kerb weight oor Duits
kerb weight
en
the weight of a vehicle including fuel, but without passengers and luggage etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Leergewicht
The vehicle mass shall be the minimum kerb weight declared by the manufacturer
Die Fahrzeugmasse muss dem vom Hersteller angegebenen kleinsten Leergewicht entsprechen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The cylindrical shape enables a reduction in kerb weight and an increase in turnover stability.
Druckfrisch mit Grüßen an die Herrschaften!Common crawl Common crawl
unladen weight; kerb weight (of a motor vehicle)
Außerdem wird darin auf die notwendige Änderung der Richtlinien verwiesen.langbot langbot
An example for such a car is the Hummer H2 with a kerb weight of 2 902 kg.
Dieser Workshop sollte dazu dienen, sich über bewährte Praktiken und Prioritäten für die SALW-Kontrolle in Westafrika auszutauschennot-set not-set
The vehicle kerb weight is 8 000 kg and the payload in terrain is just 3 000 kg.
Die vorgesehenen Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend seinWikiMatrix WikiMatrix
kerb weight [noun]
lch hätte es wissen müssenlangbot langbot
kerb weight
Effentora sollte auf die individuell wirksame Dosis auftitriert werden, die eine hinreichende Analgesie bei möglichst geringen Nebenwirkungen bietetlangbot langbot
The kerb weight is 8 800 kg and payload is 9 200 kg in the early models.
Mögen Sie es da, wo Sie arbeiten?WikiMatrix WikiMatrix
kerb weight [noun]
Arbeitgeberbeiträge zur Sozialversicherunglangbot langbot
kerb weight
Zusätzlich zu den unter Punkt # vorstehend angegebenen Kriterien wird das Ministerium seine Bewertung der Eignung als Betreiber auf die Qualifikationen des Betreibers und seine Erfahrung hinsichtlich der Einhaltung eines hohen Sicherheits- und Umweltschutzniveaus stützenlangbot langbot
The vehicle mass shall be the minimum kerb weight declared by the manufacturer
Bedingungen- Einschränkungenoj4 oj4
Suspension is set softer than the Lexus, steering is less direct, and its 1,550 kg (3,417 lb) kerb weight also hurt handling agility.
Wenn nein, was gedenkt die Kommission dagegen zu tun?WikiMatrix WikiMatrix
While designing our tank vehicles, our target is to reach optimal efficiency and the lowest possible kerb weight in combination with the highest safety standards.
Sie umfasst auch die Befugnis, weitere Beschlüsse hinsichtlich der Ernennung des Missionsleiters zu fassenCommon crawl Common crawl
The vehicle under test shall either be fitted with all the normal components and equipment included in its unladen kerb weight or be in such condition as to fulfil this requirement so far as the components and equipment affecting fire risks are concerned
soweit es sich um Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft und/oder tierische Exkremente gemäß Anhang # handelt, wenn diese Erzeugnisse zusammen mit Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft gemäß Ziffer # Buchstabe b) unter Einhaltung der in Teil B Ziffer # dieses Anhangs festgelegten Beschränkungen verwendet werdenoj4 oj4
The vehicle under test shall either be fitted with all the normal components and equipment included in its unladen kerb weight or be in such condition as to fulfil this requirement so far as the components and equipment affecting fire risks are concerned.
Wenn Sie die Einnahme von FABLYN abbrechen Sie sollten mit Ihrem Arzt sprechen, bevor Sie die Einnahme von FABLYN abbrechenEurLex-2 EurLex-2
The vehicle under test shall either be fitted with all the normal components and equipment included in its unladen kerb weight or be in such condition as to fulfil this requirement so far as the components and equipment affecting fire risks are concerned.
Informationspflichten der notifizierenden BehördenEurLex-2 EurLex-2
the vehicle may be weighted to an extent not exceeding # per cent of its unladen kerb weight with additional weights rigidly secured to the structure in such a way as not to affect the behaviour of the structure of the passenger compartment during the test
Auf der Basis dieser Beiträge werden wir am Ende des Jahres 2010 damit beginnen, unsere Vorschläge zu entwickeln, damit sie in der Kommission im Frühling 2011 angenommen werden können.oj4 oj4
the vehicle may be weighted to an extent not exceeding 10 per cent of its unladen kerb weight with additional weights rigidly secured to the structure in such a way as not to affect the behaviour of the structure of the passenger compartment during the test.
Was... was soll ich tun?EurLex-2 EurLex-2
351 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.