of absorbing interest oor Duits
of absorbing interest
en
being immensely curious (about)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
sehr interessant
en
having a keen interest (in)
außerordentlich interessant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I would like to concentrate on these two matters which I find of absorbing interest.
Wie schon ganz richtig gesagt wurde, werden den Tibetern ihre grundlegendsten politischen und demokratischen Rechte verweigert.Literature Literature
WHAT follows next should be of absorbing interest to everyone associated with the congregations of God’s people today.
BESCHLIESSTjw2019 jw2019
He had found his work of absorbing interest, and knew that he had a talent for business.
Daher ist es erforderlich, gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# die vorläufige Aufteilung der verfügbaren Mittel unter den Mitgliedstaaten vorzunehmenLiterature Literature
The morning certainly had been exciting and the afternoon full of absorbing interest.
Entschuldigen Sie unsLiterature Literature
He had cupped his chin in his hands and seemed to find the old pond of absorbing interest.
Es fing gerade an, gut zu werdenLiterature Literature
The rebuilding of Ferndale, too, was a matter of absorbing interest.
Artikel # Absatz # des Beschlusses #/EG erhält folgende FassungLiterature Literature
We believe that you will find the following story about her to be of absorbing interest.
Entscheidung der Komissionjw2019 jw2019
To whom does John now write, and who today should find his message to be of absorbing interest?
unter Hinweis auf den Gemeinsamen Bericht des Ausschusses für Wirtschaftspolitik und des Ausschusses für Sozialschutz an den Rat über Zielsetzungen und Arbeitsmethoden im Bereich der Renten: Anwendung der offenen Koordinierungsmethodejw2019 jw2019
He brought a new light to everything and that which had been insignificant had become of absorbing interest.
In die Berechnung des Zeitraums gemäß Absatz # fließen die Zeiten nicht ein, in denen sich der Drittstaatsangehörige aus den in Artikel # Absatz # Buchstaben e) und f) genannten Gründen im betreffenden Mitgliedstaat aufgehalten hatLiterature Literature
3 That creative work was carried out through the “master worker,” Jesus, in his prehuman existence, and he, too, found it to be of absorbing interest.
Der Beschluss wird einstimmig gefasstjw2019 jw2019
But you who, like the early disciples, are intensely interested in Jesus’ second presence will find to be of absorbing interest an examination of Jesus’ answer as to the time for God’s kingdom to come.
nach Anhörung des Ausschusses der Regionenjw2019 jw2019
(13) The relative error LlA' of the absorbance is of particular interest in spectrophotometry.
Vorbehaltlich der Zustimmung sämtlicher betroffener Eigentümer werden Dritten, die weiter gehende Forschungsarbeiten durchführen wollen, Zugangsrechte zu neuen Kenntnissen und Schutzrechten zu vereinbarten, fairen und angemessenen Bedingungen eingeräumtLiterature Literature
Shelby, a few days after, brought, of course, an absorbing pressure of other interests, for a season.
Die Liste in Paragraph # ist nicht erschöpfendLiterature Literature
Money helps, but so do other things, such as close human relationships, acts of kindness, absorbing interests, and the chance to live in a free, ethical, and well-governed democratic society.
Er muss den Ärmel hochkrempeln.Ob er wirklich nicht tätowiert ist. Verstehe, Sie sagenProjectSyndicate ProjectSyndicate
The total amount of heat absorbed by the ocean is of particular interest (see Fig. 4.2).
Ihr GesichtLiterature Literature
He was standing gazing out at the shipping with the absorbed interest of a small boy.
Tabelle #-Dosisanpassung für ALIMTA (als Monotherapie oder in Kombination) und Cispla-tin-Nicht-hämatologische Toxizität a,bLiterature Literature
They fail to offer the absorbing interest of the predictable situation and the pragmatic approach to it.
Auf WiedersehenLiterature Literature
There were thousands, millions of women who had absorbing, interesting careers and were wives and mothers, too...
Ist der Teil der Zahlung, die von einem Kunden an D&A Lenses Direct Limited für die Erbringung bestimmter Dienstleistungen durch die Dollond & Aitchison Ltd oder durch deren Franchisenehmer entrichtet wird, in die vollständige Zahlung für die angegebenen Waren in der Weise einzubeziehen, dass er Teil des für die angegebene Ware gezahlten oder zu zahlenden Preises im Sinne von Artikel # der Verordnung Nr. #/# des Rates ist, wenn der Kunde ein privater Verbraucher und Einführer ist, für den die D&A Lenses Direct Limited die Mehrwertsteuer bei der Einfuhr in Rechnung stellt?Literature Literature
Meanwhile the child was becoming to him a study of more and more absorbing interest.
Prüfung gemeinwirtschaftlicher VerpflichtungenLiterature Literature
It is a day to get rid of selfish interests and absorbing activities.
Das wollte ich auch fragen.Ist sie glücklich in ihrer polyandrischen Beziehung?LDS LDS
Some were engaged in the absorbing business of dying, interested in nothing else.
Aber vergessen wir nicht, das Batmobil zu reparierenLiterature Literature
The new world will fully absorb the interest of its every inhabitant.
Du willst Nonne werden?jw2019 jw2019
Marriage was the relationship of the sexes that absorbed major interests.
die Salden der Erträge und Aufwendungen der sonstigen Ankauf-Verkauf-Geschäfte mit Finanzierungsinstrumenten, wie unter anderem EdelmetallenLiterature Literature
Did one of these faces mask an absorbed interest in his behavior?
Ich bin momentan nicht im BüroLiterature Literature
Of the technically interesting UV absorber classes, the oxalic anilides are the only ones without a phenolic OH group.
Die Samstagabend- TheorieLiterature Literature
474 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.