lean ore oor Duits
lean ore
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Magererz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most everyone was either too fat or too lean or too oily or too tough.
Zweitens ist die Förderung der Grundrechte einer der Schwerpunkte des Stockholmer Programms, welches die strategischen Leitlinien für die Entwicklung eines Raumes der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts in Europa festlegt.Literature Literature
The more you lean or stretch, the easier it will be for Dante to knock you over.”
Dies beschrieb genau, wie ein Planet seine Geschwindigkeit...... im Verhältnis zuseiner Sonnenentfernung ändertLiterature Literature
I had no desire to criticize anyone’s religious leanings or lack of them.
Aber das war ein Fehler, oder?Literature Literature
Something leaned or slumped against the wall.
Ich habe eine IdeeLiterature Literature
Either your house is leaning or the sea isn't straight!
Namen und genaue Geschäftstätigkeiten aller verbundenen Unternehmen, die an der Produktion und/oder dem Verkauf (im Inland und/oder zur Ausfuhr) der untersuchten Ware beteiligt sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lean or muscled, dressed in jeans and T-shirts.
einer klinischen StudieLiterature Literature
O2 sensor interaction with closed-loop fuelling system (stoichiometry/lean or rich operation);
Ich war heute Nacht bei dirEurLex-2 EurLex-2
The attenuated or moderated form of these indicators points to the categories “left-leaning” or “right-leaning.”
Landeanflugbremsschirme und LandebremsschirmeLiterature Literature
Other people leaning or sleeping in different directions.
Sehr erfreut, wirklichLiterature Literature
Leaning or sitting device
Dies ist besonders wichtig, da in der neu überarbeiteten Lissabon-Strategie und den im Jahre # vorgelegten nationalen Reformprogrammen Menschen mit Behinderungen nicht erwähnt werdenpatents-wipo patents-wipo
lean ore [noun] [geol.] [mining]
Wollte immer " einer von ihnen " seinlangbot langbot
After the extravagant conversations with Ulrich, this had the effect of leanness or tightly belted straps.
Bericht: Koordinierte Strategie zur Verbesserung der Bekämpfung des Steuerbetrugs [#/#(INI)]- Ausschuss für Wirtschaft und WährungLiterature Literature
You know, your blood realm doesn’t always define your elemental leanings or character.
Hast du das gehört?Literature Literature
If necessary, it also regulates the supported leaning or hanging activities of the hands.
Aluminium/Aluminium-BlisterpackungenLiterature Literature
lean ore
Artikel # Absatz # des Abkommens Aserbaidschan/Deutschlandlangbot langbot
He was a tall man with a lean, or what is known as wasted, face, and a red little mustache.
Gemeinschaftliches Verfahren für die BetriebserlaubnisLiterature Literature
Wood with more or less distinctive anatomical characters, formed typically in parts of leaning or crooked stems and in branches
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# müssen Lebensmittelunternehmer sicherstellen, dass zur Verarbeitung von Rohmilch und Milcherzeugnissen angewandte Wärmebehandlungen einem international anerkannten Standard genügenagrovoc agrovoc
If he/she leans back or leans forward in the chair, you should, too.
Unbeschadet des Vorrangs gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# sind die Programme im Allgemeinen unter Berücksichtigung folgender Grundsätze auszuarbeitenLiterature Literature
And one of my all-time favorites begins: "I am not a big fan of your political leanings or your sometimes tortured logic,
Für jede Angabe, die als für den Verbraucher gleich bedeutend mit einer in der oben genannten Aufstellung aufgeführten nährwertbezogenen Angabe angesehen wird, sollten die in dieser Aufstellung angegebenen Verwendungsbedingungen geltented2019 ted2019
Leaning away from you or leaning on a table, chair, wall, or object.
Ökologischer Landbau und entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel *Literature Literature
On the other hand, social pressure to be lean or even underweight can lead to anorexia nervosa or bulimia, both of which create serious health risks.
Juni # mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates hinsichtlich der Gewährung von Ausfuhrerstattungen und zur Festlegung der bei Störungen im Getreidesektor zu treffenden Maßnahmen, kann für die in Artikel # Absatz # Buchstabe c) der Verordnung (EWG) Nr. #/# genannten Erzeugnisse ein Berichtigungsbetrag festgesetzt werdenLDS LDS
This is known as "lean supply chains" or "lean distribution".
Bitte verraten Sie unsEurLex-2 EurLex-2
They stood in doorways or leaned against walls or hid in the shadows of Times Square.
Meiner Meinung nach gibt es in der Europäischen Union viele junge Menschen, die eine solche Möglichkeit tatsächlich begrüßen würden.Literature Literature
Fish or lean chicken breast or tofu (or other protein source) with whole wheat pasta, and steamed vegetables 2.
Ist das Arzneimittel Teil eines vom Antragsteller empfohlenen Impfschemas, ist die Anfangs- oder Boosterwirkung oder der Beitrag des immunologischen Tierarzneimittels zur Wirksamkeit des gesamten Impfschemas nachzuweisenLiterature Literature
It is not a scarf or mittens, because it has no lean into or stretch.
Es tut mir leid.Ich habe es nicht so gemeintLiterature Literature
5958 sinne gevind in 151 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.