nocturnal animals
nachtaktive Tiere
nocturnal animal oor Duits
nocturnal animal
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Nachttier
en
animal, characterized by nocturnality (activity during the night and sleeping during the day); creature that is active at night
My ex-husband used to call me a nocturnal animal.
Mein Ex-Mann nannte mich ein Nachttier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Does it surprise you that we nocturnal animals have changed?
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # AbsatzLiterature Literature
[Nocturnal Animals 20 (continued)] He waited at the bottom of the steps, where two students stood smoking.
Vielen Dank für Ihre Geduld.Literature Literature
Aardvarks are nocturnal animals.
Der Rechtsmittelführer beantragtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I pray them into being some kind of scientists in search of rare, nocturnal animals.
FinanzierungLiterature Literature
[Nocturnal Animals 5 (continued)] Think, he said.
ÜBERWACHUNGSDOKUMENTLiterature Literature
There was nothing other than the cacophony of nocturnal animals going about their business.
Eine Art SpießrutenlaufLiterature Literature
They heard the sounds of nocturnal animals out hunting.
Der Wasserstoffperoxid- und Perborat-SektorLiterature Literature
No crickets chirruped, no distant voices called across the water, no nocturnal animals prowled.
Hervorragend beobachtetLiterature Literature
Nocturnal Animals 21 Bobby Andes called again.
Beschluss #/#/GASP des Rates vom #. Juli # zur Änderung der Gemeinsamen Aktion #/#/GASP über die Beobachtermission der Europäischen Union in Georgien, EUMM GeorgiaLiterature Literature
The perils of studying fast-moving nocturnal animals, she thought.
hilfsweise, diejenigen Teile der Entscheidung für nichtig zu erklären, bei denen das Gericht feststellt, dasssie die Kommission nicht bewiesen hat oder dass sie offensichtliche Fehler aufweisen oder unzureichend begründet sindLiterature Literature
In the wild, the sleen is a burrowing, predominantly nocturnal animal.
Bis zur Umstrukturierung der Finanzkontrolle der Agentur wird der amtierende Finanzkontrolleur das Referat Verwaltung weiterhin in dessen Bemühungen um eine reibungslose Übertragung der Aufgaben auf die Europäische Kommission im Jahre # unterstützenLiterature Literature
What was she, some sort of dangerous nocturnal animal?
Abgesehen von den Anwendungen, die auf dem Senden und Empfangen von Funksignalen beruhen, gibt es auch die sogenannten passiven Anwendungen, bei denen es nur um den Empfang von Signalen geht, die durch Naturereignisse erzeugt werden.Literature Literature
This seems strange, because we human beings aren’t nocturnal animals, right?
Subventionen für den Betrieb und die Investitionen eines Unternehmens verringern die Aufwendungen, die normalerweise zulasten der Mittel des LNE gehen würdenLiterature Literature
‘I’m afraid I’m rather a nocturnal animal, Detective Sergeant.
Ich weiß nicht wiesoLiterature Literature
Her eyes, Cordelia realized, must be huge as some nocturnal animal's.
Wir treten für weniger Transport, für einegeringere Nutzung fossiler Brennstoffe sowie für eine bedeutendere Rolle einer größeren, selbständigen, ökologischen Europäischen Union ein.Literature Literature
Nocturnal animals and those of the deep sea must make the most from a small number of photons.
Sie sind wirklich von einer anderen WeltLiterature Literature
Nocturnal animals prowled the mountainside—coyotes and deer, black bears and foxes, skunks and raccoons.
In Kombination mit Bolus #-Fluorouracil/Folinsäure (#-FU/FA) über insgesamt # Wochen eines jeweils #-wöchigen Zyklus (Roswell-Park-Schema) AVF#gLiterature Literature
Apparently aardvarks were nocturnal animals that lived in Africa and were good diggers.
Falls die kontrahierte Kapazität nicht genutzt wird, stellen die Fernleitungsnetzbetreiber diese Kapazität auf dem Primärmarkt auf unterbrechbarer Basis durch Verträge mit unterschiedlicher Laufzeit zur Verfügung, sofern sie nicht vom jeweiligen Netznutzer zu einem angemessenen Preis auf dem Sekundärmarkt angeboten wirdLiterature Literature
The smart thing about nocturnal animals in the wild is that they do not enter into mixed relationships.
Sie haben selbst am Ende der Konferenz von Cancún feststellen können: Als sie am letzten Tag erklären wollten, dass Sie bereit sind, einige dieser Themen fallen zu lassen, war das Vertrauen nicht mehr da und dieser Schritt reichte nicht mehr aus, um die Gespräche wieder in Gang zu bringen.Literature Literature
Cats are nocturnal animals.
unter Hinweis auf die Verordnungen (EG) Nr. #/#, #/#, #/# und #/# des Rates, die die Grundlage für die GMO für Obst und Gemüse bildenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
After dinner nighttime safari with torches and headlights to watch nocturnal animals.
Verfahren der Zusammenarbeit: erste LesungCommon crawl Common crawl
You had to watch out for nocturnal animals, of course, and walkers without torches.
Martin hat die Asche im TaschentuchLiterature Literature
She stows Nocturnal Animals for the night.
Die Erzeugnisse dürfen jedoch auf den dem Versand nachgelagerten Vermarktungsstufen folgendes aufweisenLiterature Literature
Nocturnal Animals 17 He told Francesca Hooton at lunch: “We got two of them.
Einige Versicherungsverträge enthalten sowohl eine Versicherungskomponente als auch eine EinlagenkomponenteLiterature Literature
681 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.