murder by poisoning oor Duits
murder by poisoning
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Giftmord
So you brought a guy who's suspected of murder by poisoning to cook for my family?
Nun... Der Verdächtige in einem Giftmord kocht für meine Familie?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was only then that the cause of death had been amended to murder by poisoning.
Wo bleibt das Ziel, 0, 7 % des Bruttoinlandsproduktes für Entwicklungszusammenarbeit bereitzustellen, frage ich den Rat, frage ich die Kommission.Literature Literature
No, your murder by poisoning fulfils no purpose; it’s just as pointless as your imminent death.
Normalerweise erhalten Sie insgesamt drei Impfungen über einen Zeitraum von # MonatenLiterature Literature
murder by poisoning
ÜBERWACHUNGSDOKUMENTlangbot langbot
Two charges of murder by poisoning.
September # bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# eingereichten Angebote für die Ausfuhr von HaferLiterature Literature
“Madam, we are talking about murder by poison and my father’s so-called suicide.
Nun, da lagen Sie falschLiterature Literature
So you brought a guy who's suspected of murder by poisoning to cook for my family?
Polen hat die entsprechenden Angaben mit Schreiben vom #. Juni #, registriert am #. Juni #, übermittelt, in dem die Unternehmen aufgelistet waren, denen eine Aufforderung zur Abgabe eines Kaufangebots für die Stettiner Werft übersandt wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does she mean to say that he wants her to commit murder by poisoning?
Im Kühlschrank lagern Nach Aktivierung: nicht über #o C lagernLiterature Literature
Murder by poison or fire was not allowed; the Guild wished for no innocent victims to be slain.
Aber bei mir klappt esLiterature Literature
murder by poisoning [noun]
Sie wollen aufcilicianischen Schiffen in ihre Heimat zurückkehrenlangbot langbot
Some were of the opinion that he had com mitted murder by poisoning.
Tritt eine klinisch manifeste Hepatitis auf, die sich durch Anorexie, Nausea, Erbrechen, Ikterus zusammen mit Laborbefunden wie mäßig oder stark veränderten Leberfunktionswerten (abgesehen von-Glutamyltransferase [-GT, GGT ]) zeigt, muss die VIRAMUNE-Behandlung dauerhaft abgebrochen werdenLiterature Literature
‘First, Sir Thomas Fitzroy has been murdered by poison.
Wie Sie wissen, findet heute morgen die ordentliche Sitzung der Kommission statt.Literature Literature
We're dealing with an unsub who's inducing symptoms consistent with a heart attack as a smokescreen for murder by poisoning.
Vielleicht erkennt lke die aussichtslose LageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rather than trying this poor man, we should convict an evil woman who planned murder by poison for a long time.
Schade, dass Sie nicht zur Feier kommen konntenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the end of the night, she had scrapped the idea of murder by poison and put together a new plan.
Er hat gesagt, tot.He, Mark, gewinnst du?Literature Literature
Why, do you know that no one has been murdered by poisoned ma erh tsai mao tan ch’ing for close to two millennia?”
ErläuterungenLiterature Literature
The application of gaschromatography and mass spectrometry on the specific detection of parathione in autopsy material of two cases of murder by poisoning is reported.
Ziemlich viel.Scheint gewirkt zu habenspringer springer
“Murdered, possibly by poisoning, in an alley near a scriptorium.
Bleibt der Blutdruck trotz Einleiten geeigneter Maßnahmen schwer kontrollierbar, kann der Hämoglobinwert möglicherweise durch eine Reduktion oder durch Aussetzen der Aranesp-Dosis gesenkt werden (siehe AbschnittLiterature Literature
He is murdered by eating poisoned food.
Die Art wie dieser Staatsstreich geschÃ1⁄4rt wurde spiegelte sehr gut wieder was Kermit Roosevelt im Iran getan hatteWikiMatrix WikiMatrix
The old stories tell how he was murdered by a poisoned arrow.
Oh bitte erzählen Sie mir mehr über meinen Part in der Fahndung nach rassistischen KriterienLiterature Literature
After his death, his wife, Florence Maybrick, was convicted of murdering him by poisoning in a sensational trial.
Das setzt beträchtliche haushaltspolitische Anstrengungen voraus und damit eine radikale Umkehr der Tendenz, die in den meisten Mitgliedstaaten im Unterschied zu den USA seit Beendigung des kalten Krieges zu beobachten ist.WikiMatrix WikiMatrix
Although Uganda's population is 85% Christian and 11% Muslim, attacks on converts to Christianity are on the rise, and include the recent murder by poisoning of a mother, and the gang rape of a teenage daughter of a Christian pastor.
Das Teil passt nichtGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
“It’s petty treason, and if she’s caught and it be proved that she did murder him by poison, she’ll burn for it.”
Der Rat hat wiederholt alle Formen der Intoleranz aufgrund der Religion verurteilt und verfolgt auch aufmerksam die Entwicklung im Bereich der Menschenrechte.Literature Literature
Adriana Hölszky, the Bucharest composer who has lived in Germany since 1976, participated in the first festival with her piece Bremer Freiheit (Bremen Freedom), an opera based on Rainer Werner Fassbinder's drama about Geesche Gottfried, who was convicted of murder by poisoning and hanged in Bremen in 1831.
Die betreffende Person oder deren Arbeitgeber erhalten eine Vergütung gemäß einer festen Gebührenordnung, die im Haushaltsplan der Agentur festgelegt wirdCommon crawl Common crawl
“The case for the Crown is that the prisoner, Harriet Vane, murdered Philip Boyes by poisoning him with arsenic.
Macht der genannte Ausschuss von dieser Möglichkeit Gebrauch, so wird die in Artikel # Absatz # Unterabsatz # festgelegte Frist unterbrochen, bis die angeforderten zusätzlichen Informationen vorliegenLiterature Literature
Will you admit that you tried to murder me last night by poisoning my person?
Er wird gegebenenfalls verlängert oder geändert, wenn der Rat der Auffassung ist, dass seine Ziele nicht erreicht wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
142 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.