murder hole
Mörderloch
murder-hole oor Duits
murder-hole
en
Alternative form of [i]murder hole[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Mordloch
en
hole in the ceiling of a gateway or passageway
de
Aussparung in der Decke eines Tors oder Durchgangs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The murder hole was just above Branxy’s head, as he sat in his basket on Hodorxy’s back.
Die Ad-hoc-Finanzierung (Zahlungen aus dem FOR an die einzelnen öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten sowie Zahlungen aus den Erstattungsfonds), die Transfers aus dem CoBo und die unentgeltliche Bereitstellung technischer Einrichtungen sind eher als neue Beihilfe denn als bestehende Beihilfe zu bewertenLiterature Literature
The entrance passes under a murder-hole.
Und ich weiß, Sie wollen, liegt mein Interesse nur mit IhnenWikiMatrix WikiMatrix
Clear the murder holes!
Sag mal... wie sind denn deine Eltern so drauf?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pointed south door is defended by a shot-hole on the left and a murder hole above.
Spezifisches ProgrammWikiMatrix WikiMatrix
From where she sat, Emily could see the plastic covers that Marcus had torn from the murder-holes.
Alle Mitgliedstaaten haben je einen Bericht über die Umsetzung der Empfehlung und über ihre Erfahrungen mit der Anwendung der Empfehlung vorgelegtLiterature Literature
murdering hole [Br.]
Die Mitgliedstaaten führen diese Richtlinie unter Beachtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten durchlangbot langbot
murder hole [also: murder-hole] [here: embrasure] [noun] [archi.] [hist.]
Sie wusste, was in ihrem Haus lieflangbot langbot
murdering hole [Br.] [noun] [hist.]
Schließlich habe das Gericht insofern fehlerhaft gehandelt, als es das Vorbringen des Rechtsmittelführers zurückgewiesen habe, wonach sein Eigentumsrecht verletzt und die Anwendung der Verordnung auf ihn unberechtigt und unverhältnismäßig seilangbot langbot
Some were wide, others mere murder holes—slits through which archers could shoot down on enemies below.
Meine Musik eignete sich bestens, um die Situation zuentschärfenLiterature Literature
A closed passage full of murder-holes!”
Die Brennstrecke ist der Teil des Prüfmusters, der auf seiner Oberfläche oder im Inneren durch Verbrennen zerstört wurdeLiterature Literature
From the murder-hole above, a terrified Losimon soldier upended a pot of burning oil on Uri’s head.
Ich kühl mich abLiterature Literature
The passage beyond is narrow, well-guarded, and has murder holes.
Cardoreg [ und andere Bezeichnungen ] # mg RetardtablettenLiterature Literature
We know what a murder hole is, but it won't work.
Ich glaube, wir stimmen auch alle darin überein, dass Krieg schlecht ist - das ist so klar wie Kloßbrühe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Do you know what murder holes are?"""
Unbeschadet der Bestimmungen des Instruments zur Einrichtung der in Artikel # genannten Verwaltungsbehörde werden die technischen Vorschriften für die Eingabe, Aktualisierung, Löschung und Abfrage der Daten nach Absatz # gemäß dem in Artikel # vorgesehenen Verfahren festgelegtLiterature Literature
It flew in a guttering arc and landed in a fountain of sparks beneath the murder hole.
Auf Sie ist ein Revolver gerichtetLiterature Literature
The tunnels beneath the city are murder holes.
Sensibilisierungsmaßnahmen mithilfe einschlägiger europäischer Netze: Im Rahmen dieser Aktion werden Maßnahmen unterstützt, die von europäischen Netzen, Vereinigungen, Behörden, Partnerschaften zwischen öffentlichem und privatem Sektor usw. durchgeführt werdenLiterature Literature
murder hole [hole cut through the ceiling of a castle / fortification]
Angesichts der Besonderheit des Verteidigungs- und Sicherheitssektors sollte die Beschaffung von Ausrüstung und von Bau- und Dienstleistungen durch eine Regierung bei einer anderen Regierung vom Anwendungsbereich dieser Richtlinie ausgenommen seinlangbot langbot
And down through the murder holes—“Open the side postern, you fools!”
So was weiß ich ganz bestimmt nichtLiterature Literature
The ground floor room is entered through a small lobby which has a murder-hole in its roof.
Um den Unternehmen und insbesondere den KMU bei der Erfüllung der Anforderungen dieser Verordnung zu helfen, sollten die Mitgliedstaaten in Zusammenarbeit mit der Kommission ein umfassendes Unterstützungsnetz schaffenWikiMatrix WikiMatrix
With the grate gone, Hodor was able to boost Meera and Jojen up through the gaping murder hole.
Unter anderem müssen wir sicherstellen, dass Personen, die bereits Zulassungssteuer bezahlt haben, eine angemessene Rückerstattung erhalten.Literature Literature
‘So the rocks are going to be chucked through the murder-holes if the castle is attacked?’
Ja, ich habe noch ein Paar gute Schuhe im SchrankLiterature Literature
We need only fill the tunnels with chunks of stone and pour water through the murder holes.
So ' ne Überwachung kann heikel seinLiterature Literature
murder hole [also: murder-hole] [here: embrasure]
Sie ist tot, nicht wahr?langbot langbot
murder hole [hole cut through the ceiling of a castle / fortification] [noun] [hist.]
Ich kann das Essen ausfallen lassen, wenn du willst,daß ich dich begleitelangbot langbot
Ivan wondered if the murder-holes in the dark arched roof, above, were still functional.
Das IFRIC wurde im Zusammenhang mit der Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten gebeten festzulegen, was das verpflichtende Ereignis gemäß Paragraph #(a) von IAS # für den Ansatz einer Rückstellung für die Entsorgungskosten darstelltLiterature Literature
116 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.