EuroParl2021
internal quality audit <IQA>
Dies ist umso dringender in Anbetracht der Umstände erforderlich, unter denen diese Daten verarbeitet werden: die meisten beziehen sich auf Personen, die direkt oder indirekt durch einen schweren Unfall und/oder durch den Verlust von Angehörigen betroffen sindlangbot langbot
internal quality audits <IQAs> [ISO] [noun] [econ.] [QM]
Schon OK.- Letztes Viertel und noch alles OKlangbot langbot
internal quality audits <IQAs> [ISO]
Dieser Mechanismus könnte beispielsweise aus einem auf lokaler bzw. regionaler Ebene angesiedelten System bestehen, in dessen Rahmen dieEntwicklungsmaßnahmen der Zentralregierung mit jenen der Zivilgesellschaft vernetzt werdenlangbot langbot
internal quality audit <IQA> [noun] [QM]
unter Hinweis auf die Charta der Vereinten Nationen (UN Charta), insbesondere Artikel # und # sowie Kapitel # Artikel # undlangbot langbot
(xiv) Internal quality audits and resulting corrective actions.
Der betreffende Mitgliedstaat teilt diese Maßnahmen unverzüglich den anderen Mitgliedstaaten und der Kommission mit; diese kann beschließen, dass der betreffende Mitgliedstaat diese Maßnahmen zu ändern oder aufzuheben hat, soweit sie den Wettbewerb verzerren und den Handel in einem Umfang beeinträchtigen, der dem gemeinsamen Interesse zuwiderläuftEurLex-2 EurLex-2
4.1.4 These systems shall be subject to internal quality audits, accreditation or standardization inspections.
Die Gefangenen wurden für Versuche benutzt, die für diejenigen, die sie durchführten, offensichtlich von großer Bedeutung warenEurLex-2 EurLex-2
It was often found that improvements needed to be made in record-keeping so as to facilitate both internal quality audits and verification by national or Community officials.
Ich habe vollstes Vertrauen zu meinen DienstkollegenEurLex-2 EurLex-2
Article 4(1) of Directive 94/57(8) in conjunction with Annex B No 6 expressly stipulates that classification society inspectors are to be subject to internal quality audits and continuous training.
aus Gründen der öffentlichen Gesundheit, der inneren Sicherheit, der öffentlichen Ordnung oder sonstiger nationaler Interessen des ersuchten StaatesEurLex-2 EurLex-2
developing, approving, and revising the detailed guidance to be used for transition, cooperation, assistance, exchange of information, and participation in each other’s internal quality audits, standardisation, and sampling inspections related to maintenance and quality management and standardisation systems;
Sie muß unter allen normalerweise auftretenden Lichtverhältnissen erkennbar seinEurLex-2 EurLex-2
(e) Developing, approving, and revising the detailed guidance to be used for transition, cooperation, assistance, exchange of information, and participation in each other’s internal quality audits, standardization, and sampling inspections related to maintenance and quality management and standardization systems;
Einhaltung internationaler Instrumente über die Sicherheit bei der Beförderung gefährlicher Güter, insbesondere des SOLAS-Übereinkommens und des Übereinkommens von Chicago, zum Nachweis, dass wirkungsvolle Kontrollen von See- und Lufttransporten gefährlicher Güter tatsächlich durchgeführt werdenEurLex-2 EurLex-2
(e) developing, approving, and revising the detailed guidance to be used for transition, cooperation, assistance, exchange of information, and participation in each other’s internal quality audits, standardisation, and sampling inspections related to maintenance and quality management and standardisation systems;
Haltet ihn fest!Eurlex2019 Eurlex2019
The technical implementation procedures shall define the Technical Agents’ periodic participation in each other’s internal quality audits, accreditation or standardization inspections, including the inspections of Aviation Authorities described in paragraph 4.2.3, in order to maintain mutual confidence in each other’s systems.
Offensichtlich ging es jedoch um mehr als um ein Haushaltsproblem. Es gab Probleme mit dem Kernstück der Zolltätigkeit, nämlich der Einführung eines computergestützten Versandverfahrens.EurLex-2 EurLex-2
The technical implementation procedures shall define the Technical Agents’ periodic participation in each other’s internal quality audits, accreditation or standardisation inspections, including the inspections of Aviation Authorities described in paragraph 4.2.3, in order to maintain mutual confidence in each other’s systems.
Außerdem haben sich Frankreich und Deutschland verpflichtet, die eventuellen Einnahmen aus einem höheren Wachstum, wie von der Kommission gefordert, zum Defizitabbau zu verwenden.Eurlex2019 Eurlex2019
1665 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.