navigation light
Navigationslicht · Positionslicht
navigation lights oor Duits
navigation lights
en
plural of [i]navigation light[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kennlichter
Lichter
(i) use of small models displaying proper signals or lights, or navigation light simulator;
i) Benutzung kleiner Modelle, die die üblichen Signale oder Lichter zeigen, oder eines Lichtersimulators;
Navigationslaternen
Navigationslichter
Such vessels, of course, should be equipped with regulation navigation lights.
Zu solchen Booten gehören natürlich regulierbare Navigationslichter.
Positionslichter
— by flashing on and off twice the aircraft’s landing lights or, if not so equipped, by switching on and off twice its navigation lights.
— durch zweimaliges Ein- und Ausschalten der Landescheinwerfer oder, falls keine Landescheinwerfer vorhanden sind, der Positionslichter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He could see the other two jets ahead of them, but only because of their navigation lights.
Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird der Inhalt von Fenstern beim Ziehen von Rahmengrenzen voll aktualisiertLiterature Literature
‘97a. “navigation lights”: light appearances of navigation lights for the identification of craft;’
Ich dachte, ich bringe eine andere Seite in dir hervorEurLex-2 EurLex-2
Small craft — Navigation lights — Installation, placement and visibility (ISO 16180:2013)
Ausgaben, die vor Eingang des entsprechenden Zuschussantrags bei der Kommission getätigt wurden, sind nicht förderfähigEurLex-2 EurLex-2
The ferry appeared out of nowhere; the navigation lights were surrounded by halos.
empfiehlt, dass die Kommission den Schwerpunkt auf die Partnerschaft mit den Mitgliedstaaten und innerhalb der Mitgliedstaaten in allen Fonds-Phasen legt; fordert eine offene und gründliche Analyse der Probleme, die die Kommission in Bezug auf das erwünschte Funktionieren der Partnerschaft in der Durchführungsphase aufgezeigt hat, und verlangt mehr Informationen über die Mitwirkung der Nichtregierungsorganisationen in den Verwaltungsausschüssen, einschließlich der Mitwirkung von solchen Organisationen, die benachteiligte und sozial ausgegrenzte Gruppen vertretenLiterature Literature
Monitoring of navigation lights
Bedingungen- EinschränkungenEurLex-2 EurLex-2
Night time navigation lights panel
Ich bin beeindruckt!Eurlex2019 Eurlex2019
(c) the ship's navigation lights;
Denk an all die aufregenden Geschichten die du deinem Kind erzählen kannstEurLex-2 EurLex-2
As the navigation lights faded, I turned my attention to the vessel I was standing on.
Jawohl, mein kleiner Yankee- Doodle- JungeLiterature Literature
An airport navigation light system comprises a plurality of said airport navigation units (2).
Die monatlichen Grundgehälter werden für jede Besoldungsgruppe und jede Dienstaltersstufe nach folgender Tabelle festgesetzt: ]PIC FILEpatents-wipo patents-wipo
Night-time navigation lights panel is installed on the simulator.
Sheriff, das wird dich den Rest deines Lebens verfolgenEurlex2019 Eurlex2019
Navigation lights, their casings, accessories, and light sources that fulfill
in der Erwägung, dass Hunderte von afghanischen Gefangenen im Rahmen des US-Programms geheimer Inhaftierungen nach wie vor in verschiedenen Haftanstalten festgehalten werden, beispielsweise dem Militärstützpunkt Bagram und in Guantánamo, was gegen internationales humanitäres Recht und gegen die Menschenrechte verstößt; in der Erwägung, dass die Gefangenen in afghanischem Gewahrsam nach wie vor einem Strafverfolgungssystem ausgesetzt sind, in dem rechtsstaatliche Mindeststandards und Achtung der grundlegenden Menschenrechte nicht gegeben sindEurLex-2 EurLex-2
7.05(2) || Monitoring of navigation lights || Issue or renewal of the Union inland navigation certificate
Ferner ist den Vermarktungs- und Transportkosten sowie den wirtschaftlichen Aspekten der beabsichtigten Ausfuhren Rechnung zu tragenEurLex-2 EurLex-2
Lighting appliances on open decks shall be so installed as not to impede the recognition of navigation lights.
Was immer Sie Ihnen bezahlen, Harry, es kann nicht genug seinEurLex-2 EurLex-2
Small craft — Electric navigation lights — Performance of LED lights (ISO 19009:2015)
Für die Genehmigung entsprechend Nummer #, # und # wird eine Bescheinigung entsprechend dem Muster in Anhang # ausgestelltEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(2) except for balloons, navigation lights intended to indicate the relative path of the aircraft to an observer.
Können wir jetzt über Suchen sprechen?EurLex-2 EurLex-2
Navigation lights illuminated the huge tunnel they’d entered.
Es gab eine Anzahl überraschender UmständeLiterature Literature
Their navigation lights were bright strings of red, green, and white tracing the contours of their flanks.
Wo Sprechfunkeinrichtungen nicht verfügbar sind und Sprechfunk nicht möglich oder von zu schlechter Qualität ist, ist die Kommunikation mit alternativen Systemen sicherzustellenLiterature Literature
Monitoring of navigation lights
Die Verbraucher kennen ihre Rechte im Internet nicht, und tatsächlich gibt es kein Papier, das diese Rechte zusammenfasst.EurLex-2 EurLex-2
Navigation lights
Wollen Sie Krieg?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Small craft - Navigation lights - Installation, placement and visibility (ISO 16180:2013)
Mehr als ein Drittel dieser Patienten reagierte bei erneuter Exposition nicht und erhielt weiterhin HerceptinEurlex2019 Eurlex2019
(c) the ship's navigation lights;
Eine Einigung in Kopenhagen ist daher dringend erforderlich, und die EU muss auch weiterhin die Führung übernehmenEurLex-2 EurLex-2
— Navigation lights
des Patienten auf die Methadontherapie kann notwendig seinEurLex-2 EurLex-2
3437 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.