levees oor Duits
levees
en
Plural form of levee.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Morgenempfänge
Dämme
And the levee broke and flooded our whole neighborhood.
Und der Damm brach und überflutete unsere gesamte Nachbarschaft.
Deiche
The levee kept the floodwater back.
Der Deich hielt die Flut zurück.
Schutzdämme
Some levees and sandbags must be placed downstream.
Stromabwärts müssen manche Schutzdämme errichtet und Sandsäcke ausgelegt werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I must leve and I beg you not to folow.
Nachdem die Stadt von der Außenwelt abgeschnitten war... wurde es hier etwas ungemütlichLiterature Literature
to dike; to dyke; to levee [Am.] (a watercourse) | diking; dyking; leveeing | diked; dyked; leveed
Sollte sich also die Lage des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft verschlechtern, hätte das auch negative Folgen für die Verwenderlangbot langbot
Imagine it, a court levee and a saddler giving audience!
Die Kommission hat nicht darüber zu entscheiden, ob ein Verstoß gegen die deutschen Vorschriften über Steuerbefreiungen zugunsten gemeinnütziger Einrichtungen vorliegt, sondern die Maßnahme lediglich vor dem Hintergrund der Bestimmungen des EG-Vertrags über staatliche Beihilfen zu bewertenLiterature Literature
RE-ESTABLISHING THE LEVING OF CUSTOMS DUTIES ON INNER TUBES AND TYRE CASES ( NEW OR USED ) OF THE KIND USED ON BICYCLES , ETC ., FALLING WITHIN HEADING NO EX 40.11 AND ORIGINATING IN DEVELOPING COUNTRIES , TO WHICH THE PREFERENTIAL TARIFF ARRANGEMENTS SET OUT IN COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2789/79 APPLY
Zur InhalationEurLex-2 EurLex-2
Then, at 6:10 on a Thursday evening, a tired levee broke.
Bei diesen Fahrzeugen kann eine Schiebetür als Nottür akzeptiert werden, wenn nachgewiesen wurde, dass sie nach einer Frontalaufprallprüfung gemäß der Richtlinie #/EWG ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen geöffnet werden kannjw2019 jw2019
Fredda Leving, the roboticist.“ „Quite right.
Cegedel: Erzeugung und Verteilung von Strom in LuxemburgLiterature Literature
• LevelI: Malignant cells confined to epidermis (melanoma in situ)
Gleichzeitig wurden hier die Rechte Homosexueller immer sehr stark unterstützt.Literature Literature
Then he drove to the Levee District and parked on a street that hadn’t changed much in a decade.
Bleiben Sie hier.Nicht weggehen!Literature Literature
Go visit places where residents don’t benefit from levees.
Die vom Zentralstaat gehaltenen, von Einheiten anderer staatlicher Teilsektoren emittierten Schulden [#B.#] sind gleich den Passiva von S.#, S.# oder S.#, die Aktiva von S.# darstellen, in den gleichen Instrumenten wie Schulden [#A.#]Literature Literature
They replaced purely state war with national war and the democratic levee en masse [mass uprising].
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben im Zusammenhang mit Landnutzung und Landschaften innerhalb des achten Strategiebereichs der EUA-StrategieLiterature Literature
“Well, actually, sir—” “Tomorrow at The Levee.
die beherrschende Stellung von GDP in Portugal auf dem Markt für die Lieferung von Erdgas an CCGTsLiterature Literature
levee breach [noun]
lch wusste, dass du mich anrufen wrdestlangbot langbot
“One—does not talk of—of cows and pigs at a levee.”
Hier sind deine Notizen, ChefLiterature Literature
The levees were not blown
DARREICHUNGSFORMopensubtitles2 opensubtitles2
“Bevvie-Bevvie, I live on the levee,” she said, and started giggling again.
Das Zentrum wird weiter daran arbeiten, seine Dokumentation bis zur ersten Jahreshälfte # fertig zu stellenLiterature Literature
Levees gone, property loss appalling.
Wissen Sie nichts über das Geo- Engineering Thema?WikiMatrix WikiMatrix
Most importantly, a greater focus on upkeep and restoration of the levees could have spared the city entirely.
Diese Bildfolge gibt dem Film eine völlig neue Wendung.Rhythmus und Regie ändern sich, der Lauf der Dinge wird beschleunigtNews commentary News commentary
We put on our track shoes and sprint along the levee overlooking the San Lorenzo.
Im Finanzbericht wird zudem das Vermögen der Gruppe betont, sich auf offenen Märkten in Frankreich und in Europa zu entwickelnLiterature Literature
Similarly, loss of wetlands threatened New Orleans’ levees, which were built on the assumption that they would have 40 to 50 miles of protective swamp as buffer between the city and the Gulf of Mexico.
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENNews commentary News commentary
Getting off the levee sounded like a welcome order.
Gleichwohl enthielt auch Ihr Vorschlag Kürzungen in positiven Politikbereichen – im Bereich Entwicklungspolitik, Entwicklung des ländlichen Raums und sogar in Bezug auf die heilige Lissabon-Strategie –, die für das heutige Europa nicht akzeptabel sind.Literature Literature
There were no roads, no canals, no levees to follow.
in Bezug auf Dritte die Nutzung eines Luftfahrzeugs ab dem Zeitpunkt, zu dem seine Triebwerke für das Rollen oder den tatsächlichen Abflug angelassen werden, bis zu dem Zeitpunkt, zu dem es gelandet ist und seine Triebwerke zum völligen Stillstand gekommen sindLiterature Literature
The levees of New Orleans collapsed in 1925, and the nation was repulsed and angry.
Die Aussicht interessiert mich nichtLiterature Literature
Finally I took a walk alone to the Levee.
Hinsichtlich der Beitrittsländer ist das Ziel, sicherzustellen, dass sie sowohl die Genfer Konvention von # als auch die Europäischen Menschenrechtskonvention einhalten könnenLiterature Literature
O tema é como o browser, leve, bonito, moderno, clean, existem qualidades melhores para um theme de Wordpress ? The theme is how the browser, lightweight, beautiful, modern, clean, there are qualities best for a Wordpress theme?
Der Sohn vom Fleischer ist auch gefallenCommon crawl Common crawl
Electrical stimuli (1 V; 60 sec−1) 200 μ below the surface cause a slight inspiratory displacement of the respiratory leve, and later an increase in tidal volume and frequency.
Der CRA-Bericht: Berechnung der Zusatzkosten der OTEspringer springer
206 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.