lay ministry oor Duits
lay ministry
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Laiendienst
Sometimes a tendency to confuse lay apostolate with lay ministry has led to an inward-looking concept of their ecclesial role.
Die Tendenz, das Laienapostolat mit dem Laiendienst zu verwechseln, hat manchmal zu einem verengenden Verständnis der kirchlichen Rolle der Laien geführt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lay ministry
Nach dem Essen könnten wirlangbot langbot
The Lord in His infinite wisdom has designed His Church to operate with a lay ministry.
Befreiung von der Pflicht zur Vorlage von Vergleichsinformationen gemäß IFRSLDS LDS
lay ministry [noun] [relig.]
Ziel dieser Aktion ist die Unterstützung von bereichsübergreifenden Maßnahmen im Bereich des offenen Unterrichts und der Fernlehre sowie die Nutzung der Informations-und Kommunikationstechnologien (IKT) einschließlich Multimedia-Technologie im Bildungswesenlangbot langbot
Each was chosen from the rank and file—in essence, it was a lay ministry.
InteressenkonflikteLDS LDS
There was then the emergence of new lay ministries, which were entrusted with many apostolic activities.
Unter Abschnitt GIvatican.va vatican.va
In contrast, Alma 1:26 teaches that the Lord’s way is to call a lay ministry of priesthood leaders.
Bild anzeigenLDS LDS
Sometimes a tendency to confuse lay apostolate with lay ministry has led to an inward-looking concept of their ecclesial role.
Als dem Volk der Vertrag von Lissabon verkauft wurde, bestand eines der vorgebrachten Argumente darin, dass er dem Europäischen Parlament mehr Einfluss verleihen würde.vatican.va vatican.va
Baptized in 2005, Sister Gardner now appreciates belonging to a church with a lay ministry (people who serve part-time and without pay).
Danke, SergeantLDS LDS
Improving Our Skills in the Ministry —Laying the Groundwork for a Return Visit Kingdom Ministry, 9/2014
Für die Wahl des Stellvertretenden Vorsitzenden gilt dasselbe Verfahrenjw2019 jw2019
It is at once evident how plentiful the spiritual harvest in your vast land already is – blessed with Catholic-run clinics, hospitals and schools, many parishes alive and growing across Zambia, a wide diversity of lay ministries, and substantial numbers of vocations to the priesthood.
Hätte ich es gewusst, hätte ich mich vorsichtiger ausgedrücktvatican.va vatican.va
Improving Our Skills in the Ministry —Laying the Groundwork for a Return Visit Life and Ministry Meeting Workbook, 1/2016
Die Mitgliedstaaten müssen auch Sanktionen gegen die illegale Fischerei verhängen; sie ist die tatsächliche Ursache für den Rückgang der Bestände.jw2019 jw2019
I would like to echo the Synod Fathers who once more stressed the need for the adequate training[205] of those who exercise the munus of reader in liturgical celebrations,[206] and particularly those who exercise the ministry of Reader, which in the Latin rite is, as such, a lay ministry.
Die Überlastprüfung gilt als bestanden, wenn die Kraft nach einem der Schritte zur Erhöhung der erforderlichen Energie um # %, # % oder # % um weniger als # % abnimmt und die Kraft auch weiterhin über #,# Fmax beträgtvatican.va vatican.va
Improving Our Skills in the Ministry —Laying the Groundwork for a Return Visit
SIND über folgende Bestimmungen ÜBEREINGEKOMMEN, die dem Vertrag über die Europäische Union und dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union beigefügt sindjw2019 jw2019
15 min: “Improving Our Skills in the Ministry —Laying the Groundwork for a Return Visit.”
Die Mitgliedstaaten unterrichten die Kommission und die anderen Mitgliedstaaten unverzüglich über alle im Rahmen dieses Artikels getroffenen Entscheidungen hinsichtlich der Benennung von Dienstleistern für Flugverkehrsdienste innerhalb bestimmter Luftraumblöcke in Bezug auf den Luftraum in ihrem Zuständigkeitsbereichjw2019 jw2019
(c) For what did Jesus’ ministry lay a basis?
Ja, das ist der Name im Gästenbuch, Mr. Leiterjw2019 jw2019
Responsibility for controlling and combating rumours lay with Goebbels’ Propaganda Ministry.
Wäre es okay, wenn wir nur eindringen?Literature Literature
They state that that Ministry lays down the Netherlands' policy in relation to waste and thus decides whether a particular export should be allowed to proceed.
empfiehlt, dass die Kommission den Schwerpunkt auf die Partnerschaft mit den Mitgliedstaaten und innerhalb der Mitgliedstaaten in allen Fonds-Phasen legt; fordert eine offene und gründliche Analyse der Probleme, die die Kommission in Bezug auf das erwünschte Funktionieren der Partnerschaft in der Durchführungsphase aufgezeigt hat, und verlangt mehr Informationen über die Mitwirkung der Nichtregierungsorganisationen in den Verwaltungsausschüssen, einschließlich der Mitwirkung von solchen Organisationen, die benachteiligte und sozial ausgegrenzte Gruppen vertretenEurLex-2 EurLex-2
Invite publishers to comment on how they benefited by applying points from the article “Improving Our Skills in the Ministry —Laying the Groundwork for a Return Visit.”
Dieses Kriterium hat den Vorteil, dass es einen Überblick darüber vermittelt, welche Entfernung Halter von Fahrzeugen, die schwefelfreien Kraftstoff benötigen, durchschnittlich im Hoheitsgebiet zurücklegen müssen, um zu tankenjw2019 jw2019
– the final responsibility for approving the assignments of LUR lay with the State Planning Commission/Ministry of Commerce;
Gib mir die Knarre zurückEurLex-2 EurLex-2
During his earthly ministry, how did Jesus lay the foundation for a remarkable congregation?
Auch war ich Zeugezweier gottloser und daher menschenfeindlicher totalitärer Diktaturen - Stalin als Nachfolger Lenins und Hitler -, ihres Aufstieges und ihres furchtbaren Endes.jw2019 jw2019
I encourage you, along with your priests and lay collaborators, to have youth ministry as an essential part of your diocesan programs (cf.
Die fragliche Maßnahme ist daher geeignet, den Wettbewerb zu verfälschen und den Handel zwischen Mitgliedstaaten zu beeinträchtigenvatican.va vatican.va
The reasons given for this were that it was an international initiative, and that, according to Polish law, sole responsibility for organising such services lay with the Polish Ministry of Infrastructure.
Die französischen Behörden haben mitgeteilt, dass Frau Marie-Line Reynaud, Herr Pierre Moscovici und Herr Jean-Claude Fruteau in die Französische Nationalversammlung gewählt wurdennot-set not-set
The Ministry has told us to lay off it.
Was ist mit mir passiert?Literature Literature
615 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.