inversion centre oor Duits
inversion centre
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Inversionszentrum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Which rotoinversion axes contain an inversion centre?
Wir sind uns auch einig in der Notwendigkeit von Fortschritten in allen Aspekten, die sich auf die Schaffung von Finanzmärkten mit höherer Leistungsfähigkeit und Integration beziehen.Literature Literature
or Is an inversion centre present?
Die Kommission wird daher Folgendes gefragtLiterature Literature
The rotoinversion operation I is thus identical to inversion through an inversion centre.
Die Weltorganisation für Tiergesundheit (OIE) spielt eine führende Rolle bei der Einstufung von Ländern und Gebieten nach deren BSE-RisikoLiterature Literature
inversion centre [Br.] [noun] [mineral.]
Dann kannst du mir auch was über Spiel # erzählen?langbot langbot
inversion centre [Br.]
Die Ausschreibungssicherheit bildet die Ausfuhrlizenzsicherheitlangbot langbot
The caseload of the centres correlates inversely with the complication rate.
Erfolgt jedoch ein Umtrieb und stehen bei gleichmäßigem Zugang zur Gesamtfläche während der Lebensdauer des Bestands mindestens # m# je Henne zur Verfügung, so müssen in jedem benutzten Gehege jederzeit mindestens #,# m# je Henne verfügbar seinspringer springer
The importance of these centres in manufacturing is inversely proportionate to the respective prevailing cost of labour.
Ich gehe mitEurLex-2 EurLex-2
filter | filters | tuned filter | active filter | digital filter | dispersive filter | folded filter | inverse filter | combination filter | red-abstracting filter | filter with centre bar
Ich warte auf einen anderen Studentenlangbot langbot
These rims (25, 25') can be applied to the mirror-inverted sides (6) of the vehicle tyres (5) and can be moved crosswise to the direction of travel (X) and positively synchronously and inversely symmetrically to the centre line (24) of the machining line (10) by means of a centring mechanism (26).
Ich suche nach Beweisenpatents-wipo patents-wipo
The concentrations found in these wells were included in the numerical analysis to condition the inversion results, and resulted in a more pronounced plume centre and fringe, which supports the development of optimised remediation strategies.
unternehmerische Initiative und Innovationskulturspringer springer
In mid-winter over major centres such as Calgary, Chinooks can often override cold air in the city, trapping the pollutants in the cold air and causing inversion smog.
Reifeprüfung, der von Schülern mit einem in Belgien erworbenen Sekundarschulabschluss nicht verlangt wurde, erforderlich istWikiMatrix WikiMatrix
After a further inversion at the heart centre they finally meet at the Muladhara, the base centre.
Verdünnungsfaktor gemäß NummerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A roller coaster inversion where the centre of gravity is designed around the rider's heart line, ie the axis of rotation is on the rider's heart.
betreffend die technischen Merkmale der europäischen KrankenversicherungskarteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When making use of blasphemous inversions of biblical motives in Die heilige Cäcilie oder Die Gewalt der Musik — the most important one being the reversal of two music-centred textual motives taken from the Book of Daniel — Kleist is drawing heavily on the hermetic tradition, which also accounts for his apparently “satanic” conception of God.
gesondert in Verkehr gebracht wirdspringer springer
Masking of the hydroxy group as well as inversion of the adjacent stereogenic centre both led to a total loss of antimicrobial activity.
Insgesamt ist dieser Gemeinsame Standpunkt zu begrüßen, der dem ursprünglichen Ziel treu bleibt, den Zugang zu Streitschlichtungsverfahren zu erleichtern und die gütliche Beilegung von Streitfällen zu fördern, indem der Rückgriff auf die Mediation unterstützt und eine zufrieden stellendes Verhältnis zwischen Mediation und Gerichtsverfahren gewährleistet wird.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They cross again at the throat centre and go through a second inversion.
Das ist der Weg, um auf Dauer das Vertrauen und die Mitarbeit der Öffentlichkeit zu gewinnen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
having regard to the results of the most recent high-level international debates on gender and trade, with particular attention to those organised under the umbrella of the EU and the WTO/UNCTAD/ITC, including, in inverse chronological order, the ‘International Forum on Women and Trade’, organised jointly by the European Commission and the International Trade Centre (Brussels, June 2017) (16), the annual plenary session of the Parliamentary Conference on the WTO on ‘Trade as a vehicle of social progress: The gender perspective’(Geneva, June 2016) (17) and the WTO plenary session on ‘What future for the WTO?
Nach Ansicht von Greenpeace ist wahrscheinlich schon jetzt eine erhebliche strukturelle Überkapazität auf dem relevanten Markt vorhanden, die sich noch erhöhen werdeEurlex2019 Eurlex2019
Mine clearance staff enjoyed being at these instruction and improvement centres, as the accident rate was inversely proportional to the number of workers trained.
DasBankgewerbe braucht dies nicht.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It also expresses a “Zero Point Function” wherein 001 and 110 are mirrored inverse resulting in the central “zero” alignment with the Source centre.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It also expresses a “Zero Point Function” wherein 001 and 110 are mirrored inverse resulting in the central “zero” alignment with the Source centre.
wenn sich der Flugplan für den Flug im koordinierten Status befindetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The work that awaits the congress participants is vast and challenging. However, today conditions exist for a significant inversion of trends, starting with the firm conviction that the principle of subsidiarity has to operate in relations between the State and families, and there is a strong cultural impulse that can make the values of marriage and the family once again the centre of everyone's esteem and attention.
Sind eine oder mehrere Organisationen zur Erzeugung und Valorisierung von Oliven und Olivenöl Mitglieder der Organisation gemäß Unterabsatz # Buchstabe a, so werden die so zusammengeschlossenen Olivenbauern bei der Berechnung der Mindestanzahl von # Olivenbauern einzeln berücksichtigtvatican.va vatican.va
A new study from Stanford Universityi (USA) shows that in treatments ranging from aortic aneurysm to bypass or gastric banding surgery, the frequency with which they are carried out in a centre stands in clear inverse relation to the rate of complications.
Erhebung einer Abgabe im Milchsektor *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can choose between 2 routes: Bus from Malaga airport to Malaga centre and Bus from Malaga airport to Marbella (and both inverse routes).
Das begrüße ich sehr.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The concentrations found in these wells were included in the numerical analysis to condition the inversion results, and resulted in a more pronounced plume centre and fringe, which supports the development of optimised remediation strategies.
VERKAUFSABGRENZUNGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The complexity of the models and the inversion methods enforces the application of high performance computing facilities, as they are hosted at the research centre Jülich.
Das anzuwendende Verfahrensrecht bestimmt sich nach den Vorschriften des Titels XParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.