main investor oor Duits
main investor
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Hauptinvestor
The European Union is both the main investor in Latin America and an important trading partner.
Die Europäische Union ist sowohl Hauptinvestor als auch ein wichtiger Handelspartner von Lateinamerika.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
main investor
Bestandsbewirtschaftung in der Tiefseefischerei (Aussprachelangbot langbot
The European Union is both the main investor in Latin America and an important trading partner.
die Entscheidung über die Liste der für eine Kofinanzierung akzeptierten Projekte gemäß Artikel # Absätze # undEuroparl8 Europarl8
One of its main investors invited him to his birthday party, which is a really great honor.
Wenn Sie weitere Informationen bezüglich der Grundlage der Empfehlungen des CHMP wünschen, lesen Sie bitte die wissenschaftliche Diskussion (ebenfalls Teil des EPARLiterature Literature
main investor [noun] [econ.] [fin.]
Ich glaube, mit lhrem Wesen sind Sie für Sicherheitsjobs verlässlicher als jeder halbpensionierte Ex- FBl- Agent, mit dem die daherkommenlangbot langbot
The main investor of the project is the IVG Immobilien AG in Bonn.
Also, nehmen wir seine Paarungsgewohnheiten.Seine Paarung ist wunderbarWikiMatrix WikiMatrix
Dixie Plume is the main investor and they are going to run it together as a bookstore.”
NAME/FIRMA UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE IM EWR VERANTWORTLICH ISTLiterature Literature
The main investors were Spanish and French:
Haben Sie verstanden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The EU and its Member States continue to be the main investor in the region.
Bei der Einfuhr von Oliven der Tarifnummern # n und # a-ausgenommen solche, die zu anderen Zwecken als zur Ölgewinnung bestimmt sind-aus dritten Ländern wird außer dem Zollsatz des gemeinsamen Zolltarifs ein Abschöpfungsbeitrag erhoben, der unter Zugrundelegung des gemäß Artikel # für Olivenöl geltenden Abschöpfungsbeitrags nach dem Ölgehalt des eingeführten Erzeugnisses berechnet wirdeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
They also constitute the main investors in the European Union's southern Mediterranean neighbourhood.
Nur die in MontanaEuroparl8 Europarl8
He is my main investor at the clinic.
Zurückzuführen ist dies unter anderem auf das Interesse externer Akteure wie des Europäischen Parlaments und des Rates an einem raschen Feedback über die Leistung der RP, auf die Schwierigkeit, die Auswirkungen von Forschungstätigkeiten langfristig vorauszubestimmen, sowie auf die Schwerpunkte, welche die unabhängigen Gremien bei der Evaluierung setzenLiterature Literature
The main investors were ExxonMobil, BP and Shell.
Beschluss des RatesLiterature Literature
Not to mention one of our most loyal clients and our main investor.
Geben Sie ihnen einfach DoxycyclinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Public actors are the main investors in certain sectors, especially infrastructure and public services.
Die Agentur ist eine Einrichtung der GemeinschaftEurlex2019 Eurlex2019
Insurance companies and pension funds are the main investors in ST-VNAV funds based in France.
fordert im Zusammenhang mit der Ausarbeitung und Bewertung von Länderstrategiepapieren des Finanzierungsinstruments für die Entwicklungszusammenarbeit erneut eine stärkere Einbeziehung der Parlamente sowie Konsultation der Zivilgesellschaft in PartnerländernEurLex-2 EurLex-2
And shortly thereafter my main investor, Mats Hagström, got sick as well.
Die Kommission wird beteiligt und nimmt an diesen Sitzungen teilLiterature Literature
The company's main investor and chairman, Irving Gould, suggested that Tramiel travel to Japan to understand how to compete.
Warum brauche ich dann nach sechs Monaten noch Nachhilfe im Essen?WikiMatrix WikiMatrix
Network operators are key beneficiaries of Smart Grids deployment and will likely be the main investors in Smart Grids.
bei der ersten Einfahrt in ein SSRU werden die ersten zehn Hols, auch als erste Reihe bezeichnet, als Forschungshols bezeichnet und müssen den in Artikel # Absatz # genannten Kriterien genügenEurLex-2 EurLex-2
The main investor in the railway company, which was founded on 29 March 1893, was the Canton of Lucerne.
Herr Präsident, in Europa gibt es Inseln, auf denen es kein Wasser gibt, und Regionen, in denen es von diesem schon immer zuviel gibt.WikiMatrix WikiMatrix
This sanctioning regime would apply to a catalogue of breaches of main investor protection safeguards in the UCITS Directive.
Ich kann Ihnen daher versichern, dass die Strategie Maßnahmen enthalten wird, die darauf ausgerichtet sind, dieses Ziel zu erreichen.EurLex-2 EurLex-2
HC Anderson (1865–1914) was the main investor and the Stanwood Lumber Company initially the main client of the railway.
Aber da Sie unters Biharang Schutz steht,Das wäre Hochverrat!WikiMatrix WikiMatrix
Main investors of Nordzucker AG are the two holding companies Nordzucker Holding AG (83.8 %) and Union-Zucker Südhannover GmbH (11.1 %).
fordert die Mitgliedstaaten auf, die Mechanismen zur Kontrolle der Programminhalte des Fernsehens in Sendezeiten, zu denen die meisten Kinder zuschauen, sowie die elterliche Kontrolle durch geeignete und einheitliche Informationen über die Fernsehprogramme zu stärken; betont, dass die Informationstechnologie den Kindern noch weitere Zugangsmöglichkeiten zu Fernsehprogrammen zu jeder Zeit von jedem Computer mit Internetanschluss bietet; weist darauf hin, dass eingehender überprüft werden muss, ob die Massenmedien ein Recht auf ungehinderten Zugang zu Kindern und die Kinder ein Recht auf ungehinderten Zugang zu den Massenmedien habenWikiMatrix WikiMatrix
The company's main investor and chairman, Irving Gould, suggested that Tramiel travel to Japan to understand how they could compete.
Abkommen zwischen der Österreichischen Bundesregierung und der Regierung Malaysias über Luftverkehrsdienste zwischen ihren jeweiligen Hoheitsgebieten und darüber hinaus, unterzeichnet in Kuala Lumpur amCommon crawl Common crawl
The Union is the main investor in Latin America, its second largest trading partner and its main donor of development aid.
Nach der Zwischenprognose der Kommissionsdienststellen vom Januar # soll sich das BIP-Wachstum Spaniens # auf real #,# % abgeschwächt habenEuroparl8 Europarl8
The Community is the main investor, main commercial partner and the most important donor for the Southern common market (Mercosur) countries.
An die ArbeitEurLex-2 EurLex-2
Family farmers and smallholders are the main investors in African agriculture, and provide over 60% of employment in Sub-Saharan Africa(1).
Bis zur Anwendung der einzelstaatlichen Maßnahmen zur Umsetzung dieser Richtlinie sind einige Mitgliedstaaten, die im gegenwärtigen Stadium nicht über Schutzvorschriften für solche Daten verfügen, von der Anwendung der in dieser Verordnung enthaltenen Bestimmungen über den Austausch nichtautomatisierter Daten zu befreiennot-set not-set
1698 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.