keytop oor Duits

keytop

naamwoord

Synonym of [i]keycap[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Obe

rfläche einer Taste

voorbeelde

These are engraved on the right part of the keytops; the standard defines their position independent of the characters of the primary layout.
Die Zeichen dieser Gruppe werden auf der rechten Hälfte der Tastenfläche dargestellt; die Norm legt ihre Positionen unabhängig von den im primären Layout vorhandenen Zeichen fest.

09.2995 | ex 8536 90 85 ex 8538 90 99 | 95 93 | Keypads, - comprising a layer of silicone and polycarbonate keytops or - wholly of silicone or wholly of polycarbonate, including printed keys, for the manufacture or repair of mobile radio-telephones of subheading 8525 20 20 (a) | 20 000 000 units | 0 | 1.1. - 31.12. |
09.2995 | ex 8536 90 85 ex 8538 90 99 | 95 93 | Tastaturen mit einer Lage aus Siliconkautschuk und Polycarbonat-Tastaturfeldern oder - ganz aus Siliconkautschuk oder Polycarbonat, mit bedruckten Tastaturfeldern, zum Herstellen und Instandsetzen von Mobiltelefonen der Unterposition 8525 20 20 (a) | 20.000.000 Stück | 0 | 1.1. - 31.12. |

— comprising a layer of silicone and polycarbonate keytops or
— mit einer Lage aus Siliconkautschuk und Polycarbonat-Tastaturfeldern oder

comprising a layer of silicone and polycarbonate keytops or
mit einer Lage aus Siliconkautschuk und Polycarbonat-Tastaturfeldern oder

Repair work includes repairing broken action parts such as hammer shanks, butts, wippens, damper levers and flanges, keytops, case parts, ,soundboard cracks, piano casters replacing broken strings, loose tuning pins and cleaning the piano action.
Die Reparatur umfasst das Ersetzen zerbrochener Mechanikteile, Hammerstiele und Hammerköpfe, Hebel und Dichtungen der Dämpfer, sowie die Reparatur von Tastenbelägen, Teilen des Klavierkastens, Rissen im Klangkörper, gusseisernen Teilen des Klaviers, gerissenen Saiten und sich lösenden Wirbeln ebenso wie die Reinigung der Mechanik des Klaviers. (Der Filz verdirbt mit der Zeit, Saiten reißen, hölzerne Oberflächen werden schwächer und reißen, und die äußere Appretur verliert ihre Schönheit.

— comprising a layer of silicone and polycarbonate keytops, or
— mit einer Lage aus Siliconkautschuk und Polycarbonat-Tastaturfeldern oder

Momentary-contact key having a keytop (1) and a housing element (10), wherein the keytop (1) has a central plunger (3) running in the axial direction and a plurality of reinforcing ribs (5a, 5b, 5c, 5d), which are connected to the plunger (3), and wherein the housing element (10) has at least one guide structure (11), wherein the at least one guide structure (11) is matched in terms of shape to the plunger (3).
Drucktaste, aufweisend einen Tastenknopf (1) und ein Gehäuseelement (10), wobei der Tastenknopf (1) einen in axialer Richtung verlaufenden, zentralen Stößel (3) und eine Mehrzahl von mit dem Stößel (3) verbundenen Versteifungsrippen (5a, 5b, 5c, 5d) aufweist und wobei das Gehäuseelement (10) mindestens eine Führungsstruktur (11) aufweist, wobei die mindestens eine Führungsstruktur (11) formmäßig an den Stößel (3) angepasst ist.

09.2995 | ex 8536 90 85 ex 8538 90 99 | 95 93 | Keypads, comprising a layer of silicone and polycarbonate keytops or wholly of silicone or wholly of polycarbonate, including printed keys, for the manufacture or repair of mobile radio-telephones of subheading 8517 12 00 (1) | 20 000 000 units | 0 % | 1.1.-31.12.
09.2995 | ex 8536 90 85 ex 8538 90 99 | 95 93 | Tastaturen, mit einer Lage aus Siliconkautschuk und Polycarbonat-Tastaturfeldern oder ganz aus Siliconkautschuk oder Polycarbonat, mit bedruckten Tastaturfeldern, zum Herstellen und Instandsetzen von Mobiltelefonen der Unterposition 8517 12 00 (1) | 20 000 000 Stück | 0 % | 1.1.-31.12.

Momentary-contact key with improved keytop guidance
Drucktaste mit verbesserter tastenknopfführung

The GHS keyboard with matte black keytops and 3-level AWM Dynamic Stereo Sampling voices deliver remarkably authentic sound and natural expressiveness, making it a true joy to play, both in practice and in performance.
Die GHS Tastatur mit mattschwarzen Tasten und das AWM Dynamic Stereo Sample mit drei Dynamik-Stufen erzeugen einen authentischen Klang und einen natürlichen Ausdruck und machen das Spiel zu einer wahren Freude – sowohl beim Üben als auch bei einem Auftritt.

2 Material Case/Front panel: polycarbonate, keytop: polyacetal, cable: PVC
2 Material Gehäuse/Frontplatte: Polycarbonat, Tastenoberfläche: Polyacetal, Kabel: PVC

Main unit case/Front panel: polycarbonate, keytop: polyacetal, cable: PVC Weight
Gehäuse / Frontplatte: Polycarbonat, Tastenoberfläche: Polyacetel; Kabel: PVC Gewicht

Featuring the Real Grand Expression (RGE) Sound Engine for outstanding playing response and the NWX (Natural Wood X) keyboard with escapement, and with synthetic ivory keytops for classic piano touch, the CVP-705 offers extremely high-quality piano performance.
Dank der Real Grand Expression (RGE)-Klangerzeugung für einzigartiges Spielgefühl und der Natural Wood X (NWX)-Tastatur mit Druckpunktsimulation sowie Tastenauflagen aus synthetischem Elfenbein für klassisches Piano-Spielgefühl, bietet das CVP-705 ein Musikerlebnis von unglaublich hoher Qualität.

2 Material Main unit case/Front panel: polycarbonate, keytop: polyacetal, cable: PVC
2 Material Gehäuse/Frontplatte: Polycarbonat, Tastenoberfläche: Polyacetal, Kabel: PVC

Keytop with non-slip rubber finish
Tasten mit rutschfester Gummierung

Any Synthetic-Keys (9) Wooden-Keys (2) Ebony-Keytops (3)
Beliebig Tasten aus Kunststoff (9) Tasten aus Holz (2) Elfenbeinartig (3)

Virtual Resonance Modeling (VRM) 256-note polyphony NWX (Natural Wood X) keyboard with synthetic ivory keytops and escapement
Die NWX (Natural Wood X)-Tastatur vermittelt dank Druckpunktsimulation und Decklagen aus synthetischem Elfenbein ein einzigartiges Spielgefühl.

Synthetic ivory keytops - a pleasure to play even after hours of performance
Synthetic ivory Keytops - ein Vergnügen zu spielen auch nach Stunden der Leistung

Accessories Downloads Featuring the Real Grand Expression (RGE) Sound Engine for outstanding playing response and the NWX (Natural Wood X) keyboard with escapement, and with synthetic ivory keytops for classic piano touch, the CVP-705 offers extremely high-quality piano performance.
Accessories Downloads Dank der Real Grand Expression (RGE)-Klangerzeugung für einzigartiges Spielgefühl und der Natural Wood X (NWX)-Tastatur mit Druckpunktsimulation sowie Tastenauflagen aus synthetischem Elfenbein für klassisches Piano-Spielgefühl, bietet das CVP-705 ein Musikerlebnis von unglaublich hoher Qualität.