main lobe
Hauptkeule
lobed oor Duits
lobed
en
Having lobes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
lappig
The middle and inner horizontal cells are arranged regularly only when they consist of lobed stellar shaped cells.
Die mittleren and inneren Horizontalen sind nur dann regelmäßig angeordnet, wenn sie aus lappig-sternförmigen Zellen bestehen.
gelappt
The shape of the lobed nucleus is often determined by the surrounding vacuoles.
Die Zellkerne sind gelappt. Ihre Form wird häufig durch die um sie herum dicht gelagerten Sekretvakuolen bestimmt.
lobulär
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
temporal lobe gliosis
Er hat gesagt, wir sollen bleibenlangbot langbot
They’d scanned his lobes and affective matrices for lesions and scars.
Deine Mama sieht gut aus?Literature Literature
In the early stages, IPA infections exhibit nodular or patchy infiltrates in the upper lobes.
Sie sind ein entwichener Gefangener des ReichsLiterature Literature
Irradiation was applied to a predefined area in the right frontal lobe. 19 months after irradiation local cerebral blood flow (LCBF) was measured by the autoradiographic method in one animal of each dose group between 20 and 50 Gy. 9 and 19 months after irradiation, half of the animals of each group were sacrificed for brain histology.
Dem Drittland, von dem das entsprechende Zeugnis erteilt wird, muss vom Schiffssicherheitsausschuss der IMO bescheinigt worden sein, dass es den Nachweis über die uneingeschränkte Anwendung der Bestimmungen der STCW-Übereinkommens erbracht hatspringer springer
Postoperatively a high risk of naming decline is associated with surgery in the speech dominant left temporal lobe. There is good empirical evidence for an interrelation between postoperative naming ability and the age of epilepsy onset.
hält Delegation aufgrund der Zusatzkosten für Mitarbeiter vor Ort sowie der mangelnden Delegierbarkeit von bestimmten Funktionen nicht in allen Fällen für eine optimale Lösungspringer springer
Radiologic features include bone changes consistent with slow growth, absence of tumor vascularity and frequent involvement of the temporal lobe in the younger age group.
Vorläufige Prüfung der Anmeldung und Entscheidungen der Kommissionspringer springer
medial lobe <ML> [Lobus medius]
Europäisches Vertragsrecht (Aussprachelangbot langbot
The human breast consists of lobes with a luminal glandular and a basal myoepithelial layer.
Lebensmittelunternehmer, die nach der Evaluierung der entsprechenden Informationen zur Lebensmittelkette Tiere auf dem Schlachthofgelände zulassen wollen, müssen die Informationen dem amtlichen Tierarzt unverzüglich, spätestens jedoch- außer unter den in Nummer # genannten Umständen- # Stunden vor Ankunft des Tieres oder der Partie zur Verfügung stellenspringer springer
In addition, also in 1958, an X-ray specialist detected a fibrosis on the left ear lobe.
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder ApothekerLiterature Literature
In our hands the surgical removal of the temporal lobe proved to be a most effective treatment as documented by a critical analysis of all cases. Permanent recoveries for more than five years were achieved by lobectomies in 45% and drastic improvements in 31%. When definite morphological alterations and strictly unilateral EEG-changes had been present, the recovery rate was 60% with 8% failures.
Vor allem haben diese Bemühungen dazu geführt, dass die Delphinbeifänge bei der Ringwadenfischerei im Übereinkommensgebiet von 150 000 im Jahr 1989 auf 1 500 im Jahr 2002 zurückgingen.springer springer
An 82-year-old female presented with severe flulike symptoms, weight loss and haemoptysis. Radiology revealed tumour-like masses in both upper lobes of the lungs.
Wenn Sie einen Feigling aus ihr machen wollenspringer springer
Clinical and psychological studies show that the left temporal lobe incorporates a semantic processing network, supporting a discriminating operation mode.
Nein, das ist nicht Ethelspringer springer
None of these medications would have caused a stroke in the temporal lobe.
Dies wird uns dabei helfen, besser auf die individuellen Bedürfnisse einzugehen und somit Gewaltfälle zu verhindern, die Opfer zu unterstützen und auch die Wunden zu heilen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paramedian sulci, which are deepest in the posterior lobe, separate the vermis from the hemispheres.
Wo Sprechfunkeinrichtungen nicht verfügbar sind und Sprechfunk nicht möglich oder von zu schlechter Qualität ist, ist die Kommunikation mit alternativen Systemen sicherzustellenLiterature Literature
The worst kind of Korsakoff Syndrome is seen at demolition at two sides of temple lobe.
Das bedauern wir immer wieder.Common crawl Common crawl
A 'frequency side-lobe rejection' exceeding 65 dB;
Ladungseinrichtungen, Terminals, Lagerbereiche und Ladevorrichtungeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Air compressors, namely positive displacement compressors including reciprocating compressors and rotary compressors such as piston compressors, in-line compressors, "V"-shaped compressors, tandem piston compressors, single-acting compressors, double-acting compressors, diaphragm compressors, screw compressors, vane type compressors, lobe and scroll compressors
Das sind jetzt # JahretmClass tmClass
Number of lobes: 2-3.
Wicket auch HungerEuroParl2021 EuroParl2021
Jemby always said I must train my—my...” “Transducer-lobes?”
Lassen sie nicht mit sich reden?Literature Literature
The cortical ribbon was narrowed, particularly in the frontal and temporal lobes.
Ist der Teil derZahlung, die von einem Kunden an D&A Lenses Direct Limited für die Erbringung bestimmter Dienstleistungen durch die Dollond & Aitchison Ltd oder durch deren Franchisenehmer entrichtet wird, in die vollständige Zahlung für die angegebenen Waren in der Weise einzubeziehen, dass er Teil des für die angegebene Ware gezahlten oder zu zahlenden Preises im Sinne von Artikel # der Verordnung Nr. #/# des Rates ist, wenn der Kunde ein privater Verbraucher und Einführer ist, für den die D&A Lenses Direct Limited die Mehrwertsteuer bei der Einfuhr in Rechnung stellt?Literature Literature
Unexpectedly the autopsy showed an obstructive bronchial carcinoid of the right upper lobe bronchus with poststenotic bronchiectasis.
Morgen suchen wir Burnie Harris und finden heraus was er über diese Geistermaschine weißspringer springer
(a) - 3 dB, width of the main lobe: maximum 30 degrees;
Mit Schreiben vom #. Dezember #, #. Januar # und #. Januar # übermittelte die Kommission die Bemerkungen der Beteiligten dem Vereinigten Königreich zur StellungnahmeEurLex-2 EurLex-2
Did you try stroking his lobes?
Sie haben Angst davor, und sie wollen, dass Europa ihnen hilft, die Nachteile dieser Globalisierung zu überwinden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little was known about the thyroid gland until the nineteenth century: the state of knowledge was (1) that something in food, especially in seaweed, avoided the development of goiters, (2) that goiters seemed to have something to do with cretinism, and (3) that the thyroid gland is an organ consisting of two lobes connected by an isthmus.
Während der Gabe von IntronA und bis zu zwei Tage danach kann es zu einem Blutdruckabfall kommen, der gegebenenfalls supportiver Maßnahmen bedarfspringer springer
They are often dark red, structured in lobes with haemorrhagic diatheses and necroses in the centre of the tumour.
Wie bei anderen Arzneimitteln, die die Prostaglandinsynthese hemmen, wurden auch bei mit Celecoxib behandelten Patienten Flüssigkeitsretention und Ödeme beobachtetLiterature Literature
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.