major fields of study
Hauptstudienfächer
major field of study oor Duits
major field of study
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Hauptfach
Hauptstudienfach
Studienschwerpunkt
Studienschwerpunkt, Hauptstudienfach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
major field of study | major fields of study
Ziel dieser TSI war es, den technischen Fortschritt im Bereich der Sicherheit von Tunneln auf harmonisierte und kostenwirksame Maßnahmen hinzulenken, die, soweit nach vernünftigem Ermessen durchführbar, überall in Europa gleich sein solltenlangbot langbot
main subject; major field of study; major [Am.] | main subjects
Der Beschluss #/#/EG, Euratom wird aufgehobenlangbot langbot
major field of study [noun] [educ.]
Dies beinhaltet die Zuweisung von Mitteln an den Europäischen Flüchtlingsfonds, die Förderung weiterer Umsiedlungspläne sowie Mittel für die Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union (FRONTEX), damit sie ihren maritimen Aufgaben in Südeuropa ab nächsten Januar kontinuierlich nachgehen kannlangbot langbot
major field of study
Der Inhaber eines kündbaren Finanzinstruments oder eines Instruments, das das Unternehmen dazu verpflichtet, einer anderen Partei im Falle der Liquidation einen proportionalen Anteil an seinem Nettovermögen zu liefern, kann in einer anderen Eigenschaft als der eines Eigentümers Transaktionen mit dem Unternehmen eingehenlangbot langbot
major field of study
Die Ansprech-Rate in der # % Tacrolimusgruppe (# %langbot langbot
The use of expert opinion for decision making later became a major field of study.
die betreffenden Bildungs-und Ausbildungsgänge haben eine Gesamtdauer von zwölfeinhalb Jahren und umfassen eine dreieinhalbjährige Berufsausbildung, die in eine sechsmonatige theoretische Ausbildung an einer berufsbildenden Einrichtung und eine dreijährige praktische Ausbildung im Unternehmen unterteilt ist, die durch eine anerkannte Prüfung über den Handwerksberuf abgeschlossen wird, welche das Recht auf Führung des TitelsLiterature Literature
Students favour life sciences and also economics when choosing their minor subjects or taking major fields of study.
Ältere Patientenspringer springer
major field of study [noun]
November #- Ana María Iglesias Torres/Consejería de Educación de la Junta de Galicialangbot langbot
major field of study | major fields of study
Artikel # des Entwurfs eines Abkommens Libanon-Zypernlangbot langbot
A relatively new science, Biblical archaeology has become a major field of study that has yielded some valuable information.
Alles in Ordnung?jw2019 jw2019
* Thirty five publications of textbooks and teaching materials in all major fields of studies have been produced over the project duration.
Nein, wir sind nur FreundeEurLex-2 EurLex-2
Among his special interests is the compositorial work with children, already a major field of study during his time at the Leipzig conservatory.
Sieh dir das anCommon crawl Common crawl
This tradition continues to date, as evidenced on the basis of numerous outstanding placings at various competitions and the emphasis of economics and English as major fields of study.
Der einzubehaltende Betrag wird nach den Bestimmungen von Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # festgesetztWikiMatrix WikiMatrix
The evolutionary origin and the maintenance of extra-pair mating in birds has been a major field of study in the last decades, but no consensus has been reached on the adaptive significance of this behaviour for female birds.
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- Posco/Daewoo Internationalspringer springer
Although women now represent the majority of new higher education graduates (59%), their fields of study remain strongly stereotyped.
ÜBERWACHUNG TRANSMISSIBLER SPONGIFORMER ENZEPHALOPATHIENEurLex-2 EurLex-2
It is the first acacdemy in Poland that one can complete a major in marimba as the field of study.
Und schließlich macht unsere Entschließung deutlich, daß im Bereich der Meeressicherheit dem Teufelskreis der allgemeinen Verantwortungslosigkeit unbedingt ein Ende bereitet werden muß, diesem widersinnigen System der gegenseitigen Lähmung, bei dem sich die Staaten und die Union zum Vorteil der Verursacher gegenseitig die Verantwortung zuschieben.WikiMatrix WikiMatrix
By helping us to better understand the mechanisms involved in the delivery of drugs across the BBB, the JUSTBRAIN project is making a major contribution in this urgent field of study.
Gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# ergeht später eine Entscheidung darüber, welche Ausgaben im Zusammenhang mit diesen Kürzungen und alle anderen Ausgaben, die gegebenenfalls außerhalb der vorgeschriebenen Fristen getätigt wurden, endgültig von der Finanzierung durch die Gemeinschaft auszuschließen sindcordis cordis
However, the majority of research studies in this field ] focuses on osteoneogenesis.
Versteckt euch obenLiterature Literature
The tender requires the review of data and analysis existing in the form of 15 reports and supplementary papers provided in the course of a major study in the field of air-traffic management (ATM) and communications, navigation and surveillance (CNS).
Aber es scheint so, als ob ich zurück in die Gegenwart komme wenn ich ein Kapitel im Leben der Leute beendet habe, denen ich folgecordis cordis
It will also continue to cooperate with the World Health Organisation, which is engaged in a major epidemiological study of electromagnetic fields and human health.
Tag Hämodialysepatienten* ClCR < # mg am Tag der DialyseEurLex-2 EurLex-2
whereas women occupy a very small proportion of training and study places in the majority of scientific and technological fields, particularly in information and communication technologies (ICT),
Pyridoxin in einer Dosis von # mg pro Tag und Kortikosteroide wurden zur Prophylaxe und Behandlung der PPE eingesetzt, jedoch wurden diese Therapien nicht in Phase # Studien evaluiertnot-set not-set
Rabbits are also used for tests on eye irritation and ECVAM is conducting the evaluation of six major studies in this field.
Mein Vater ist vor vier Tagen gestorbencordis cordis
On the other hand, it is suspected that magnetic fields do affect human health, and such fields have therefore been the subject of dozens of studies worldwide. The overwhelming majority of these studies have not proved that magnetic fields are dangerous, though obviously there is no irrefutable evidence to confirm the reverse.
Herr Präsident, ich möchte die Mitteilung der Kommission begrüßen, doch vor allem will ich Herrn van den Berg zu dem ausgezeichneten Bericht beglückwünschen, der meiner Ansicht nach Elemente und Maßnahmen enthält, die bei dieser Aufgabe unverzichtbar sind.EurLex-2 EurLex-2
Finally, based on previous research on dropout, major requirements for the design of future studies in this field are developed.
Denk nicht so vielspringer springer
His major fields of study were acoustics, signal processing and mathematical modeling.
Seekasse, HamburgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
529 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.