mother archetype oor Duits

mother archetype

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Mutterarchetyp

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mother archetype [noun] [myth.] [psych.]
Menge, die der Antragsteller im Rahmen der Zwangslizenz von dem pharmazeutischen Erzeugnis herzustellen gedenktlangbot langbot
THE MOTHER-COMPLEX The mother archetype forms the foundation of the so-called mother-complex.
Obermoorweiler (DE)- Meiningen (AT)- Bonaduz (CH): weitere KapazitätssteigerungLiterature Literature
mother archetype
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# hinsichtlich der Ausfuhrlizenzen und Ausfuhrerstattungen für Milch und Milcherzeugnisselangbot langbot
The fundamental Mother archetype, or spirit, is now divided over, say, a million people.
Bezeichnungen, unter denen Saatgut der Sorte ebenfalls noch im Verkehr ist (alte SortenLiterature Literature
Like matter, psyche is also a matrix based on the mother archetype.
Sicherstellung einer ordnungsgemäßen Umsetzung der Rechtsakte der Gemeinschaft im Bereich der justiziellen Zusammenarbeit in Zivil- und Handelssachen sowie ihrer korrekten und effektiven Anwendung und BewertungLiterature Literature
In such cases one can often see the attributes of the mother archetype demonstrated in every detail.
Sagen Sie ihm, Captain LochIey hat angerufen, und sagen Sie ihmLiterature Literature
It is nine years ruled by Venus, the Empress or Earth Mother archetype.
Abgesehen von den Anwendungen, die auf dem Senden und Empfangen von Funksignalen beruhen, gibt es auch die sogenannten passiven Anwendungen, bei denen es nur um den Empfang von Signalen geht, die durch Naturereignisse erzeugt werden.Literature Literature
My mother—our mother—set out to be the archetypal mother, the universal lap.
Okay, also haben Sie sie in der Hotellobby in Akron gesehenLiterature Literature
My mother was...but I have forgotten which archetype my mother was.
Wie bereits angedeutet wird der Staat in der Zwischenzeit, sofern erforderlich, Maßnahmen ergreifen, um das Unternehmen vor Finanzproblemen zu bewahrenLiterature Literature
So, if you believed the words of these parenting experts, she was actually an archetypal mother.
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die BeseitigungLiterature Literature
Mother has a masculine archetype injected into her.
Prüfung der Tätigkeit der ForstakteureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I made a kind of archetypal ur-mother who did nothing but around whom everything revolved.
Du lernst es nieLiterature Literature
Carl Jung sees it as one of archetypes of the Mother.
Sie war zweifellos die beste Lösung, sowohl für die Anbieter von Finanzdienstleistungen als auch für den Verbraucher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She represented to me the archetype of a mother; I thought her to be in her late fifties or even older.
multilateralen internationalen Übereinkommen und Abkommen über die Rückübernahme ausländischer StaatsangehörigerLiterature Literature
The transition from mother to grandmother means that the archetype is elevated to a higher rank.
Um die Einlagefazilität in Anspruch zu nehmen, muss der Geschäftspartner bei der nationalen Zentralbank des Mitgliedstaates, in dem der Geschäftspartner niedergelassen ist, einen Antrag stellenLiterature Literature
A considerable number of young people who have a mother complex tend to identify with this archetype.
Der EuropäischeRat hat beschlossen, einen Sonderbeauftragten der EU (EUSR) für die Krise in Georgien zu ernennenLiterature Literature
In truth, she is an archetype of the Divine Feminine, or Mother principle.
Er ist in einem Fahrstuhl!Literature Literature
And forgetting this means falling into the perfect mother archetype.
Versuchen Sie es sich nochmal vorzustellenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As for the Mother archetype, remember that “mother” comes from Latin mater, root of “matter” and “matrix.”
Für den menschlichen Verzehr bestimmte Erzeugnisse gemäß Anhang I des VertragsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our dependence is compensated by the quality of dependability embodied in the mother archetype: reliability, stability against excessive turbulence or uncertainty.
Etwas sage ich euchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many therapists suggest we build ‘boundaries’, but the Mother archetype doesn’t like this – she is about openness and caring for other’s needs.
Ade, ich bins wiederParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The number 3 is also about the Mother archetype, so look for the year to hold all things of and about Mother.
Die in Anhang # genannte Zubereitung der Gruppe Enzyme wird als Zusatzstoff in Futtermitteln unter den in diesem Anhang aufgeführten Bedingungen auf unbegrenzte Zeit zugelassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to Erich Neumann, the various appearances of fertility goddesses are images of the Great Mother archetype in the shape of the Earth Mother.
In der Anfrage wird die Situation in ganz Europa als sehr ernst dargestellt, was seitens der Kommission besondere Maßnahmen sowie eine Untersuchung der Lage erforderlich macht.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My heart beats excitedly as I read the first paragraph: ‘Gather the Women’ is a message to her daughters from Mother Earth, Mother Goddess, Mother archetype.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf ArtikelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If those statements are true, then we cannot say, ‘The Sun is male and the Moon is female, therefore the Sun is our father-archetype and the Moon is our mother archetype.’
Aber nur, wenn sie ermutigt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
100 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.