murder rate oor Duits
murder rate
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Mordrate
The murder rate tripled in my town last night.
Die Mordrate in meiner Stadt hat sich letzte Nacht verdreifacht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lauren’s murder rated three back-page Metro paragraphs in the next morning’s Times.
Was hat er verbrochen, um lebenslänglich zu einer Nachttortur verdammt zu sein?Literature Literature
The murder rate for children and adolescents is one of the highest in the world.
Ich sage, du musst Sergeant Batista aus dem Morddezernat versetzenLiterature Literature
The murder rate tripled in my town last night.
Eure Lordschaft, hier ist Euer Gewand für das BankettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have a high murder rate in New Orleans.
Ich muss erst mal zu mirLiterature Literature
Pookie had just called thirty minutes earlier with that murder-rate research project.
Nach Artikel # Absatz # des Vertrags sind die der Europäischen Union zur Verfügung zu stellenden Mittel in Gemeinsamen Aktionen festzulegenLiterature Literature
The same report suggested that in some parts of Africa the murder rate was increasing.
Versuch das noch einmal...Wir wissen, es ist deine HexereiLiterature Literature
“DID YOU KNOW THAT JAMAICA has the sixth highest murder rate in the world?”
in der Erwägung, dass die Mehrzahl der hoch verschuldeten armen Länder (HIPC) in Afrika südlich der Sahara liegenLiterature Literature
School standards were up, the streets were cleaner, corruption had diminished, crime and murder rates were down.
Er sieht aus, alswäre er vom Bus überfahren wordenLiterature Literature
murder rate
Lassen Sie mich noch eine abschließende Bemerkung machen: Ich bin davon überzeugt, dass die Europäische Union die Glaubwürdigkeit des Erweiterungsprozesses weiterhin wahren muss.langbot langbot
If murder rates went to zero overnight?”
Die an den Lissabon-Prozess geknüpften Erwartungen haben sich nicht erfülltLiterature Literature
For that hundred days, the murder rate dropped 94 percent, to just five prostitutes.
Diese Forderung sollte unterstützt werden - nicht zuletzt im Hinblick auf die lobenswerte Konsequenz, mit der dies Haus in all den letzten Jahren bemüht war, die technologische Entwicklung zu fördern und die Konkurrenzfähigkeit Europas durch eine weitreichende Liberalisierung des Telekom-Sektors zu verstärken.Literature Literature
Subject: Reducing the murder rate in Europe
Ja, lass uns das machen, huh?EurLex-2 EurLex-2
“Well, it’s kind of a strange phenomenon but the murder rate’s fallen off.
Bleibst du hier?Literature Literature
A comparison of murder rates in different states, some with, and some without, the death penalty.
Sollte BE Eggborough verkaufen, müsste es diese Flexibilität aus externen Quellen beziehenLiterature Literature
The murder rate in the United States is on the rise again.
Im Laufe seiner langen Geschichte hat Europa mehr als genug Kriege, Tyrannei und schreckliches Leid erlebt.jw2019 jw2019
This place didn' t have a murder rate till you people showed up
Die Ko-Präsidentin teilt die Namen der folgenden Stellvertreter mit: van den Berg (für Bullmann), Goebbels (für Rosati) und Schröder (für Coelhoopensubtitles2 opensubtitles2
Gangs have been steadily on the rise in Trenton, and the murder rate has been rising with them.
Tja, danke für diese nette Lagerfeuergeschichte.Das ist keine Lagerfeuergeschichte!Literature Literature
‘Doesn’t Detroit have a very high unsolved murder rate?’
Eine Reaktion auf die Empfehlung findet sich in der Begründung des geänderten Vorschlags der Kommission für das genannte ProgrammLiterature Literature
In 11 of the 14 states, murder rates were lower after adoption of the death penalty.
Sie wird in sehr guten Händen sein.Sie haben für sie das Beste getanLiterature Literature
Oh, right: the murder rate when Erickson was in the loony bin.
METHODE FÜR DIE KONTROLLE DES FREMDBESATZESLiterature Literature
The murder rate was right up there with Detroit.
Mr. Stifler, ich sagte bereits, Sie riefen vor # Tagen an... und widerriefen ihre ReservierungLiterature Literature
After that, the murders dropped off to 7 a month, which is about the normal murder rate.
in der Erwägung, dass Kabiné Komara, ein ehemaliger Direktor der afrikanischen Export-Import-Bank, zum neuen Ministerpräsidenten ernannt wurde; unter Hinweis darauf, dass Komara auf der Liste der Kandidaten für das Amt des Regierungschefs vertreten war, die von den Gewerkschaften im Zusammenhang mit den Ereignissen vom Februar # vorgeschlagen wurdeLiterature Literature
Newark had a per capita murder rate three times nearby New York City's.
Abkommen vom #. Dezember # über Vorschüsse, Fristen und die Erstattung von Kosten in ihrer tatsächlichen Höhe für Leistungen an Familienmitglieder von in Spanien versicherten Beschäftigten oder Selbständigen, deren Familienmitglieder in Dänemark wohnen, und an Rentner und/oder ihre Familienangehörigen, die in Spanien versichert sind, aber in Dänemark wohnenLiterature Literature
In fact, the year after the NYPD put CompStat in place, the murder rate fell 60 percent.
Gemäß der Mitteilung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren zur Behandlung bestimmter Zusammenschlüsse nach Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates ist anzumerken, dass dieser Fall für eine Behandlung nach dem Verfahren, das in der Mitteilung dargelegt wird, in Frage kommtQED QED
If everyone in the Urb was armed it would probably mean a higher murder rate.
Ich fordere die Kommission auf, den uns vorliegenden Änderungsantrag, der darauf abzielt, Tiertransporte außerhalb der Europäischen Union zu verhindern, indem er die Ausfuhrerstattungen abschafft, abzulehnen.Literature Literature
473 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.